Tradução de "os últimos dois" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dois - tradução : Dois - tradução :
Two

Os últimos dois - tradução : últimos - tradução :
Palavras-chave : Couple Both Spent Past Couple

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os dois últimos foram interessantes.
The last two were very interesting.
Os últimos dois bits são 00.
The last two bits are 00.
Os últimos dois bits são 10.
The last two bits are 10.
Os últimos dois bits são 11.
The last two bits are 11.
Os últimos dois bits são 01.
The last two bits are 01.
Os primeiros dois algarismos indicam o mês os dois últimos, o ano.
The first two numbers denote the month, the last two numbers denote the year.
Eu acertei os meus dois últimos arremessos.
I made the last two shots.
Mas os dois últimos são só rumores, Pilar.
But the last two, Pilar, are only rumors.
Os jornalistas não foram pagos nos últimos dois meses.
Journalists have not been paid in two months.
Vamos cantar aquela música, omitindo os dois últimos versos.
We'll sing that song, omitting the last two verses.
Durante os últimos dois anos, este texto evoluiu significativamente.
During the past two years this text has evolved significantly.
Este é o universo de 2007, os últimos dois meses.
This is the universe of 2007, the last two months.
Durante os últimos dois anos, foram ostensivamente registados alguns progressos.
Over the last two years, some progress has ostensibly been made.
Os Pearl Jam lançaram 96 álbuns nos últimos dois anos.
Pearl Jam, 96 albums released in the last two years.
Vamos comparar os dois últimos exemplos um pouco mais detalhe.
Let's compare the last two examples in a little bit more detail.
Bom, os últimos dois dias tomeime a liberdade de estudarlhe.
Well, for the last couple of days i've taken the liberty of studying you.
Porque os dois últimos números indicavam a rota do convés.
That was because the last two digits had to indicate the route of the drive.
70 EUR t para os dois últimos anos de aplicação.
Each initial application for a fishing authorisation, or an application submitted due to a change in the technical characteristics of the vessel concerned, shall be accompanied by
70 EUR t para os dois últimos anos de aplicação.
a recent colour photograph of the vessel, showing a lateral view, and at least 15 cm  10 cm in size
Vamos fazer estes dois últimos.
Let's do these last two.
Nos últimos dois dias anunciaram os resultados mais sensíveis até agora.
OK, deep under the ground, and in fact, in the last couple of days announced the most sensitive results so far.
Não foi isto o que aconteceu durante os últimos dois meses.
I too will divide the amendments into three batches, on behalf of the Commission, but my classification differs slightly from that of Mr Hughes.
Os dois últimos travessões da segunda coluna são substituídos pelo seguinte
the last two indents of the second column shall be replaced by the following
Só nos últimos dois meses foram me expostos dois casos.
Just in recent months two cases have been referred to me.
Portanto, os dois últimos problemas eu fiz são tipo de problemas e .
So the last two problems I did are kind of and problems.
A minha mulher não me quis beijar durante os últimos dois meses.
My wife wouldn't kiss me for the last two months.
É importante, do meu ponto de vista, considerar os dois últimos aspectos.
The other two comments I wish to make are, in my view, the most important.
Durante os últimos dois anos já tombaram milhares de mortos naquela região.
This has claimed thousands of lives over the past two years.
70 EUR t durante os dois últimos anos de aplicação do Protocolo
Authorised gear
Os dois primeiros algarismos indicam o mês, os quatro últimos algarismos indicam o ano.
The first two numbers indicate the month the last four numbers indicate the year.
Estou certo que todos nós partilhamos os seus receios durante os últimos dois dias.
I'm sure we've all shared your fears during the past few days.
Os Estados sucessores dos dois primeiros perderam uma grande quantidade de seu território, enquanto os dois últimos foram completamente desmontados.
The successor states of the former two lost substantial territory, while the latter two were dismantled.
Os dois últimos com a atual esposa, a diretora e médica Susana Garcia.
2001) the latter two with his current wife, director and doctor Susana Garcia.
Os últimos dois anos caracterizaram se por três desenvol vimentos de maior importância.
The last two years were characterized by three major developments.
baixos ao longo dos últimos dois anos .
Apart from the usually strong international interest rate linkages , the upturn in euro area long term interest rates also reflected market reactions to data releases on economic activity and business sentiment , which investors generally interpreted as pointing to improving euro area growth prospects .
Só fala isso nos últimos dois dias.
That's all he's been saying the last two days.
Logo depois de sua chegada, Born formou laços estreitos com os dois últimos professores.
Very soon after his arrival, Born formed close ties to the latter two men.
Além disso, a empresa operou os últimos voos dos dois McDonnell Douglas DC 10.
In addition, the airline operated its last two McDonnell Douglas DC 10 flights on 31 October 2005.
Não obstante, nos últimos anos dois elementos novos vieram enriquecer os termos do debate.
For all that, two new developments have taken place in recent years that have enriched the debate.
Os ataques violentos aos estrangeiros quadriplicaram nos últimos dois anos e, sobretudo, em 1989.
Violent attacks on foreigners have increased four times in the past two yearsand mostdramatically in 1989.
Devido à baixa nos preços, os rendimentos diminuíram em 55 nos últimos dois anos.
From that point of view, the uncertainty of income for suckler cow producers throughout the Community, and the returns they have received, have been extremely damaging to the industry down the years.
c) nos últimos dois anos, os armamentos diminuíram em 200 mil milhões de dólares.
Unfortunately, how ever, they do not suffice to take the bull by the horns and disarm it.
E ele passou os últimos 10 anos da sua vida em somente dois lugares nos subúrbios e na prisão estadual, onde ele passou os últimos dois anos antes de ficar sentado naquela pedra ali.
And he spent the last 10 years of his life in two places only, the slums and the state prison, where he spent the last two years before he ended up sitting on this rock there.
Nos últimos dois anos, filtragem e censura pioraram.
In the last two years filtering and censorship has become worse.
A chuva tem durado pelos dois últimos dias.
The rain has lasted for the past two days.

 

Pesquisas relacionadas : últimos Dois - últimos Dois Anos - últimos Dois Dias - últimos Dois Meses - últimos Dois Anos - últimos Dois Dias - Os Três últimos - Os Três últimos - Os últimos Meios - Os Três últimos - Durante Os últimos Anos - Até Os últimos Anos - Os Dois Acima