Tradução de "não contra exeqüível" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu não sou contra educação. | I'm not at all against education. |
| Não sou contra o glamour. | I'm not against glamour. |
| Não sou contra as máquinas. | I am not a Luddite. |
| Não é eficaz contra bactérias. | It is of the polyene class. |
| Não tem ninguém para lutar contra. | There's no one to fight. |
| Trabalhando Com o Governo, Não Contra | Working With, Not Against, Government |
| Beber não é contra a lei. | Drinking isn't against the law. |
| Isso não é contra as regras? | Isn't this against the rules? |
| Os seus votos para Hollande foram votos contra Sarkozy, não contra a austeridade. | Their vote for Hollande was a vote against Sarkozy, not against austerity. |
| Parecia simplesmente não haver maioria contra Merkel. | There simply seemed to be no majority against Merkel. |
| Todavia, não deveria ser homem contra máquina? | And anyways, isn't it supposed to be man versus machine? |
| Agora, eu não tenho nada contra eficiência. | Now I haven't got anything against efficiency. |
| O Ocidente não está a contra atacar . | The West is not striking back. |
| Eu não posso dizer nada contra isso. | I can't say anything against it. |
| Eu não tenho nada contra o Tom. | I have nothing against Tom. |
| Se todos concordam, eu não votarei contra. | If everyone agrees to it, I won't vote against it. |
| Não tenho nada a dizer contra isso. | I have nothing to say against that. |
| Não faça nada contra a sua vontade. | Don't do anything against your will. |
| Não é possível legislar contra a estupidez. | It's not possible to legislate against stupidity. |
| Não faremos nada contra a sua vontade. | We will do nothing against your will. |
| Jbeily argumenta que na Síria tiros não são disparados contra um inimigo, mas contra o seu vizinho ou talvez contra o seu irmão . | In Syria, Jebily contends, the bullets are fired not on an enemy but on your neighbor and perhaps your brother. |
| Não vamos às ruas gritar contra seu país. | We don't go into the streets to chant against your country. |
| De um lado não tenho nada contra vender. | On one hand I have nothing against selling. |
| Será que não tem ninguém contra tudo isso? | Isn't it possible that some people are against the whole thing? |
| Este medicamento não é eficaz contra a gripe. | This medicine is not effective against the flu. |
| Aquele que não está conosco está contra nós. | He who is not with us is against us. |
| Dois contra um não é uma luta justa. | Two against one is not a fair fight. |
| Precisamos trabalhar juntos, não uns contra os outros. | We need to work together, not against each other. |
| Então, os estudantes não eram necessariamente contra a redistribuição. | So the students were not necessarily against redistribution. |
| Eles perceberam que usar força contra força não funciona. | They realized that using force against force doesn't work. |
| E um empresário não espera um contra cheque comum. | An entrepreneur doesn't expect a regular paycheck. |
| Conspirai, pois, todos contra mim, e não me poupeis. | Contrive against me as much as you like, and give me no respite. |
| Ele não é a favor nem contra o plano. | He is neither for nor against the plan. |
| Não teríamos nenhuma chance contra a gangue de Tom. | We wouldn't stand a chance against Tom's gang. |
| Morrissey recorreu contra a sentença, mas não obteve sucesso. | Morrissey appealed against the verdict Marr did not. |
| O suicídio é um ato de vingança contra si próprio, e eu não tenho nada contra mim próprio. | Suicide is an act of revenge against yourself, and I personally have nothing against myself. |
| Porém, se desistirem, não haverá maishostilidades, senão contra os iníquos. | If they desist, then cease to be hostile, except against those who oppress. |
| Acaba de prometer não usar a força contra os manifestantes. | He just promised not to use force against protesters. |
| Os egoístas não se encontram, batem uns contra os outros. | Egoists do not meet, they collide with each other. |
| Não se conhece uma cura eficaz contra a esclerose múltipla. | There is no known cure for multiple sclerosis. |
| Antibióticos e antivirais Os antibióticos não têm qualquer eficácia contra infecções virais, não exercendo assim qualquer acção contra os vírus que estão na origem da constipação. | Antibiotics and antivirals Antibiotics have no effect against viral infections and thus have no effect against the viruses that cause the common cold. |
| Nosso protesto NÃO é contra a Copa, e sim contra o atraso nas obras e o pouco caso com a população! | Our protest is NOT against the World Cup, but against the delayed construction works and the lack of care towards the population! |
| Não temos nenhuma razão para desconfiar do nosso mundo, pois ele não é contra nós. | We have no reason to be suspicious of our world, for it is not against us. |
| A luta contra o Estado Islâmico não é uma guerra convencional. | Perjuangan melawan Negara Islam bukanlah perang konvensional. |
| Outros processos por difamação envolviam terapias contra o cancro, não comprovadas. | Other libel suits involved unproven cancer therapies. |
Pesquisas relacionadas : Contra Exeqüível - Exeqüível Contra Você - Garantia Exeqüível - Através Exeqüível - Exeqüível No Patrimônio - Exeqüível Em Tribunal - Não é Contra - Não São Contra-indicados - Não Tenho Nada Contra - Não Contra A Oposição - Não Contra O Recurso - Não Contra A Ofensa - Contra