Tradução de "não contam contos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Contos - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não contam contos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os contos mais românticos contam como os yakuza aceitam os filhos que foram abandonados ou exilados por seus pais.
The most romantic tales tell how yakuza accept sons who have been abandoned or exiled by their parents.
Ainda sem personagens definidas, como contam ao Global Voices, os produtores já sabem que os contos de barragens só mudam de endereço
The producers still haven t defined who the subjects will be, but as they shared with Global Voices, they already know dams tales only change addresses
Elas não contam.
And again, we're all finding our way through this.
Os naipes não contam.
Suits don't matter.
Os civis não contam.
A civilian don't rate.
Cinzas não contam segredos.
Ashes don't tell secrets.
Os ianques não contam.
JOE The Yankees don't count.
Contos.
1830.
Eu não acredito em contos de fadas.
I don't believe in fairy tales.
Não são os críticos que contam.
It is not the critic who counts.
Já sabem que comigo não contam.
They know they cannot count on me.
Duzentos contos?
200000 escudos?
Duzentos contos?
200000 escudos?
Dez contos.
Ten thousand escudos.
Onze contos.
Eleven thousand.
Vinte contos.
Twenty thousand.
Vinte contos!
Twenty thousand!
Nossas vozes contam, nossas ações contam mais ainda.
Our voices matter and our actions matter even more.
Seus contos seguiam mais o estilo dos contos de fadas tradicionais.
Her tales harked back to more traditional fairy tales.
Mas sabem, os cadáveres cristãos não contam!
But, of course, Christian dead do not count!
Entre os investimentos não abrangidos contam se
Examples of investments not covered are
Corrupção 18 contos.
Corrupção 18 contos.
Ele escreve contos.
He writes stories.
Alguns contos de fadas têm final feliz. Outros não.
Some fairy tales have happy endings. Some don't.
Será que estas pessoas não contam para nós?
Do these people not matter to us?
E eu digo que as coisas pequenas contam. Realmente contam.
And I would say that the small stuff counts. It really does.
Os contos não são inter relacionados, nem possuem ordem cronológica.
The short stories are neither interrelated nor have a chronological order.
Recomeço a escrever contos.
I'll write short stories again.
Mais de duzentos contos.
More than two hundred thousand escudos.
Dez contos o piano.
Ten thousand escudos the piano.
Dez contos e quinhentos.
Ten thousand five hundred.
Doze contos e quinhentos.
Twelve thousand five hundred.
Quinze contos e quinhentos.
Fifteen thousand, five hundred.
Vinte contos o piano.
Twenty thousand for the piano.
CONTOS DA LUA VAGA
THE TALES OF THE PALE MOON AFTER THE RAIN
Os assuntos dos quais você fala não contam tanto.
It is not really important what you blog about.
Mas, as questões de fim de aula não contam.
The final exam I want to be truly your work. And hopefully the quiz will have led you, quizzes will have led you towards the kind of questions that'll be, that'll be on the final.
Mas não são só os critérios monetários que contam.
However, it is not just monetary criteria that count.
Às vezes para um soldado, seus sentimentos não contam.
Sir, there are moments in a soldier's life when his personal feelings do not count.
Os contos de fadas ou contos maravilhosos são uma variação do conto popular ou fábula.
Fairy tales, and works derived from fairy tales, are still written today.
Vocês contam comigo.
You're counting on me.
O Par lamento não poderá nem deverá aceitar estes des contos.
Parliament can and will not accept these reductions.
Contos fantásticos, experiências de pessoas.
Fantastic tales, anecdotes from speakers.
Eu adoro contos de fadas.
I love fairy tales.
Rio, Guanabara, 1986 Contos reunidos .
Rio, Guanabara, 1986 Contos reunidos .

 

Pesquisas relacionadas : Não Contam Para - Contam Mais - Contam Para - Contam Como - Contam Para - Contam-se - Contam Entre - Contam Pouco - Contam-se - Contos De - Contos Heróicos - Contos Selvagens - Contos De