Tradução de "mostrar o seu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mostrar - tradução : Mostrar - tradução : Mostrar o seu - tradução : Mostrar o seu - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deixe me mostrar lhe o seu quarto. | Let me show you your room. |
| Faça o favor de mostrar me o seu passaporte. | Please show me your passport. |
| Tina, não gostaria de mostrar ao seu pai o seu quarto, seu estúdio, tudo? | It would be nice to show your father your room and your studio. |
| Mostrar os amigos do Facebook e o seu estadoName | Shows Facebook friends and their status |
| Você pode me mostrar seu recibo? | May I see your claim tags? |
| Pode me mostrar seu carro novo? | Can you show me your new car? |
| Mostrar os aniversários do seu calendário | Show anniversaries from your calendar |
| Mostrar os feriados do seu calendário | Show holidays from your calendar |
| Você me mostrou o seu álbum, vou Ihe mostrar o meu. | You showed me your album, I'll show you mine. |
| E assim você volta a me mostrar o seu logo | And then you take me back to your logo. |
| O seu médico ou enfermeiro mostrar lhe ão como fazer. | Your doctor or nurse will show |
| Assim que o contador mostrar o 0, o seu inalador está vazio. | Once the counter shows 0, your inhaler is empty. |
| A janela principal mostrar lhe á uma lista com os telefones configurados. Irá mostrar também o seu estado actual | The main window will show you a list of configured phones. It will display also their current status |
| Vai mostrar que está ao seu lado. | They're going to show they're on your side. |
| Mostrar Estas Datas Especiais do seu Calendário | Show These Special Dates From Your Calendar |
| Mostrar as ocasiões especiais do seu calendário | Show special occasions from your calendar |
| Mostrar Estes Próximos Eventos do seu Calendário | Show These Upcoming Events From Your Calendar |
| Exemplo Mostrar o seu tempo de actividade espectacular de 98 dias. | Example To show off your rock solid 98 day uptime. |
| O seu médico mostrar lhe á qual o local onde deverá injectar Apidra. | Your doctor will show you in which area of the skin you should inject Apidra. |
| Você pode me mostrar seu passaporte, por favor? | Will you show me your passport, please? |
| Você vai me mostrar seu álbum de fotos? | Will you show me your photo album? |
| Você pode me mostrar seu cartão de embarque? | Can you show me your boarding pass? |
| Mostrar as datas de nascimento do seu calendário | Show birthdays from your calendar |
| Mostrar os aniversários do seu livro de endereços | Show anniversaries from your address book |
| Coma seu frango e eu vou lhe mostrar | Eat your chicken and I'll show you |
| Mostrar os aniversários do seu calendário ao usar o recurso dos Aniversários | Shows anniversaries from your calendar when using the Birthdays resource |
| E como se as pessoas quisessem comandar ou mostrar o seu poder. | The people |
| É um espaço onde os cidadãos podem dar voz ao seu descontentamento e mostrar o seu poder. | It's a space where citizens can voice their discontent and show their power. |
| E muito mais pessoas do que eu antecipara queriam mostrar o seu rosto. | And a lot more people wanted to show their faces than I had anticipated. |
| De qualquer forma, não deixa de nos mostrar o seu chapéu, igualmente especial. | Either way, she made sure to show off her hat to us. |
| Mostrar os aniversários do seu calendário ao também usar o recurso de Aniversários | Show birthdays from your calendar when also using the Birthday resource |
| E agora quero mostrar vos qual o seu verdadeiro aspecto neste filme aqui. | And now I want to show what they actually look like in this movie here. |
| Se o Mostrar os utilizadores estiver seleccionado, você optou por mostrar as imagens dos utilizadores, em vez de as obrigar a escrever o seu nome. | If Show users is selected, you have chosen to show images of users, instead of making them type their login name. |
| O seu médico ou enfermeiro mostrar lhe ão como se injectar a si próprio. | Your doctor or nurse du |
| Então, vamos mostrar pra vocês algumas dicas para melhorar o áudio do seu iPhone. | So, we're going to show you guys a few tips on how to get better audio from your iPhone. |
| Estava a mostrar um... filme ao seu pai, e gostava que também o visse. | I'm on the Allied Commission for the Punishment of War Criminals. |
| Ela caminhou lentamente pelo parque para mostrar seu novo penteado. | She walked slowly through the park to show off her new hairstyle. |
| Mostrar as datas de nascimento do seu livro de endereços | Show birthdays from your address book |
| Eu desejo que seu coração era Ele vai me mostrar | I wish your heart was It will show me |
| Não utilize este medicamento até o seu médico lhe mostrar a forma correcta de o utilizar. | Do not use this medicine until your doctor has shown you the right way to use it. |
| O seu trabalho também viria a mostrar se fundamental na passagem final para a UEM2 . | The Committee 's work would also prove instrumental in the final move to EMU . |
| Descobri estudantes aplicados e bons profissionais que procuram uma oportunidade para mostrar o seu potencial. | I discovered engaged students and good professionals seeking an opportunity to show their potential. |
| Perdão? , perguntou Georgia. Para mostrar o seu desprezo, chamou pelo vagabundo mais pobre do bar. | To show her utter contempt for Jack, she picked out the most deplorable looking tramp in the dancehall. |
| PM E Tyler está aqui para mostrar seu planador de caminhada. | PM And Tyler's here to show you the Walkalong. |
| Que tal isto? Vocês acham que seu banco vai mostrar isto? | How about that? Do you think your bank is going to show that to people? |
Pesquisas relacionadas : Mostrar O Seu Rosto - Mostrar O Seu Trabalho - Mostrar O Seu Apoio - Mostrar O Seu Melhor - Mostrar O Seu Nome - Mostrar O Seu Apreço - Mostrar O Seu Apoio - Mostrar O Seu Estilo - Mostrar Seu Orgulho - Vou Mostrar-lhe O Seu Quarto - Mostrar O Rótulo - Mostrar O Caminho - Mostrar O Caminho
