Tradução de "no fogo para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
No fogo andarei Para o alto olharei | I'll walk through the fire With my head lifted high |
Estava no balde que utilizei para apagar o fogo. | Uhoh. Oop! It was in the bucket I used to put out the fire. |
Fogo, tragam fogo para o operário dos milagres! | Fire, bring fire, for the worker of wonders! |
Fogo no motor. | Flameout. |
Para escapar punição, ela se suicidou jogando se no fogo. | ... succeeded her brother. |
Entrará no fogo flamígero, | He will be roasted in the fire, |
Entrará no fogo flamígero, | He will soon enter the flaming fire. |
Entrará no fogo flamígero, | he shall roast at a flaming fire |
Entrará no fogo flamígero, | Anon he shall roast into Fire having flame. |
Entrará no fogo flamígero, | He will be burnt in a Fire of blazing flames! |
Entrará no fogo flamígero, | He will burn in a Flaming Fire. |
Entrará no fogo flamígero, | Surely, he will be cast into a Flaming Fire |
Entrará no fogo flamígero, | He will be plunged in flaming Fire, |
Entrará no fogo flamígero, | Soon he will enter the blazing fire, |
Entrará no fogo flamígero, | he shall roast at a Flaming Fire, |
Entrará no fogo flamígero, | He will enter to burn in a Fire of blazing flame |
Entrará no fogo flamígero, | His property and worldly gains will be of no help to him. |
Entrará no fogo flamígero, | He shall soon burn in fire that flames, |
Entrará no fogo flamígero, | He shall soon enter a Blazing Fire, |
Entrará no fogo flamígero, | Burnt soon will he be in a Fire of Blazing Flame! |
Joga isso no fogo. | Here, throw that on the fire. |
E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo! | And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire! |
Está no vento, no mar, no fogo. | In the wind, in the sea, in the fire. |
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo! | Build a pyre for him and throw him into the raging fire. |
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo! | They said, Construct a building (furnace) for him, and then cast him in the blazing fire! |
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo! | They said, 'Build him a building, and cast him into the furnace!' |
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo! | They said. build for him a building and cast him into the flaming fire. |
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo! | They said Build for him a building (it is said that the building was like a furnace) and throw him into the blazing fire! |
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo! | They said, Build a pyre for him, and throw him into the furnace. |
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo! | They spoke among themselves Build him a pyre and then throw him into the furnace. |
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo! | They said Build for him a building and fling him in the red hotfire. |
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo! | They said, Build a structure for him and cast him into a huge fire. |
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo! | They replied 'Build for him a building and cast him into the fire' |
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo! | They said, Construct for him a furnace and throw him into the burning fire. |
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo! | They said, Let us build a fire and throw him into the flames . |
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo! | They said Build for him a furnace, then cast him into the burning fire. |
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo! | They said, Build a pyre for him and throw him into the blaze! |
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo! | They said, Build him a furnace, and throw him into the blazing fire! |
( Permissão para abrir fogo? | (Permission to open fire? |
Fala para cessarem fogo. | Tell them to hold their fire. |
Preparar para atirar, fogo! | Present! Fire! |
Olha para aquele fogo! | Look at the fire out there! |
Pegue e coloque no fogo. | Get it, and put it on the fire. |
Os dragões nascem no fogo. | The dragons are born in the fire. |
Havia fogo no seu âmago. | There was fire in that belly. |
Pesquisas relacionadas : No Fogo - Fogo No - Para Fogo - Fogo No Exterior - No Fogo Cruzado - Para O Fogo - Fogo Para Cozinhar - Para Sb Fogo - Desempenho Fogo No Exterior - Fogo Morre Para Baixo - Fogo Para O Efeito - Corta-fogo