Não é nenhum problema.	It's no problem at all.
Não é incômodo nenhum. Sério.	It's no trouble. Really.
Tom não é nenhum anjo.	Tom is no angel.
Tom não é nenhum anjo.	Tom isn't an angel.
Não é ficção, de jeito nenhum.	This is not fiction, nothing at all.
Você não é mais nenhum bebê.	You are no longer a baby.
Ele não é mais nenhum jovem.	He's not young anymore.
Não existindo ordem, nenhum trabalho é possível.	No work is possible without an order.
Não, nenhum.	No.
Não existe nenhum Deus e nenhum Buda.	There is no God and no Buddha.
Já é 2003. E não existe nenhum HAL .	You know it's 2003, and there is no HAL.
Não é incômodo nenhum te levar para casa.	It is no inconvenience to drive you home.
Não é usado nenhum tipo de material inflamável.	This is a cardboard like material that is durable in use.
Não há nenhum manípulo, nenhum tipo de condução.	There is no handle, no steering, nothing?
E se é algo bom, não há problema nenhum.	And if that thing is good, there's no problem with it at all.
E não é incomodado por nenhum outro som agressivo.	And do not be disturbed any more by the other aggressive sound.
Não há nenhum atalho. É como nadar numa piscina.	There is no shortcut it is like swimming by swimming.
O problema é que nós não temos nenhum dinheiro.	The trouble is that we have no money.
Você tem certeza de que não é nenhum problema?	Are you sure it's no trouble?
O problema é que nós não temos nenhum dinheiro.	The problem is that we have no money.
nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum	nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil '
Não faço ideia que nenhum de vocês está pensando. Não é impressionante?	I have no idea what any of you are thinking. Isn't that amazing?
E não é nenhum sistema único que produz a obra.	And it's not any single system that makes the work.
Não é precisa como a menstruação de nenhum ser vivo.	There's no need to eat any period from any living being.
Mas a Índia não é vista em nenhum destes cenários.	But India is nowhere to be seen in all of this.
Não é fácil dominar uma língua estrangeira de jeito nenhum.	It is by no means easy to master a foreign language.
Não é fácil dominar uma língua estrangeira de jeito nenhum.	It's by no means easy to master a foreign language.
O irmão dela é casado, mas não tem nenhum filho.	His brother is married but he hasn't any children.
Búri não é mencionado em nenhum lugar na Edda poética.	Búri is mentioned nowhere in the Poetic Edda and only once in the skaldic corpus.
Você não teria nenhum...	You wouldn't have any...
Mas não encontrei nenhum.	But I didn't find any.
Não fazia nenhum sentido.	It didn't make any sense.
Não gosto de nenhum.	I don't like any of them.
Não gosto de nenhum.	I like neither of them.
Não conheço nenhum deles.	I know neither of them.
Não conheço nenhum deles.	I know none of them.
Não conheço nenhum deles.	I do not know any of them.
Não restou nenhum leite.	There is no milk left.
Não conheço nenhum cego.	I don't know any blind men.
Não tem nenhum erro.	There isn't any mistake.
Não há nenhum erro.	There isn't any mistake.
Não vejo nenhum homem.	I don't see a man.
Não há nenhum problema.	There aren't any problems.
Não tenho nenhum dinheiro.	I don't have any money at all.
Não há nenhum risco?	Aren't there any risks?

Pesquisas relacionadas : Nenhum é - Nenhum é - Não Nenhum - Não Conheço Nenhum - Não Há Nenhum - Não Há Nenhum - Não é? - é Não - Não é - Não é - Nenhum Lugar é Seguro - Nenhum

Display this page in English