Reprodução Symbion pode se reproduzir assexualmente por brotamento ou sexualmente.	Reproduction Symbion can reproduce both asexually by budding and sexually.
Se reproduzir ou não sons de eventos.	Whether or not to play event sounds.
Se reproduzir ou não sons de eventos	Whether or not to play event sounds
Note se que, contudo, a maior parte destas plantas também se pode reproduzir sexuadamente, através de esporos ou de sementes.	For instance, most plants are capable of vegetative reproduction reproduction without seeds or spores but can also reproduce sexually.
Eles não podem se esconder e são necessários muitos anos para um elefante crescer e reproduzir se.	For instance, a white elephant is a byword for something expensive, useless and bizarre.
Elas precisam de água doce para se reproduzir.	They need fresh water to breed.
O termo estéril também pode se referir a um ambiente, objeto ou superfície no qual microrganismos são ausentes ou incapazes de se reproduzir.	It may be an inherited trait, as in the mule or it may be acquired from the environment, for example through physical injury or disease, or by exposure to radiation.
A Reproduzir	Playing
Reproduzir músicas	Play music songs
Reproduzir música	Play music
Reproduzir filmes	Play movies
Porque libélulas precisam de água doce para se reproduzir.	Because dragonflies need fresh water to breed.
As fêmeas não podem se reproduzir até que alcancem entre 4,5 e 5 m de comprimento.	However, J. E. Randall believed that great white shark may have exceeded in length.
E a razão porque a reprodução sexual é tão importante há muitas outras coisas que as plantas pode fazer para se reproduzir.	And the reason that sexual reproduction is so important there are lots of other things that plants can do to reproduce.
Codecs para reproduzir	Codecs to play
MilkyTracker (reproduzir música)	MilkyTracker (play song)
Então, quando você atinge o limiar em que o ritmo de mutação é tão alto que você não pode se auto reproduzir, você não pode passar a cópia da informação adiante para seus descendentes sem cometer tantos erros que sua habilidade de replicar se desaparece.	And then, once you hit the threshold where the mutation rate is so high that you cannot self reproduce, you cannot copy the information forward to your offspring without making so many mistakes that your ability to replicate vanishes.
Os estudiosos independentes que procuram reproduzir as conclusões destes estudos, devem primeiro reproduzir os dados e, em seguida, reproduzir os programas.	Independent scholars seeking to replicate these studies findings must first replicate the data and then replicate the programs.
Estão procurando por algum lugar para reproduzir. Se chover aqui elas se reproduzirão.	They're looking for somewhere to breed. If it rains here they'll breed.
Mas se você puder clonar aquele cavalo, você pode ter tanto a vantagem de ter um castrado correndo como sua idêntica duplicata genética pode também ser colocada para reproduzir.	But if you can clone that horse, you can have both the advantage of having a gelding run in the race and his identical genetic duplicate can then be put out to stud.
Essas bactérias sobreviventes irão se reproduzir novamente, produzindo a próxima geração.	These surviving bacteria will then reproduce again, producing the next generation.
Agora, a mãe pode reproduzir normalmente, mas que terrível preço a se pagar pelo acúmulo desse poluente nesses animais a morte do primeiro filhote.	Now, the mother then can go and reproduce, but what a terrible price to pay for the accumulation of this pollutant in these animals the death of the first born calf.
Então, eu não acho, honestamente, que somos um animal feito para ser feliz somos um animal feito para se reproduzir.	So I don't think, honestly, we're an animal that was built to be happy we are an animal that was built to reproduce.
No entanto, se utilizarmos um alto falante incapaz de reproduzir baixas frequências, a fundamental (110 Hz) não poderá ser ouvida.	However, smaller loudspeakers may not produce low frequencies, and so in our example, the 100 Hz component may be missing.
impossível reproduzir arquivos .voc agrupados	can't play packed .voc files
Embora os indivíduos de uma população possam estar limitados a se reproduzir entre si devido ao isolamento físico, biologicamente podem reproduzir se com todos os outros membros da espécie ou subespécie.	A population or breeding population is a summation of all the organisms of the same group or species, which live in a particular geographical area, and have the capability of interbreeding.
Até mesmo, eu acredito, nós copiamos nosso modo de reproduzir, se vocês me entendem, e um pouco de oh não, esqueça.	Even, I think, we copy our way to reproduce, you know what I mean, and something of oh no, forget it.
O que eu deveria tentar reproduzir?	What should I actually try to replicate?
Reproduzir a sua colecção de música	Play your music collection
A reprodução sexuada pode representar um pré requisito à especilialização das células, como um organismo multicelular assexuado pode estar em risco de ser tomado por células desonestas que retêm a capacidade de se reproduzir.	Sexual reproduction may be a prerequisite for specialization of cells, as an asexual multicellular organism might be at risk of being taken over by rogue cells that retain the ability to reproduce.
Isso nos arrebatou, e pôs fogo, e seria lindo se pudéssemos reproduzir aquilo agora.	It really caught hold of us, and caught fire, and it would be lovely if we could reproduce that again now.
A facilidade de reproduzir permite que se perca o controlo das coisas muito rapidamente.	Ease of replication permits matters to get out of hand very quickly.
Entretanto, experiências extensivas com ele não conseguiram reproduzir a intensidade descrita do fogo grego.	However, extensive experiments with it also failed to reproduce the described intensity of Greek fire.
No meio do Pacífico, Quando não se tem bons ventos, não se pode aterissar, não se pode voltar.	In the middle of the Pacific, when you don't have the good winds, you cannot land, you cannot go back.
E quando atinge um tamanho estável, em número de formigas, elas começam a se reproduzir.	And it's when they reach this stable size, in numbers of ants, that they start to reproduce.
Um grupo conservacionista se junta, tenta descobrir como reproduzir um animal que está quase extinto.	Conservation group gets together, tries to figure out how to breed an animal that's almost extinct.
Penso, neste sentido, que não devemos limitar nos a reproduzir a legislação vigente noutros países.	It is therefore not sufficient to merely reproduce the legislation in force in other countries.
Não se pode comprar uma passagem comercialmente para voar ao espaço na América, não se pode. Pode se comprá la na Rússia.	You cannot buy a ticket commercially to fly into space in America can't do it. You can buy it in Russia.
Não se pode traduzir o que não se entende.	You can't translate what you don't understand.
Não se pode desejar aquilo que não se conhece.	You cannot want what you do not know.
Se não houver, não pode ser feito.	Otherwise, it can't be done.
Não pode se fazer nada.	You can't do a thing about it.
Isso não se pode negar.	That can't be denied.
Isso não se pode negar.	That's undeniable.
Não se pode confiar nele.	He can't be trusted.

Pesquisas relacionadas : Se Reproduzir - Se Reproduzir - Não Poderia Reproduzir - Não Se Pode - Não Pode Se - Eu Não Posso Reproduzir - Incapazes De Se Reproduzir - Não Pode Não Pode - Não Se Pode Excluir - Não Se Pode Julgar - Não Se Pode Inferir - Não Se Pode Concluir - Não Se Pode Esperar

Display this page in English