Tradução de "muito atencioso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Tom não foi muito atencioso. | Tom wasn't very considerate. |
| Muito obrigado pelo seu presente tão atencioso. | Thank you very much for your thoughtful present. |
| E o criador foi muito atencioso e ofereceu um replay para sua mãe. | And the creator very considerately offered a replay for her mom. |
| Ser atencioso não custa nada. | Courtesy costs nothing. |
| Era um gesto de carácter prático e atencioso. | It was typically practical and kind. |
| Um investidor atencioso nunca irá especular de forma imprudente com as economias de uma vida dos seus clientes, apesar do potencial lucro para si próprio. | A considerate investor will never speculate recklessly with his clients life savings, despite the potential gain for himself. |
| Percebemos que é possível fazê lo amável, generoso, engraçado, atencioso, desde que seja preenchida uma condição para ele, que é a de ser o brinquedo principal. | We realized, you can make him kind, generous, funny, considerate, as long as one condition is met for him, is that he stays the top toy. |
| Isso logo levou a uma variedade de papéis de liderança, onde fez um menino atencioso, em filmes como Pleasantville, The Cider House Rules, e Wonder Boys. | This led to a variety of lead roles in films such as Pleasantville , The Cider House Rules , and Wonder Boys . |
| E muito, muito, muito devagar, aconteceu. | And really slowly, slowly, slowly, it happened. |
| E aí, novamente, isso ficou muito, muito popular, muito, muito útil. | So again, it was very, very popular and very, very useful. |
| Isso é muito, muito, muito pouco tempo. | That's really, really, really short. |
| Muito, muito poderoso. | Very, very powerful. |
| Muito, muito obsessivo. | Very, very obsessive. |
| Muito, muito difícil. | Very very hard. |
| Muito, muito obrigado! | Thank you very, very much! |
| Eu sou muito, muito, muito inspirado por filmes. | I'm very, very, very inspired by movies. |
| É muito assustador, um pensamento muito, muito assustador. | It's a very frightening, very, very frightening thought. |
| Então muito, muito obrigado. | So thank you very, very much. |
| Muito Obrigado. Muito Obrigado. | Thank you. Thank you. |
| e muito, muito quente. | It was really, really hot. |
| Muito bem. Muito obrigado. | All right. Thank you very much. |
| Muito Obrigado. Muito obrigado. | Thank you. Thank you. |
| Muito difícil. Muito duro. | Extra difficult. Extra hard. |
| Começa muito, muito cedo. | It's starts really, really early. |
| Era muito, muito assustador. | It was just really, really frightening. |
| Muito bem, muito bem. | Well done, well done. |
| Trabalha muito, muito mesmo. | You work a lot, a whole lot. |
| É muito, muito importante. | It's very, very important. |
| Muito suave, muito amável. | Very tender, very loving. |
| Pinguins são aves muito vocais e muito, muito barulhentas. | Penguins are very vocal birds and really, really noisy. |
| É um concerto muito, muito épico, e muito lindo. | It's very, very epic and a very beautiful concert. |
| E é muito muito simples. | And it's very, very simple. |
| Host, Muito obrigado. Muito obrigado. | Host Thank you. Thank you. |
| Aplausos Muito obrigado. Muito Obrigado | Thank you. Thank you. |
| Isto é muito, muito simples. | This is very, very simple. |
| Que é muito, muito baixa. | This is very, very low. |
| É muito, muito possível prevenir. | It's very, very preventable. |
| Isso é muito, muito excitante. | This is very, very exciting. |
| Certo. Muito bom, muito bom. | All right. This is pretty good this is pretty good. |
| É muito muito simples. Obrigado. | It's very, very simple. Thank you. |
| Muito obrigada. Muito obrigada. Obrigada. | Thank you. Thank you very much. Thank you. |
| Muito obrigado. Eu gostei muito. | Thank you very much, I appreciate it. |
| Eles medem muito, muito cuidadosamente | They measure very, very carefully. |
| Isso é muito, muito impressionante. | This thing is very, very impressive. |
| Um objeto muito, muito bonito. | A very, very beautiful object. |
Pesquisas relacionadas : Serviço Atencioso - Maneira Atencioso - Gesto Atencioso - Comportamento Atencioso - Ser Atencioso - Serviço Atencioso - é Atencioso - Mais Atencioso - Mais Atencioso - Abordagem Atencioso - Ser Atencioso - Pai Atencioso - Ser Atencioso