As notas não processadas ou impróprias para circulação não podem ser afectadas a nenhuma finalidade .	No earmarking of unprocessed or unfit banknote stocks is carried out .
3.8 Notas classificadas como impróprias para circulação para circulação pelo BCN	Breakdowns and reporting NCB 3.8 Banknotes sorted as unfit by NCB
3.12 Notas classificadas como impróprias para circulação para circulação por bancos NHTO	3.12 Banknotes sorted as unfit by NHTO banks
3.16 Notas classificadas como impróprias para circulação para circulação por bancos ECI	3.16 Banknotes sorted as unfit by ECI banks
As notas de euro que não obedeçam a estes critérios são impróprias para circulação .	Euro banknotes not meeting these criteria are unfit .
Moedas para circulação transferidas	Transfer of circulation coins
Moedas para circulação recebidas	Receipt of circulation coins
Moedas para circulação recebidas	Receipt of circulation coins any combinations with legal tender or post legal tender statuses
Este número não inclui as notas aptas para circulação incluídas no ESS .	This figure does not include fit banknotes which form part of the ESS Unfit banknotes which the NCB holds , and which have not yet been destroyed Banknotes which the NCB holds , and which have not yet been authenticated and fitness sorted by an NCB on banknote sorting machines or manually .
4.1 Moedas para circulação transferidas	4.1 Transfer of circulation coins
4.2 Moedas para circulação recebidas	4.2 Receipt of circulation coins
Os Estados Membros retiram de circulação as moeda em euros impróprias para circulação .	Member States shall withdraw from circulation euro coins unfit for circulation .
Notas de euro reconhecidas como genuínas e aptas para circulação Notas de euro reconhecidas como genuínas e impróprias para circulação Podem ser repostas em circulação .	To be credited to account holder . Shall not be used for recycling and shall be returned to the NCB .
Moedas para circulação processadas e classificadas como impróprias para circulação pelo BCN e terceiros emissores de moeda	Circulation coins processed and sorted as unfit by the NCB and coinissuing third parties
Notas impróprias para circulação detidas pelo BCN , e que ainda não tenham sido destruídas	Banknotes which have been authenticated and fitness sorted by NHTO banks , ECI banks or any other credit institutions or professional cash handlers and subsequently returned to the NCB form part of this data item until the NCB has processed such banknotes
ESS de notas aptas para circulação	ESS of fit banknotes
Moedas classificadas como impróprias para circulação	Coins sorted as unfit
Significa que eles não têm esportes, eles não têm noticias recentes, a circulação cai	That means that they have no sports they have no latest news circulation goes down.
Todas as notas de euro recolhidas de circulação pelos BCN da área do euro são autenticadas e verificadas , para determinar se estão ou não aptas para circulação . A autenticação e verificação são feitas recorrendo a máquinas de processamento de notas totalmente automatizadas , de modo a manter a qualidade das notas em circulação .	All euro banknotes returned from circulation to the euro area NCBs are authenticated and checked for circulation fitness using fully automated banknote processing machines in order to maintain the quality of the banknotes in circulation .
Existências de notas impróprias para circulação ( a destruir ) detidas pelo BCN Existências de notas não processadas detidas pelo BCN	Stocks of unfit banknotes ( to be destroyed ) held by NCB Stocks of unprocessed banknotes held by NCB
2.3 DETECÇÃO DE NOTAS IMPRÓPRIAS PARA CIRCULAÇÃO	2.3 DETECTION OF UNFIT BANKNOTES
Emissão líquida nacional de moedas para circulação	National net issuance of circulation coins
3.4 Moedas classificadas de impróprias para circulação	3.4 Coins sorted as unfit
ii ) Moedas em euros impróprias para circulação	ii ) Euro coins unfit for circulation
Circulação monetária ( currency in circulation ) inclui notas e moedas em circulação normalmente utilizadas para efectuar pagamentos .	205 Currency in circulation comprises banknotes and coins in circulation that are commonly used to make payments .
Circulação monetária ( currency in circulation ) inclui notas e moedas em circulação normalmente utilizadas para efectuar pagamentos .	and ( c ) accepted as a means of payment by undertakings other than the issuer . Credit to euro area residents a broad measure of the financing provided by the euro area monetary financial institution ( MFI ) sector to non MFI euro area residents ( including general government and other euro area residents ) .
Notas de euro reconhecidas como genuínas e aptas para circulação Notas de euro identificadas como genuínas mas impróprias para circulação	Euro banknotes identified as genuine and fit .
