Tradução de "o melhor jogo de todos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Todos - tradução :
Ail

Todos - tradução :
All

Todos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os usuários da IGN o votaram como o 10º melhor jogo de todos os tempos, e o 5º melhor na lista dos 100 melhores de 2008.
IGN users voted it the 10th best game of all time in, and the 5th best in the 2008 Top 100 list.
Traga o seu melhor jogo.
Bring your best game.
O jogo recebeu vários prêmios da Electronic Gaming Monthly em sua premiação de jogos de 1994, incluindo Melhor Jogo para Super NES, Melhor Animação, Melhor Dupla (de Personagens) em um Jogo, e Jogo do Ano.
It won several awards from Electronic Gaming Monthly in their 1994 video game awards, including Best SNES Game, Best Animation, Best Game Duo and Game of the Year.
Considerado por muitos o melhor jogador de todos os tempos, possuía um excepcional conhecimento em finais de jogo e rápido raciocínio.
Considered one of the greatest players of all time, he was renowned for his exceptional endgame skill and speed of play.
A versão Mega Drive de Street Fighter II recebeu a pontuação 10 10 da revista Mega , que o descreveu como um candidato a melhor jogo de sempre e sem dúvida o melhor jogo de beat 'em up de todos os tempos .
The Mega Drive version of Street Fighter II received 10 out of 10 for both graphics and addiction from Mega , who described it as a candidate for best game ever and without a doubt the best beat 'em up of all time and gave it an overall 92 score.
O jogo recebeu o prêmio de melhor jogo multiplayer na ITV 's Game Stars em 2004.
The game received the Multiplayer Game award from ITV's Game Stars in 2004.
Os editores da PC Game classificaram no como o 12º maior game de todos os tempos, em 2001, citando o humor do jogo e a as referências à cultura pop, e como 15º melhor jogo de todos os tempos em 2005.
The editors of PC Game ranked it as the 12th top game of all time in 2001 citing the game's humor and pop culture references, and as the 15th best games of all time in 2005.
Este foi o melhor dia de todos.
This was the best day ever.
Todos estão ansiosos para ver o jogo.
Everyone is looking forward to watching the game.
Eles sugerem para que grupo de idade o jogo melhor se enquadra.
The ESRB is also a member of the International Age Rating Coalition.
Também ganhou seis honras no 2º Premio anual Interactive Achievement Awards, incluindo Jogo do Ano, Excelência em design interativo, Excelência em engenharia de software, Melhor jogo do ano para consoles domésticos, Melhor jogo de aventura para consoles domésticos e Melhor jogo de RPG para consoles domésticos.
It also won six honors at the 2nd Annual Interactive Achievement Awards, including Game of the Year , Outstanding Achievement in Interactive Design , Outstanding Achievement in Software Engineering , Console Game of the Year , Console Adventure Game of the Year and Console RPG of the Year .
Odessa é um jogo melhor. A sério.
Odessa is a better game. Really.
Todos os jogadores deram o melhor de si.
All the players did their best.
Este com certeza é o melhor de todos.
This is by far the best of all of these.
a reação crítica e ventilador positivo Mario Galaxy foi premiado com o Melhor Jogo de 2007 sobre sites de jogos de alto perfil, incluindo GameSpot , IGNe GameTrailers , e foi o mais aclamado jogo de todos os tempos de acordo comGameRankings .
Super Mario Galaxy was awarded the Best Game of 2007 on high profile gaming websites including GameSpot, IGN, and GameTrailers, and was the most critically acclaimed game of all time according to GameRankings.
A Nintendo World Report e a Eurogamer ficaram animadas com o jogo, ambas declarando o o melhor Metroid em 2D e o melhor jogo do Game Boy Advance até então.
Nintendo World Report and Eurogamer were excited about the game, both calling it the best 2D Metroid game and the best Game Boy Advance game so far.
Jogo tênis todos os dias.
I play tennis every day.
Aquilo ali foi o melhor de todos os indicativos.
That was one of the biggest clues.
Este é de longe o melhor entre todos esses.
This is by far the best of all of these.
De todos os meus amigos, ele é o melhor.
