Tradução de "melhor que seja bom" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Espero que seja bom. | I hope it will be nice. |
| Espero que seja bom. | I hope it's good. |
| Seja bom. | Be good. |
| Não é algo que eu seja bom. | It's not something I'm very good at. |
| Não melhor, somente bom. | Not better, but to make it good. |
| Seja um bom ouvinte. | Be a good listener. |
| Eu creio que o homem seja basicamente bom. | I believe men are basically good. |
| Um sensor considerado bom possui linearidade melhor que 1 . | These seismometers used damped horizontal pendulums. |
| Não tem coisa melhor do que um bom banho quente. | There's nothing like a good hot bath. |
| É melhor ter um bom vizinho que um irmão distante. | A good neighbour is better than a brother far off. |
| Escolhi a melhor? Talvez esta não seja melhor? | Have I gotten the right one? Maybe this isn't the good one? |
| uma jogada interessante que talvez não seja a melhor ?! | (an interesting move that may not be best) ?! |
| Está bom, mas você pode fazer melhor. | Good, but you can do better. |
| Tom era bom, mas Mary era melhor. | Tom was good, but Mary was better. |
| É importante lembrar que, seja bom ou ruim, Isso também passará. | So it's important to remember that whether it's good or it's bad, This Too Shall Pass. |
| O ambiente sonoro divide opiniões, ainda que seja julgado globalmente bom. | So it s got that going for it... which is nice. |
| Embora cinco seja um bom número, claro. | Although five is a good number, of course. |
| Seja sempre esse homem de bom coração. | Be the kindhearted man you always were. |
| Acreditamos que seja melhor nem mencionar o clitóris por enquanto. | So we thought, let's not mention the clitoris right now. |
| dizendo tudo isso, garantir de alguma forma que seu trabalho seja bom. | by saying all that, it means your work is good somehow. |
| Talvez seja melhor você vir conosco. | Maybe you'd better come with us. |
| Talvez seja melhor não adicionar pimenta. | Maybe it's best not to add pepper. |
| Bom, agora uma toalha de papel parece melhor. | Well, now a paper towel looks better. |
| Parabéns pelo 2015 maravilhoso espero que ano que vem seja ainda melhor! | Congratulations we_farm on an amazing 2015 hope next year is even better! socenthttps t.co Pl5G2FicPt Tamsin C ( TamsinChislett) December 22, 2015 |
| Ela dizia, seja bom para os seus amigos. | She said, Be good to your friends. |
| Ele é um grande estudioso e, o que é melhor, um bom professor. | He is a great scholar and what is better, a good teacher. |
| Teu plano é bom, mas meu plano é melhor. | Your plan is a good one, but mine is a better one. |
| Seu plano é bom, mas meu plano é melhor. | Your plan is a good one, but mine is a better one. |
| Teu plano é bom, mas o meu é melhor. | Your plan is a good one, but mine is a better one. |
| Seu plano é bom, mas o meu é melhor. | Your plan is a good one, but mine is a better one. |
| Talvez seja melhor você estudar na biblioteca. | You might want to try studying in the library. |
| Talvez seja melhor não falar com Tom. | Maybe it's best not to talk to Tom. |
| No meu entendimento é improvável que o próximo modelo seja melhor que este. | I think it's unlikely that the next model will be any better than this one. |
| E vocês têm que primeiro nos convencer que o seu inglês seja bom o suficiente. | And you have to satisfy us first that your English is good enough. |
| Não existe nada que seja bom ou mau nossa mente é que cria esses rótulos. | There is nothing either good or bad but thinking makes it so. |
| Ele não é o que chamamos de gênio. Melhor, ele é um bom trabalhador. | He is not what is called a genius. Rather, he is a hard worker. |
| Dentre os três candidatos, creio que o sr. Smith seja o melhor. | Of the three candidates, I think Mr Smith is the best. |
| Pagarei mais com prazer por algo que seja de uma melhor qualidade. | I'd gladly pay more for something if it's of high quality. |
| 静静的粉玫瑰 Espero muito que isto seja um bom sinal. | 静静的粉玫瑰 Really hope that this is a good signal. |
| O amor que se procurou é bom, mas o que se ganhou sem procurar é melhor. | Love sought is good, but giv'n unsought is better. |
| É bom? Ruim? Complexidade não é melhor? Não tenho certeza. | Is it good? Is it bad? Is complexity better? I'm not sure. |
| Um bom livro é, e sempre será, o melhor amigo. | A good book is the best friend, now and forever. |
| Talvez não seja a melhor maneira de começar. | Perhaps that's not the right way to start at all. |
| Então pensei, bom, talvez isso seja o que transformou a governança do bilhão de baixo. | So I thought, well, maybe that is the thing which has transformed governance in the bottom billion. |
| E ainda que isso seja asqueroso, há um lado bom em ter seu gosto monitorado. | And even though that's still sort of creepy, there is an upside to having your taste monitored. |
Pesquisas relacionadas : Bom Melhor Melhor - Que Seja - Seja O Melhor - Que Bom - Bom Que - Que Bom - Que Bom - Que Bom Que - Por Favor Seja Bom - Que Seja Tarde - Ou Que Seja - Que Seja Suficiente - Que Seja Instruído - Que Seja Prorrogado