Tradução de "ninguém é" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ninguém - tradução : Ninguém - tradução :
Palavras-chave : Nobody Nobody Anybody Anyone Knows

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Percebe que ninguém é surdo para as notas, certo? Ninguém é.
And you notice nobody is tone deaf, right? Nobody is.
Ninguém é enganado
No one's fooled.
Ninguém é neutro.
None is neutral.
Ninguém é perfeito.
None of us is perfect.
Ninguém é perfeito.
Nobody is perfect.
Ninguém é perfeito.
Nobody's perfect.
Ninguém é perfeito.
No one's perfect.
Ninguém é perfeito.
No one is perfect.
Ninguém é invencível.
No one is unbeatable.
Ninguém é indispensável.
Nobody's indispensable.
Ninguém é indispensável.
Nobody is indispensable.
Ninguém é inocente.
No one is innocent.
Ninguém é ferpeito.
Nobody is ferpect.
A regra é Ninguém pode criticar a idéia de ninguém.
The rule is Nobody criticizes anybody's ideas.
É melhor, mas ninguém.
It's better, but nobody.
É um zé ninguém.
He is a mere nobody.
Você é um ninguém.
You're a nobody.
Bom, ninguém é perfeito!
Well, nobody is perfect!
Ninguém jamais nota o segundo lugar. Ou você é um vencedor ou não é ninguém.
No one ever notices second place. Either you're a winner or you're nobody.
Ninguém percebeu, não é mesmo?
No one's noticed, have they yet?
Provavelmente ninguém, certo, é nojento.
Probably not, right, it's disgusting.
A culpa é de ninguém!
It s nobody s fault!
Ninguém de nós é imortal.
No one of us is immortal.
Ninguém sabe como Tom é.
No one knows what Tom looks like.
Isso é interessante para ninguém.
This is interesting to no one.
Não é culpa de ninguém.
It's not anyone's fault.
Ninguém é esquecido e nada é esquecido.
Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten.
É possível fazer isso, ninguém nega.
So that this is possible to do this is not deniable.
A culpa não é de ninguém!
It's nobody s fault!
Ninguém é velho demais para aprender.
Nobody is too old to learn.
Ninguém é rico no meu país.
Nobody is rich in my country.
Ninguém é permitido a ir lá.
No one is allowed to go there.
Não é da conta de ninguém.
It's nobody's business.
Ninguém pensa que você é estúpido.
No one thinks that you're stupid.
Ninguém acha que você é estúpido.
No one thinks that you're stupid.
Ninguém é mais humilde que eu.
No one is more humble than I.
Isto não é novidade para ninguém.
This isn't news to anyone.
Ninguém sabe qual é o certo.
No one knows what's right.
Ninguém ouve. Ninguém confia.
No one's listening. No one's trusting.
Ninguém pode cumprimentar ninguém,
No one can withstand anyone,
Ninguém pode cumprimentar ninguém,
No one is left to withstand anyone,
Essa é a hora em que as coisas são feitas, quando ninguém perturba, ninguém interrompe.
This is when people actually get stuff done, is when no one's bothering them, when no one's interrupting them.
É mesmo incrível. Porque ninguém realmente entendeu.
It's just incredible. Because nobody understood really.
Como é que ninguém realmente lhe conhece?
How come no one's really heard of you?
Ninguém é obrigado a ser um gênio.
Nobody's obliged to be a genius.

 

Pesquisas relacionadas : Ninguém é Permitido - Ninguém é Perfeito - Ninguém - Você Não é Ninguém - Quase Ninguém - Se Ninguém - Ninguém Trabalha - Ninguém Deve - Como Ninguém - Ninguém Pode - Ninguém Veio - Ninguém Sai