Tradução de "necessita de mais energia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Necessita se de muita energia, vai sair muito caro. | It takes too much energy. It will cost too much. |
| De que mais você necessita? | What more do you need? |
| Em ambos os casos, haja energia ou não, algumas vezes o paciente necessita de auxílio na respiração. | In both cases, whether you have power or not, sometimes the patient needs help breathing. |
| Para variar se a energia cinética total de um objeto necessita se realizar sobre o mesmo um trabalho. | At its lowest point the kinetic energy is at maximum and is equal to the decrease of potential energy. |
| A criação de uma hipotética partícula sólida inclui a formação de uma superfície, o que necessita de energia baseado na relação energia de superfície do sólido e da solução. | The creation of a hypothetical solid particle includes the formation of an interface, which requires some energy based on the relative surface energy of the solid and the solution. |
| Se necessita de mais informações, contacte directamente a Troll Tech. | If you want more information, please contact Troll Tech directly. |
| Um PowerPC necessita do mais novoAmigaOS, o AmigaOS 4. | A PowerPC microprocessor is required for the most recent release, AmigaOS 4. |
| De quantos você necessita? | How many do you need? |
| De quantas você necessita? | How many do you need? |
| Não necessita de treinamento especializado. | It doesn't require any special training. |
| Necessita dos Pacotes | Require Package |
| O mundo necessita de mais pessoas como a Norma Romero Vásquez, líder do grupo LasPatronas. | The world needs more people like Norma Romero Vásquez, head of the group Las Patronas. |
| A origem do topônimo Goiás (anteriormente, Goyaz) é incerta e necessita de pesquisas mais aprofundadas. | The name Goiás (formerly, Goyaz) comes from the name of an indigenous community. |
| quantos anos de proteção você necessita? | How many years of protection do I need? |
| Tom necessita de tratamento médico adequado. | Tom needs proper medical treatment. |
| Minha premissa aqui é que energia nuclear lança mais dióxido de carbono, lança mais poluentes, aumenta a mortalidade e demora mais tempo para se instalar que sistemas de energia verdadeiramente renováveis, nomeadamente eólica, solar, energia geotérmica, energia de ondas aquáticas. | So my premise here is that nuclear energy puts out more carbon dioxide, puts out more air pollutants, enhances mortality more and takes longer to put up than real renewable energy systems, namely wind, solar, geothermal power, hydro tidal wave power. |
| Tom necessita de uma transfusão de sangue. | Tom needs a blood transfusion. |
| Necessita da versão SDL | Require SDL version |
| A Crise de que a Europa Necessita | The Crisis Europe Needs |
| Este reino necessita de um novo rei. | This kingdom needs a new king. |
| Esta companhia necessita de um novo gerente. | This company needs a new manager. |
| Isto não necessita ser conhecimento perfeito a cerca de cada ação do jogador antecessor ele necessita de muito pouca informação. | This need not be perfect information about every action of earlier players it might be very little knowledge. |
| Combinação de fármacos A maioria dos pacientes necessita de mais do que um fármaco para controlar a hipertensão. | Drug combinations The majority of people require more than one drug to control their hypertension. |
| Para ser efetuado o giro de 1080º necessita de nove ações, mais do qualquer outra manobra no jogo. | The 1080 spin requires nine actions, the most of any trick in the game. |
| Consome mais ou menos 15 watts de energia. | It consumes about 15 watts of power. |
| São muito mais eficientes em termos de energia. | They're far more efficient in terms of energy. |
| Mais de 90 da sua energia é importada. | The country imports about 85 of its energy. |
| Mais de 90 da sua energia é importada. | Liechtenstein imports more than 85 of its energy requirements from the Swiss. |
| Eles também devem começar a produzir energia verde, muito mais energia verde. | They must also start to produce green energy, much more green energy. |
| Mudar um costume necessita coragem. | Courage is needed to change a custom. |
| Aqui podemos ter mais energia verde. | Here we can get more green energy all over. |
| Esse algo mais é esse filamento dançante de energia. | This something else is this dancing filament of energy. |
| Assim, pdevido os níveis de energia vibracional e rotacional serem mais próximos espacialmente mais espaçados do que os níveis eletrônicos de energia, o calor é mais facilmente transferido entre substâncias em relação à luz ou de outras formas de energia electrônica. | Thus, because vibrational and rotational energy levels are more closely spaced than electronic energy levels, heat is more easily transferred between substances relative to light or other forms of electronic energy. |
| Multi cache necessita de uma visita a um ou mais pontos intermédios para determinar as coordenadas da cache final. | An Offset cache is a multi cache in which the initial coordinates are for a location containing information that encodes the final cache coordinates. |
| A Grécia também nos relembrou, mais uma vez, de como o mundo necessita urgentemente de um enquadramento para reestruturação de dívida. | Greece has also once again reminded us of how badly the world needs a debt restructuring framework. |
| Quanto mais relaxada estou, mais a energia vai cair nele. | The more relaxed I am, the more the energy's going to fall through it. |
| Há mais energia vindo do que saindo? | Is there more energy coming in than going out? |
| Uma coisa que o mundo necessita, uma coisa que este país necessita desesperadamente é uma maneira melhor de conduzir nossos debates políticos. | One thing the world needs, one thing this country desperately needs is a better way of conducting our political debates. |
| Ela necessita de céu limpo para ser realmente precisa. | It needs cloudless sky to be really accurate. |
| A estabilidade macroeconómica necessita de uma política orçamental sólida | Sound fiscal policy needed for macroeconomic stability |
| Necessita de um auxiliar guia para conduzir o cavalo. | If they want the horse to walk they have to learn from the handler how to ask the horse to do that. |
| ( 13 ) O BCE necessita de informação sobre as actividades de | ( 13 ) The ECB requires information on the securitisation |
| A forma mais poderosa do ataque necessita 250 textos puros conhecidos, tem uma complexidade computacional de 250, e 51 de sucesso. | The most powerful form of the attack requires 250 known plaintexts, has a computational complexity of 250, and has a 51 success rate. |
| A ordem das palavras necessita ser mudada. | The word order needs to be changed. |
| Temple Grandin O mundo necessita de todos os tipos de mentes | Temple Grandin The world needs all kinds of minds |
Pesquisas relacionadas : Ele Necessita - Isto Necessita - Necessita De Apresentar - Necessita De Baterias - Mais Energia - Mais Energia - Necessita Da Informação - Não Necessita De Demoradas - Necessita De Reserva Antecipada - Necessita De Cuidados Especiais - Não Necessita De Baterias - Obter Mais Energia - Energia Mais Limpa - Energia Mais Barata
