Tradução de "olhando para mais longe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela impulsiona a paz para ainda mais longe. | It enhances peace even further. |
| Nunca fui para mais longe do que Okayama. | I've never been beyond Okayama. |
| Mas eu creio que estamos olhando para algo a mais. | But I think we're looking for something more. |
| Quando os cientistas, levando cada vez mais longe suas pesquisas no mundo exterior, acabaram se encontrando dentro do átomo, ali, para sua surpresa, depararam a consciência olhando os no rosto. | As science went further and further into the external world, they ended up inside the atom where to their surprise they saw consciousness staring them in the face. |
| Olhando para frente | Looking Ahead |
| Ela está olhando para as costuras. Ela está olhando para a construção. | She's looking at the seams. She's looking at the construction. |
| Vamos um pouco mais longe, para um único elétron girando. | We're going to move even further down, and go to one single electron spin. |
| Porque nesse cenário, nós caminhamos para mais e mais longe do clima atual. | Because under this scenario, we walk further and further away from the current climate. |
| Olhando para o futuro | Looking ahead |
| Olhando para o norte | Look to the North |
| Estava olhando para ela. | I was looking at her. |
| Também estou olhando para levar meu trabalho da forma bidimensional para uma forma mais tridimensional. | I'm also looking to take my work from the two dimensional form to a more three dimensional form. |
| Isto não poderia estar o mais longe da verdade para mim. | It couldn't be further from the truth for me. |
| Nós até enviávamos cassetes de vídeo das conferências para mais longe. | We even sent videotapes of lectures farther afield. |
| Podemos ir muito mais longe. | We can go much further. |
| E vai ainda mais longe. | And then he has to go even further. |
| De longe, nosso mais interessante . | By far our most interesting. |
| Mas continuem olhando para ele. | But just keep staring at it. |
| Eles estão olhando para nós? | Are they looking at us? |
| Tom está olhando para mim. | Tom is looking at me. |
| Você estava olhando para ele? | Were you looking at him? |
| Todos estavam olhando para mim. | Everyone was looking at me. |
| Ela estava olhando para você. | She was looking at you. |
| Ela está olhando para nós. | She's looking at us. |
| Tom está olhando para Maria. | Tom is looking at Mary. |
| Tom estava olhando para mim. | Tom was looking at me. |
| Tom continua olhando para você. | Tom keeps looking at you. |
| Tom continua olhando para Maria. | Tom keeps looking at Mary. |
| Ele está olhando para nós. | He's looking at us. |
| Podemos ir um pouco mais longe? | But could you go a little further? |
| Os tabloides ainda foram mais longe. | Tabloids have gone even further. |
| Eu não consigo ir mais longe. | I can't walk any farther. |
| Você não pode ir mais longe. | You cannot go any farther. |
| Nós estamos olhando para a construção em alguns dos mais preciosos recursos da África pessoas. | We're looking at building on some of the most precious resources of Africa people. |
| Para progredir, precisamos realmente olhar para as órbitas de estrelas que estão bem mais longe. | To make further progress we really need to look at the orbits of stars that are much further away. |
| E esse são os EUA se movendo para longe aqui, ganhando mais dinheiro. | And this is the United States moving away here, earning more money. |
| É verdade que os limites da arte são constantemente empurrados para mais longe. | The limits of art are constantly pushed further afield. |
| Está um pouco mais longe mas não muito mais longe. Alterar diretamente o gene da primeira célula do embrião | Directly going in it's a little bit further away, but not that far away going in and altering the genes in the first cell in an embryo. |
| Olhando para trás, não me arrependo. | Looking back, I have no regrets. |
| Estamos olhando para a caixa amarela. | We're looking at that yellow box. |
| Quem está olhando para o céu? | Who is looking up into the sky? |
| Vocês estão olhando para um litoral. | You are looking at a shoreline. |
| Eu o vi olhando para mim. | I saw him looking at me. |
| Um fantasma está olhando para mim. | A ghost is looking at me. |
| Todo mundo estava olhando para mim. | Everyone was looking at me. |
Pesquisas relacionadas : Olhando Para Longe - Olhando Mais - Olhando Para - Olhando Para - Mais Longe - Mais Longe - Mais Longe - Mais Longe - Mais Longe - Mais Longe - Mais Longe - Mais Longe - Mais Longe - Mais Longe
