Então, nós tinhamos uma liderança muito forte, uma visão muito boa e muito ciência, e muitos advogados envolvidos.	So we had very strong leadership, very good vision and a lot of science, a lot of lawyers involved.
Outros envolvidos com o projeto foram Nick Rhodes do Duran Duran, Röyksopp, Karlsson e Winnberg de Miike Snow, Eric Prydz, Clark e muito mais.	Other remixers involved with the project were Nick Rhodes of Duran Duran, Röyksopp, Karlsson Winnberg of Miike Snow, Eric Prydz, Clark and more.
Os paleontólogos envolvidos nas escavações esperam encontrar mais fósseis na área.	Paleontologists involved in the research hope to find further fossils in the area.
Trabalhos sociais Van Nistelrooy e sua esposa são muito envolvidos em trabalhos sociais de caridade.	Charity work Van Nistelrooy and his wife are both heavily involved with the charity organization SOS Children's Villages.
Porque, o fato é, quando estamos envolvidos em um conflito, é muito fácil perder a perspectiva.	Because, the thing is, when we're involved in conflict, it's very easy to lose perspective.
Eles estão envolvidos.	They're involved.
Bono e Edge estavam mais envolvidos durante este processo inicial, que durou seis meses.	Bono and The Edge were most involved during this initial demoing process, which lasted six weeks.
Eu quero vocês envolvidos.	I want you to make it.
Organização celular Centríolos são uma parte muito importante dos centrossomas, que estão envolvidos na organização de microtúbulos no citoplasma.	Cellular organization Centrioles are a very important part of centrosomes, which are involved in organizing microtubules in the cytoplasm.
É muito mais orgânico. Tem muito mais nuances.	It's much more organic. It's much more nuanced.
Não devem , no entanto , excluir uma categoria completa de instrumentos com fundamento no facto de os valores envolvidos serem muito reduzidos .	However , they shall not exclude a whole instrument category on the grounds that the amounts involved are very small .
No entanto , não devem excluir uma categoria de instrumentos completa com fundamento no facto de os valores envolvidos serem muito reduzidos .	However , they shall not exclude a whole instrument category on the grounds that the amounts involved are very small .
No entanto , não devem excluir uma categoria de instrumentos completa com fundamento no facto de os valores envolvidos serem muito reduzidos .	However , they must not exclude a whole instrument category on the grounds that the amounts involved are very small .
Grupos de ajuda foram criados para ajudar aqueles envolvidos na produção a construir um futuro mais promissor.	Help groups were set up to help those involved in the production to build more promising futures.
AK Um pouco mais rápido. E muito mais fácil, muito mais natural.	AK A little faster. And much more easy, much more natural.
Pais de adultos com TPB são muitas vezes ambos sobre envolvidos e sub envolvidos nas interações familiares.	Parents of adults with BPD are often both over involved and under involved in family interactions.
Quando eles estão envolvidos em preliminares, eles estão pensando sobre alguma coisa muito, muito importante, é isso é fazer seu material genético perdurar, 10.000 gerações à partir de agora.	When they're involved in foreplay, they're thinking about something very, very important and that's having their genetic material remain, 10,000 generations from now.
Essa é uma combinação muito mais significativa, muito mais poderosa.	That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.
Nós estivemos envolvidos em vários experimentos	We were involved with several experiments.
Tom está ciente dos riscos envolvidos.	Tom is aware of the risks involved.
Tom e Mary não estão envolvidos.	Tom and Mary aren't involved.
Muito obrigado. Sempre há muito mais.	Thanks very much. There's always lots more.
Cerca de metade do risco global está relacionado com fatores genéticos, nos quais estão envolvidos mais de 70 genes.	About half of the overall risk is related to genetics with more than 70 genes found to be involved.
E nós dissemos Todos precisam ser envolvidos.	And we said, Everyone needs to be involved.
Eles estão envolvidos no jogo de xadrez.	They are engaged in playing chess.
O Tom está ciente dos riscos envolvidos.	Tom is aware of the risks involved.
Todos os envolvidos foram penalizados pelos juízes.	All involved were penalised by the judges.
Eu vou mostrar dois pequenos pedaços dois exemplos de projetos que estamos envolvidos em meu grupo em Oxford, ambos que eu acho muito excitantes.	And I will give you two little snippets two examples of projects we're involved in in my group in Oxford, both of which I think are rather exciting.
Eles a acharam muito mais motivadora, muito mais excitante que a educação tradicional.	They found it much more motivational, much more exciting than traditional education.
mas receio de que precisamos muito, muito mais.	But I'm really afraid we need much, much more.
O número de contas de usuários envolvidos nos pedidos mais que quadruplicou, de 51 a 239, durante o mesmo período.	The number of user accounts involved in the requests more than tripled, from 51 to 239, during the same period.
Todos os envolvidos mostraram falta de tato e suas intransigências apenas pioraram a situação mais ainda para a própria monarquia.	All parties involved revealed a lack of tact, and their intransigence only caused harm mostly to the monarchy itself.
Havia dois estúdios envolvidos Warner Brothers e Paramount.	There were two studios involved Warner Brothers and Paramount.
Nos envolvemos em algo, e ainda estamos envolvidos.	So we were onto something, and we're still onto something.
Os interesses do Ocidente exigem que permaneçamos envolvidos.	The West s interests demand that we remain engaged.
Consórcio grupo de parceiros envolvidos num projecto Tempus.	Consortium the group of partners involved in a Tempus project.
Outros dois também foram eventualmente envolvidos no caso.	Two others were eventually caught up in the case too.
Estamos envolvidos em uma disputa legal sobre pagamentos.	We are involved in a legal wrangle over payments.
Nesse momento, dezenove navios estavam envolvidos na caçada.	By this time, 19 warships were involved in the chase.
É muito mais energética.	It's way more energetic.
É muito mais interativo.	It's much more interactive.
Há muito mais setas.	There's a lot more arrows.
Eu quero muito mais.	I want a lot more.
Eu esperava muito mais.	I was expecting a lot more.
Tom quer muito mais.	Tom wants much more.

Pesquisas relacionadas : Muito Envolvidos - Muito Envolvidos - Mais Envolvidos - Mais Envolvidos - Mais Envolvidos - Mais Envolvidos - Ficar Muito Envolvidos - Ser Muito Envolvidos - é Mais Envolvidos - Mais Forte Envolvidos - Muito Muito Mais - Muito Mais - Muito Mais - Muito Mais

Display this page in English