Deste modo poderia reproduzir as informações contidas no DVD.	So it would be able to replicate the information that is on the DVD.
Se reproduzir ou não sons de eventos.	Whether or not to play event sounds.
Se reproduzir ou não sons de eventos	Whether or not to play event sounds
A Reproduzir	Playing
Reproduzir músicas	Play music songs
Reproduzir música	Play music
Reproduzir filmes	Play movies
Codecs para reproduzir	Codecs to play
MilkyTracker (reproduzir música)	MilkyTracker (play song)
Os estudiosos independentes que procuram reproduzir as conclusões destes estudos, devem primeiro reproduzir os dados e, em seguida, reproduzir os programas.	Independent scholars seeking to replicate these studies findings must first replicate the data and then replicate the programs.
impossível reproduzir arquivos .voc agrupados	can't play packed .voc files
O que eu deveria tentar reproduzir?	What should I actually try to replicate?
Reproduzir a sua colecção de música	Play your music collection
Entretanto, experiências extensivas com ele não conseguiram reproduzir a intensidade descrita do fogo grego.	However, extensive experiments with it also failed to reproduce the described intensity of Greek fire.
Puxa, isso poderia acontecer novamente, não poderia? .	Damn, it could happen all over again, couldn't it?.
Penso, neste sentido, que não devemos limitar nos a reproduzir a legislação vigente noutros países.	It is therefore not sufficient to merely reproduce the legislation in force in other countries.
Eu não poderia concordar mais. A ciência não poderia concordar mais.	I couldn't agree more. Science couldn't agree more.
Poderia ser algo do macaco aquático, não poderia?	I think it would be something out of the aquatic ape thing, wouldn't it?
O que encontramos foi que não pudemos reproduzir no homem os dados que encontramos nos camundongos.	But what we found was that we couldn't reproduce in man the data we had shown in mice.
As fêmeas não podem se reproduzir até que alcancem entre 4,5 e 5 m de comprimento.	However, J. E. Randall believed that great white shark may have exceeded in length.
Reproduzir e inspecionar os traços gerados pelo apitrace	Play back and inspect traces generated by apitrace
Gerir, explorar e reproduzir a sua colecção musical	Listen to, explore, or manage your audio collection
Elas precisam de água doce para se reproduzir.	They need fresh water to breed.
Eles não podem se esconder e são necessários muitos anos para um elefante crescer e reproduzir se.	For instance, a white elephant is a byword for something expensive, useless and bizarre.
Isso não poderia acontecer.	That couldn't happen.
Porque libélulas precisam de água doce para se reproduzir.	Because dragonflies need fresh water to breed.
Eu consegui reproduzir o erro, e também não tenho ideia sobre o que deve estar a causar isso.	I succeeded in reproducing the error, and I also have an idea about what might be causing it.
O alto grau de interconexão dos acionistas principais no núcleo poderia representar um risco sistêmico significativo na economia global e nós poderíamos reproduzir facilmente a rede CTN com algumas regras simples.	The high degree of interconnectivity of the top players in the core could pose a significant systemic risk to the global economy and we could easily reproduce the TNC network with a few simple rules.
Eu não poderia viver assim.	I couldn't live like that.
Não poderia estar mais equivocado.	I couldn't have been more wrong.
Você poderia ter dito não.	You could've said no.
Tom não poderia ajudar nos.	Tom couldn't help us.
Eu não poderia te ligar.	I couldn't call you.
Eu não poderia ser melhor.	I couldn't be better.
Não poderia ter sido fácil.	It couldn't have been easy.
Eu não poderia ser médico.	I couldn't be a doctor.
Não poderia ter sido pior.	It couldn't have been worse.
Tom poderia ter dito não.	Tom could've said no.
Reprodução Symbion pode se reproduzir assexualmente por brotamento ou sexualmente.	Reproduction Symbion can reproduce both asexually by budding and sexually.
Se eu não poderia ser atleta, então o que eu poderia fazer?	If I couldn't do that, then what could I do?
E precisamos usar a ciência porque assim poderemos reproduzir o que estamos fazendo, e não apenas sabedoria ou adivinhação.	And the reason that we need to use science is because then we can reproduce what we're doing it's not just wisdom or guesswork.
Poderia ser qualquer coisa. Poderia ser salsa ou uma comédia rotineira, não importa.	It could be anything. It could be salsa music or a comedy routine it doesn't matter.
Codecs para reproduzir mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv e asf files	Codecs to play mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv and asf files
Essas bactérias sobreviventes irão se reproduzir novamente, produzindo a próxima geração.	These surviving bacteria will then reproduce again, producing the next generation.
Então, eu não acho, honestamente, que somos um animal feito para ser feliz somos um animal feito para se reproduzir.	So I don't think, honestly, we're an animal that was built to be happy we are an animal that was built to reproduce.

Pesquisas relacionadas : I Poderia Reproduzir - Não Poderia - Eu Não Posso Reproduzir - Não Pode Se Reproduzir - Como Reproduzir - Se Reproduzir - Informações Reproduzir - Copiar, Reproduzir - Se Reproduzir - Não Poderia Salvar - Não Poderia Razoavelmente - Não Poderia Tomar - Não Poderia Competir

Display this page in English