Tradução de "objetivo é alcançado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alcançado - tradução : Alcançado - tradução : Objetivo - tradução : Objetivo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este objetivo foi alcançado em 1 de agosto. | This goal was reached on 1 August. |
| No entanto, esse objetivo nunca foi alcançado pois hide morreu em 1998. | Death hide died at age 33 on the morning of May 2, 1998. |
| Isabel não consentiria com nenhuma insinuação de paz até que o objetivo original da liga fosse alcançado. | Elizabeth would not consent to any pacific overtures until the original object of the league had been accomplished. |
| Icon refere se a este conceito como execução voltada a um objetivo, referindo se à maneira que a execução continua até que algum objetivo seja alcançado. | Icon refers to this concept as goal directed execution , referring to the way that execution continues until some goal is reached. |
| Teorias de colapso objetivas De acordo com as teorias de colapso objetivo, superposições são destruídas espontaneamente (independente de observação externa) quando algum princípio físico objetivo (de tempo, massa, temperatura, irreversibilidade etc) é alcançado. | Objective collapse theories According to objective collapse theories, superpositions are destroyed spontaneously (irrespective of external observation) when some objective physical threshold (of time, mass, temperature, irreversibility, etc. |
| Quando o objetivo é alcançado, a mesa de projeção se transforma uma tela futurista que mostra animações e filmes sobre a origem e o significado da palavra formada. | When this is done, the table is transformed into a screen that runs an animation about the origin and meaning of the given word. |
| Em 1920, inicia se a montagem da ponte Marechal Hermes, com objetivo não alcançado de prolongar a estrada de ferro até Belém do Pará. | In 1920 the Marechal Hermes bridge was built to take the railroad as far as Belém in Pará. |
| Tom é objetivo. | Tom is objective. |
| Tom é objetivo, não é? | Tom is objective, isn't he? |
| É um objetivo sim. | It is an objective, yes. |
| Qual é o objetivo? | For what purpose? |
| Qual é seu objetivo? | What's your goal? |
| Qual é seu objetivo? | What is your goal? |
| É melhor ter um objetivo modesto que não ter objetivo nenhum. | Having a poor goal is better than lacking a goal. |
| Este é o principal objetivo. | That's the principle objective. |
| Dinheiro não é o objetivo. | Money is not a goal. |
| Este objetivo é o talamo. | It's a target in the thalamus. |
| Qual é o nosso objetivo? | What's our goal? |
| Esse é o meu objetivo. | That's my aim. |
| Meu objetivo é ser feliz. | My goal is to be happy. |
| Esse não é o objetivo. | That's not the goal. |
| Eu espero ter alcançado isso. | I hope I have achieved that. |
| É que não há um objetivo e que não tem que ter um objetivo. | It's that there is no point and that there doesn't have to be a point. |
| É o Nirvana alcançado e mantido de forma dinâmica e não estática. | It is Nirvana but in a dynamic rather than static form. |
| E qual é o objetivo agora? | And what's the goal now? |
| O objetivo é romper com isso. | The goal is to turn this around. |
| Esse é inteiramente o nosso objetivo. | That's our goal entirely. |
| Qual é o seu real objetivo? | What's your real purpose? |
| O objetivo é controlar o câncer. | The goal is to control cancer. |
| Seu objetivo é passar no teste. | His objective is to pass the test. |
| Meu objetivo é saber seu idioma. | My goal is to learn your language. |
| Meu objetivo é aprender seu idioma. | My goal is to learn your language. |
| Meu objetivo é saber seu idioma. | My objective is to speak your language. |
| Esse não é o nosso objetivo. | That isn't our goal. |
| Desta vez, meu objetivo é Londres. | This time my goal is London. |
| Assim entendo que meu objetivo o objetivo de minha exposição, e creio que o objetivo o objetivo do TED, é que este é um grupo apaixonadamente engajado na tarefa de mudar o mundo para melhor. | So I think the point the point of my talk, and I think the point of TED is that this is a group that is passionately engaged in the pursuit of changing the world for the better. |
| É empolgante pensar no que poderia ser alcançado se algo do gênero existisse. | It's kind of exciting to think about what might be accomplished if something like this ever existed. |
| A forma com que isso pode ser alcançado é esboçada por John Elkington . | The manner in which this can be achieved is outlined by John Elkington. |
| E esse é exatamente o nosso objetivo. | And that's exactly what we were aiming for. |
| O objetivo do projeto é bem simples. | The project aim is really quite simple. |
| Mas, é claro, esse era o objetivo. | But, of course, that's the point. |
| Esse é o objetivo da marcha, conscientizar. | That is the objective of the march, to raise awareness. |
| Meu objetivo é me tornar um médico. | My aim is to be a doctor. |
| Seu objetivo é ser um cantor profissional. | His aim is to become a professional singer. |
| O objetivo dele é tornar se médico. | His aim is to become a doctor. |
Pesquisas relacionadas : Objetivo Alcançado - Objetivo Alcançado - Objetivo Alcançado - Objetivo Alcançado - Objetivo Foi Alcançado - é Objetivo - é Objetivo - Não é Alcançado - Equilíbrio é Alcançado - Objetivo é Trazer - Objetivo é Claro - Cujo Objetivo é
