Não quero sair esta tarde.	I don't want to go outside this afternoon.
Você chegou tarde, não chegou?	You got here late, didn't you?
Não temos a tarde toda.	We don't have all afternoon.
Tomara que não seja tarde demais.	I hope it's not too late.
Espero que não seja tarde demais.	I just hope it's not too late.
Eu não tenho reunião essa tarde.	I don't have a meeting this afternoon.
Pegamos um táxi para não chegarmos tarde.	We took a taxi so as not to be late.
Não tenho nada que fazer esta tarde.	I have nothing to do this afternoon.
Não encurte a manhã por acordar tarde.	Do not shorten the morning by getting up late.
Não me ligue tão tarde da noite.	Don't call me so late at night.
Prometo a você que não voltarei tarde.	I promise you I won't stay out too late.
Tom advertiu Mary que não chegasse tarde.	Tom warned Mary not to be late.
Não é bom ficar acordado até tarde.	It's not good to stay up late at night.
Pegamos um táxi para não chegarmos tarde.	We took a taxi so we wouldn't be late.
Você não deveria ficar acordado até tarde.	You should not stay up too late.
Espero que não chova hoje à tarde.	I hope it won't rain this afternoon.
Não posso esperar o ônibus. Está tarde.	I cannot wait for the bus. It's late.
Tom não percebeu como estava ficando tarde.	Tom didn't realize how late it was getting.
Eu não quero jogar tênis esta tarde.	I don't want to play tennis this afternoon.
O Tom não estará ocupado essa tarde.	Tom won't be busy this afternoon.
À tarde, Stalin não saiu do quarto.	At dawn, Stalin did not emerge from his room.
Alguns anos mais tarde, não há neve mais.	A few years later, there's no snow left at all.
Não acabou completamente. Retornarei a isso mais tarde.	It's not completely gone. I'm going to come back to that.
Não creio, porém, que o relatório chegue tarde.	I do not think, however, that this report has come too late.
Eu não acho que vai chover essa tarde.	I do not think it will rain this afternoon.
Eu não acho que irá chover esta tarde.	I don't think it will rain this afternoon.
Eu acho que não vai chover à tarde.	I don't think it'll rain this afternoon.
Eu não acho que irá chover esta tarde.	I don't think it'll rain this afternoon.
Não posso visitar o museu. Está muito tarde.	I cannot visit the museum. It's too late.
Você não pode usar o aspirador mais tarde?	Can't you vacuum later?
Eu realmente não quero jogar tênis nesta tarde.	I don't really want to play tennis this afternoon.
O Tom não vai estar ocupado essa tarde.	Tom won't be busy this afternoon.
Amanhã, tenta não chegar muito tarde outra vez.	Try not to come too late again tomorrow.
Eu vou ao supermercado esta tarde. E você? Não, eu não vou.	I shall go to the market this afternoon. How about you? No, I will not go.
Espero que não seja tarde demais para nós mesmos.	Hopefully, it's not too late for ourselves.
Está ficando tarde. Não quero ir para casa sozinho.	It's getting late. I don't wanna go home alone.
Eu me apressei para não chegar tarde na escola.	I hurried in order not to be late for school.
Não se preocupe, vai receber a resposta esta tarde.	Don' t worry, you shall get the answer this afternoon.
É melhor você não ficar acordado até muito tarde.	You'd better not stay up too late.
Não tirei uma soneca esta tarde como costumo fazer.	I didn't take a nap this afternoon like I usually do.
E depois mais tarde há atividade no cérebro não informado.	And then later there's activity in the uninformed brain.
Décadas mais tarde, a nova ordem ainda não tinha estabilizado.	Decades later, the new order was still in flux.
Não se esqueça de ir falar com Tom esta tarde.	Don't forget to go talk to Tom this afternoon.
Nós dissemos a Tom que não ficasse fora até tarde.	We told Tom not to stay out late.
Não faça nada de que possa arrepender se mais tarde.	Don't do anything that you might regret later.

Pesquisas relacionadas : Não Tão Tarde - Não Muito Tarde - Tarde - Não Muito Mais Tarde - Não Até Mais Tarde - Não Mais Tarde Que - Não Vale Tarde Do Que - Chegar Tarde - Ordem Tarde - Esta Tarde - Trabalhando Tarde

Display this page in English