Com a Grécia fora da zona euro, todos os olhos se voltam para a Espanha.	With Greece out of the eurozone, all eyes turn to Spain.
Os planos iniciais eram para ficar de fora dos olhos do público durante todo o ano.	Initial plans were to stay out of the public eye throughout the year.
Olhem para aqueles olhos. Eu não sou capaz de focalizar aqueles olhos.	Look into those eyes. I'm not able to focus those eyes.
Só tenho olhos para você.	I only have eyes for you.
Só tenho olhos para ti.	I only have eyes for you.
Somente tenho olhos para vocês.	I only have eyes for you.
Ambos possuem dois olhos para ver.	They both got two eyes to see.
Fechei os olhos para me acalmar.	I closed my eyes to calm down.
Dá para ver em seus olhos.	I can see it in your eyes.
Eu só tenho olhos para você.	I only have eyes for you.
Eu tenho olhos apenas para vós.	I only have eyes for you.
Tenho olhos somente para o senhor.	I only have eyes for you.
Em questão de caráter, Epaminondas estava fora de toda repreensão aos olhos dos antigos historiadores que estudaram sua vida.	Assessments Character In matters of character, Epaminondas was above reproach in the eyes of the ancient historians who recorded his deeds.
Olhos brilhando, olhos brilhando.	Shining eyes, shining eyes.
O Grifo levantou se e esfregou os olhos então observou a Rainha até esta estar fora de vista Então riu.	The Gryphon sat up and rubbed its eyes then it watched the Queen till she was out of sight then it chuckled.
Há vários olhos para ver o perigo,	There are many eyes to spot danger.
Tentei evitar olhar para os olhos dela.	I tried to avoid looking at her eyes.
Ele levantou os olhos para o céu.	He looked up at the sky.
Tenho olhos somente para você de verdade.	I only have eyes for you honestly.
Somente para as senhoras eu tenho olhos.	I only have eyes for you.
Você é um colírio para os olhos.	You're a sight for sore eyes.
Mary lutou para manter os olhos abertos.	Mary struggled to keep her eyes open.
Deste ponto para frente, fechem os olhos, não digam nada, não abram os olhos, percebam as sensações.	From this point onwards, close your eyes, do not say anything, do not open them, be aware of the sensations.
Também possuem membranas nictitantes para proteger os olhos e glândulas lacrimais, limpando os olhos com as lágrimas.	It has nictitating membranes to protect the eyes and lachrymal glands to cleanse its eyes with tears.
Eu tentei evitar olhar para os olhos dela.	I tried to avoid looking at her eyes.
Mamãe olhou para mim com lágrimas nos olhos.	Mother looked at me with tears in her eyes.
Não tenho olhos para ninguém, senão a senhora.	I only have eyes for you.
Certifique se de usar proteção para os olhos.	Make sure you wear eye protection.
Não deixes de usar proteção para os olhos.	Make sure you wear eye protection.
É imprescindível que useis proteção para os olhos.	Make sure you wear eye protection.
Vou falar com ele, olhos nos olhos.	Head to head I speak with him.
Para contar a história vista de dentro para fora, em vez de fora para dentro?	To tell the story from the inside out, versus the outside in?
Há buracos para os ouvidos. Não há buracos para os olhos.	There are holes at ears. There are no holes at the eyes.
Nisso há uma lição para os que têm olhos para ver.	In this is a lesson for those who have eyes.
Queria viajar para fora.	I wish to go abroad.
Tom olhou para fora.	Tom looked outside.
Todos correram para fora.	Everyone ran outside.
Exatamente como todos temos olhos, mas alguns têm olhos azuis e outros têm olhos castanhos.	Just like we all have eyes, but some of us have blue eyes and some of us have brown eyes.
E eu nunca precisei de olhos para enxergar nunca.	And I never needed eyes to see never.
Ele olhou para mim com o canto dos olhos.	He looked at me out of the corner of his eye.
Não podem deixar de usar proteção para os olhos.	Make sure you wear eye protection.
Eu disse, Atente se aos olhos. São seus olhos.	I said, Look at the eyes. They're your eyes.
Têm, acaso pés para andar, mão para castigar, olhos para ver, ou ouvidos para ouvir?	Do they have feet to walk on, or hands to hold with, or eyes to see and ears to hear with?
Agora, segure o para fora.	Now, hold it out here.
Ele é regurgitado para fora.	It's regurgitated throw up.

Pesquisas relacionadas : Nossos Olhos Para Fora - Grito Olhos Para Fora - Sem Olhos Para - Olhos Para Cima - Olhos Para Baixo - Olhos Abertos Para - Para Fora - Para Fora - Olhos - Olhos - Olhos - Irritante Para Os Olhos - Alegria Para Os Olhos

Display this page in English