A circulação sistêmica é, em termos de distância, muito mais longa do que a circulação pulmonar, transportando sangue para todas as partes do corpo.	Blood flowed from both creating organs to all parts of the body where it was consumed and there was no return of blood to the heart or liver.
verificadas , para determinar se estão ou não aptas para circulação . A autenticação e verificação são feitas recorrendo a máquinas de processamento de notas totalmente automatizadas .	3.2 BANKNOTE COUNTERFEITING AND COUNTERFEIT DETERRENCE COUNTERFEIT EURO BANKNOTES The number of reported counterfeit euro banknotes remained stable in 2005 . From the beginning of 2004 until the end of 2005 , around 49,000 counterfeits per month were removed on average from circulation .
Circulação monetária ( currency in circulation ) inclui tanto notas como moedas em circulação normalmente utilizadas para efectuar pagamentos .	Currency in circulation currency in circulation includes both banknotes and coins in circulation that are commonly used to make payments .
Existências de moeda Moedas para circulação transferidas Moedas para circulação recebidas Existências creditadas de moedas para circulação detidas por entidades emissoras de moeda Valor das existências creditadas ao ( s ) emissor ( es ) legal ( ais ) pelo BCN	Coin stocks Transfer of circulation coins Receipt of circulation coins Credited stocks of circulation coins held by coinissuing entities Value of stocks credited to the legal issuer ( s ) by NCB
Tendo em conta a deterioração inevitável a que estão sujeitas durante a sua circulação , as notas que se apresentem danificadas ou desgastadas devem ser imediatamente retiradas de circulação e substituídas por notas novas ou aptas para circulação .	As banknotes inevitably deteriorate during circulation , worn or defective banknotes should be quickly withdrawn from circulation and replaced by new or fit banknotes .
Notas classificadas como impróprias para circulação pelo BCN	Banknotes sorted as unfit by NCB
1.1 Emissão líquida nacional moedas para circulação de	1.1 National net issuance of circulation coins 1.1 National net issuance of circulation coins Σ 3.1 Coins issued to the public
2.2 Eurosistema Existências estratégicas de notas aptas para circulação 2.2 Eurosistema Existências estratégicas de notas aptas para circulação Σ 4.3 Notas recebidas	Breakdowns and reporting NCB 2.2 Eurosystem Strategic Stock of fit banknotes 2.2 Eurosystem Strategic Stock of fit banknotes Σ 4.3 Receipt of banknotes
Moeda em circulação ( currency in circulation ) inclui as notas e moedas em circulação normalmente utilizadas para efectuar pagamentos .	Long term debt securities comprise all issues of debt securities with a longterm original maturity of more than one year long term securities are generally issued with coupons ( see ESA 95 paragraphs 5.60 5.64 ) .
4 ) Informação sobre se as notas transferidas são novas , aptas ou impróprias para circulação ou não processadas .	Information is provided on whether the transferred banknotes were new , fit , unprocessed or unfit banknotes .
Devem ser comunicadas as existências de moedas classificadas como impróprias para circulação , mas ainda não destruídas . 3 .	Stocks of coins sorted as unfit but not yet destroyed are reported 3 .
A livre circulação de capitais é a única medida que é concedida igualmente a não membros.	The free movement of capital is unique insofar as it is granted equally to non member states.
A livre circulação de serviços permite aos trabalhadores não assalariados para se moverem entre os Estados Membros para prestar serviços em caráter temporário ou permanente.	The free movement of services and of establishment allows self employed persons to move between member states to provide services on a temporary or permanent basis.
Durante o programa piloto , os bancos ECI asseguraram que apenas as notas aptas para circulação fossem novamente colocadas em circulação e que as contrafacções fossem retiradas de circulação de acordo com os padrões especificados pelo quadro para a recirculação de notas .	During the pilot programme the ECI banks ensured that only fit banknotes were recirculated and that counterfeits were withdrawn from circulation according to the standards specified by the BRF .
Circulação	Circulation
comparar as taxas de detecção de notas impróprias para circulação dos diferentes intervenientes com vista a analisar o funcionamento das suas actividades de escolha de notas aptas para circulação	to compare unfit rates of individual actors in order to analyse the functioning of their fitness sorting activities
A circulação de transportes sustentável centra se sobre as soluções para estes problemas.	The sustainable transport movement focuses on solutions to these problems.
Notas classificadas como impróprias para circulação por bancos NHTO	Banknotes sorted as unfit by NHTO banks

Pesquisas relacionadas : Para A Circulação - Estimular A Circulação - Melhorar A Circulação - Aumentar A Circulação - Melhora A Circulação - Circulação - Não Para A Liberação - Não Para A Construção - Não Para A Frente - Não Para A Frente - A Circulação De Comboios - A Circulação De água - A Circulação De Mercadorias

Display this page in English