Mas suponhamos que o nosso objetivo é trazer uma nova atividade económica para a base da pirâmide.	But let's suppose that our aim is to bring new economic activity to the base of the pyramid.
Repetir o ciclo PDCA pode trazer nos mais perto do objetivo, geralmente o perfeito funcionamento e o resultado correto no final.	Repeating the PDCA cycle can bring us closer to the goal, usually a perfect operation and output.
Aqueles que participaram fizeram no papel de guerreiros, com o objetivo de trazer glória e honra para si e suas tribos.	Those who took part did so in the role of warriors, with the goal of bringing glory and honor to themselves and their tribes.
Tom é objetivo.	Tom is objective.
Tom é objetivo, não é?	Tom is objective, isn't he?
É melhor ter um objetivo modesto que não ter objetivo nenhum.	Having a poor goal is better than lacking a goal.
É um objetivo sim.	It is an objective, yes.
Qual é o objetivo?	For what purpose?
Qual é seu objetivo?	What's your goal?
Qual é seu objetivo?	What is your goal?
Isso é o objetivo.	That is the objective.
Qual é o objetivo?	What is the goal?
Esse é o objetivo.	That's the goal.
Qual é o objetivo?	What's the goal?
É seu objetivo final?	Is it your ultimate goal?
Qual é o objetivo?	What is the objective?
Qual é o objetivo?	What's the objective, sir?
É melhor trazer mais outro fardo.	You'd better drag over another bale.
Sua definição moderna sustenta que o objetivo da magia branca é a de fazer o bem ou trazer o praticante a um estado espiritual mais elevado da iluminação ou consciência.	His modern definition maintains that the purpose of white magic is to do good or to bring the practitioner to a higher spiritual state of enlightenment or consciousness.
Dinheiro não é o objetivo.	Money is not a goal.
Este é o principal objetivo.	That's the principle objective.
Este objetivo é o talamo.	It's a target in the thalamus.
Qual é o nosso objetivo?	What's our goal?
Esse é o meu objetivo.	That's my aim.
Meu objetivo é ser feliz.	My goal is to be happy.
Esse não é o objetivo.	That's not the goal.
É o nosso objetivo principal.	That's our main goal.
Que é o seu objetivo.	So that's your goal.
Que é sua função objetivo.	That's your objective function.
Qual é o meu objetivo?	What is my goal?
O objetivo deste projeto é	The purpose of this project is, one
É esse o nosso objetivo.	That is our objective.
Esse é o meu objetivo.	That's my goal.
Isso é um objetivo horrível!	That's a terrible end!
Você é um objetivo militar.	You are our military objective.
Podemos ver que o objetivo é trazer algum do feedback que as pessoas que tinham a visitado o museu estavam a dar, e colocá lo na parede para todos poderem ver.	And so you can see that the goal is to bring some of the feedback that the people who had gone to the museum were giving, and get it up on the wall so everybody could see. Just for everybody to see.
É sobre trazer a natureza para dentro.	It's about bringing nature to the inside.
E é claro vai trazer grandes contribuições.	And of course it will bring great things.
Não é seguro, mas podem trazer soluções.	It is not guaranteed, but they may provide solutions.
Então é habitual trazer o dinheiro consigo.	Oh, sure, sure I am. Well, then it's usually customary to bring the money with you.
Digalhe para trazer tudo que é bagunçado.	Tell him to bring up everything that's messy. Okay.
E, é claro, seu objetivo é ganhar.	And of course, your objective is to win.
Assim, quando vão ao médico o objetivo é... bem, o principal objetivo é impedir a doença, certo?	And so, the goal obviously is that you go into your doctor's office well, the ultimate goal is that you prevent disease, right?
É que não há um objetivo e que não tem que ter um objetivo.	It's that there is no point and that there doesn't have to be a point.
Um estudo sugeriu que a recombinação por parte dos vírus é uma adaptação com o objetivo de reparar os danos no genoma, e que a variação na recombinação é um subproduto que pode trazer benefícios acrescidos.	suggested that recombination by viruses is an adaptation for repair of genome damages, and that recombinational variation is a byproduct that may provide a separate benefit.

Pesquisas relacionadas : é Objetivo - é Objetivo - Teve Como Objetivo Trazer - Objetivo é Claro - Cujo Objetivo é - Objetivo é Verdadeiro - O Objetivo é - Objetivo é Alcançado - Objetivo é Manter - é Meu Objetivo - Com O Objetivo De Trazer - Objetivo Objetivo

Display this page in English