Tradução de "no fogo para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fogo - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Fogo - tradução : Pára - tradução : No fogo para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No fogo andarei Para o alto olharei
I'll walk through the fire With my head lifted high
Estava no balde que utilizei para apagar o fogo.
Uhoh. Oop! It was in the bucket I used to put out the fire.
Fogo, tragam fogo para o operário dos milagres!
Fire, bring fire, for the worker of wonders!
Fogo no motor.
Flameout.
Para escapar punição, ela se suicidou jogando se no fogo.
... succeeded her brother.
Entrará no fogo flamígero,
He will be roasted in the fire,
Entrará no fogo flamígero,
He will soon enter the flaming fire.
Entrará no fogo flamígero,
he shall roast at a flaming fire
Entrará no fogo flamígero,
Anon he shall roast into Fire having flame.
Entrará no fogo flamígero,
He will be burnt in a Fire of blazing flames!
Entrará no fogo flamígero,
He will burn in a Flaming Fire.
Entrará no fogo flamígero,
Surely, he will be cast into a Flaming Fire
Entrará no fogo flamígero,
He will be plunged in flaming Fire,
Entrará no fogo flamígero,
Soon he will enter the blazing fire,
Entrará no fogo flamígero,
he shall roast at a Flaming Fire,
Entrará no fogo flamígero,
He will enter to burn in a Fire of blazing flame
Entrará no fogo flamígero,
His property and worldly gains will be of no help to him.
Entrará no fogo flamígero,
He shall soon burn in fire that flames,
Entrará no fogo flamígero,
He shall soon enter a Blazing Fire,
Entrará no fogo flamígero,
Burnt soon will he be in a Fire of Blazing Flame!
Joga isso no fogo.
Here, throw that on the fire.
E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo!
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!
Está no vento, no mar, no fogo.
In the wind, in the sea, in the fire.
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo!
Build a pyre for him and throw him into the raging fire.
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo!
They said, Construct a building (furnace) for him, and then cast him in the blazing fire!
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo!
They said, 'Build him a building, and cast him into the furnace!'
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo!
They said. build for him a building and cast him into the flaming fire.
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo!
They said Build for him a building (it is said that the building was like a furnace) and throw him into the blazing fire!
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo!
They said, Build a pyre for him, and throw him into the furnace.
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo!
They spoke among themselves Build him a pyre and then throw him into the furnace.
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo!
They said Build for him a building and fling him in the red hotfire.
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo!
They said, Build a structure for him and cast him into a huge fire.
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo!
They replied 'Build for him a building and cast him into the fire'
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo!
They said, Construct for him a furnace and throw him into the burning fire.
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo!
They said, Let us build a fire and throw him into the flames .
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo!
They said Build for him a furnace, then cast him into the burning fire.
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo!
They said, Build a pyre for him and throw him into the blaze!
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo!
They said, Build him a furnace, and throw him into the blazing fire!
( Permissão para abrir fogo?
(Permission to open fire?
Fala para cessarem fogo.
Tell them to hold their fire.
Preparar para atirar, fogo!
Present! Fire!
Olha para aquele fogo!
Look at the fire out there!
Pegue e coloque no fogo.
Get it, and put it on the fire.
Os dragões nascem no fogo.
The dragons are born in the fire.
Havia fogo no seu âmago.
There was fire in that belly.

 

Pesquisas relacionadas : No Fogo - Fogo No - Para Fogo - Fogo No Exterior - No Fogo Cruzado - Para O Fogo - Fogo Para Cozinhar - Para Sb Fogo - Desempenho Fogo No Exterior - Fogo Morre Para Baixo - Fogo Para O Efeito - Corta-fogo