Of all my friends, he is the best.
Então recusamos, e perdemos o melhor festival de todos .
... So all of us said, 'No, we want a rest' and missed the best festival of all.
O Codec também é usado para expor melhor a história do jogo.
The Codec is also used to provide exposition on the game's backstory.
Eu jogo futebol todos os dias.
I play soccer every day.
Eu jogo tênis todos os dias.
I play tennis every day.
Eu jogo futebol todos os dias.
I play football every day.
Vamos convocar o melhor designer, o pai de todos os designers
Let's summon the best designer, the mother of all designers.
Fischer venceu Larsen (que era um dos cinco melhores jogadores do mundo) por 6x0 num jogo melhor de 10 e venceu Petrosian por 7,5x2,5 num jogo melhor de 10.
Petrosian and Tal were considered the favorites, but Fischer overwhelmed the super class field with 19 22 ( 17 1 4), far ahead of Tal (14½), Korchnoi (14), Petrosian (13½), and Bronstein (13).
A IGN listou Shadow of the Colossus como o melhor jogo de 2005 e como o segundo melhor da década, atrás de Half Life 2 .
IGN named Shadow of the Colossus the best game of 2005, and the second best game of the decade, behind Half Life 2 .
Eu jogo futebol americano todos os dias.
I play football every day.
Eu jogo futebol quase todos os dias.
I play soccer almost every day.
Ele é melhor que todos.
He is better than anyone else.
Com o avanço do jogo, torna se fácil ver qual é a melhor jogada.
Israel Halperin said Keeping up with him was ... impossible.
Em fevereiro de 2006, Nintendo Power o posicionou como o 148º melhor jogo feito em um Nintendo System.
in February 2006, Nintendo Power rated it the 148th best game made on a Nintendo system.
A dinâmica de todos estes setores está em jogo agora.
The dynamics of all these sectors are now in play.
A união Índia Paquistão será o melhor para todos )
A united India Pakistan will be better for everyone ) AaghazeDosti Hayan! ( Hayan_khann) January 8, 2016
Em todos os evendos, nós fizemos o nosso melhor.
At all events we have done our best.
O site GamePro considerou GTA III o jogo mais importante de todos os tempos, explicando que os elementos de jogabilidade em mundo aberto do jogo revolucionaram o modo com que todos os jogos são feitos .
In 2007, GamePro called Grand Theft Auto III the most important video game of all time, explaining that the game's open ended gameplay elements have revolutionized the way all video games are made .
Mas aqui, todos estão nivelados num campo de jogo de intuição.
But here, every student is on a level playing field of intuition.
A revista Mega classificou como o quinto melhor jogo do Genesis já visto em Novembro de 1994.
Mega ranked it the fifth best Genesis game ever in November 1994.
E é, na verdade, uma forma de jogar o jogo, jogar todos os jogos.
And it's actually a way of playing the game, of playing all the games.
O problema é que todos os tabuleiros deste jogo de ferramentas, também, estão vazios.
The trouble is that every tray in this toolkit, too, is empty.
Os gráficos do jogo possuem a melhor qualidade que o Nintendo 64 suportava até o momento.
The game's graphics were of the highest quality for the Nintendo 64 at the time.
No ano seguinte, Street Fighter II Dash também ganhou o prémio de Melhor Jogo em 1992 no Sixth Annual Grand Prize na edição de Fevereiro de 1993 da revista Gamest , ganhando novamente também na categoria de Melhor Jogo de Acção .
In the following year, Street Fighter II Dash was also awarded Best Game of 1992 in the Sixth Annual Grand Prize, as published in the February 1993 issue of Gamest , winning once again in the category of Best Action Game.
E o melhor projetos de todos seria nos focar no HIV AIDS.
And the very best project would be to focus on HIV AIDS.
Em 2006, o jogo recebeu um prêmio da IGN por ter Melhor Som no PSP .
In 2006, the game received IGN's award for Best Use of Sound on the PSP.

 

Pesquisas relacionadas : Melhor Jogo - Melhor Jogo - Melhor De Todos - Este é O Melhor Jogo De Todos Os Tempos - Este Jogo Melhor - Desejo A Todos O Melhor - O Jogo - Melhor Verão De Todos - Melhor Pai De Todos - Melhor Dia De Todos - Melhor Tempo De Todos - O Melhor - O Melhor - Todos Os Tempos Melhor