Tradução de "os melhores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Os melhores - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Os melhores engenheiros civis, os melhores planejadores, os melhores arquitetos. | The best civil engineers we had, the best planners, the best architects. |
Os melhores. | The best. |
Os melhores. | The best. |
Os criminosos têm os melhores advogados, os melhores contabilistas, o melhor equipamento. | But it is not enough to combat money laundering in the European Community alone. |
Somos os melhores. | We are the best. |
Somos os melhores. | We're the best. |
Os Melhores Classificados | Highest Rated |
Seríamos os melhores! | We'd be best! Of course. |
Devagar e sempre, os materias se tornaram melhores melhores resinas. | Slowly but surely, the materials became better better resins. |
Os resultados foram os melhores. | And I must say the results have been absolutely tophole. |
Os instrumentos são os melhores. | The instruments are the finest. |
Queremos os melhores medicamentos, as melhores tecnologias, os melhores especialistas, mas não pensamos muito sobre como é que tudo se reúne. | We want the best drugs, the best technologies, the best specialists, but we don't think too much about how it all comes together. |
MS Os melhores flautistas. | MS The best flute players. |
Com os melhores cumprimentos , | With best regards , signed Jean Claude Trichet |
Com os melhores cumprimentos , | Yours sincerely , |
Quais são os melhores? | Which are the best ones? |
Vocês são os melhores. | You're the best. |
Vocês são os melhores. | You are the best. |
Vocês são os melhores. | You guys are the greatest. |
Com os melhores cumprimentos. | Kindest regards. |
Os vasos pareciam melhores. | The vessels looked better. |
Os melhores de todos! | Oh, I'll get you such wonderful mushrooms! |
Temos os 50 melhores. | We have 50 firstclass boys. |
Os meus melhores cumprimentos. | My best respects, ma'am. |
Conheço os melhores locais. | I know all the best places. |
Só cito os melhores. | Well, I only quote from the best. |
Serás como os melhores. | You'll be as good as the best of 'em. |
recolher os melhores dados | This consultation and exchange should begin as early as possible in that process |
Urge portanto permitir que os nossos melhores investigadores frequentem os nos sos melhores laboratórios. | So we must allow the best of our researchers access to the best of our laboratories. |
Os melhores dançarinos andam de cabeça erguida, têm as melhores namoros. | Best dancer walks tall, gets the best date. |
Os melhores cérebros, nas melhores instituições geralmente enganam se nas suas previsões. | The best minds in the best institutions generally get it wrong. |
Os melhores que posso imaginar. | The best I can imagine. |
Quantos disseram os melhores flautistas? | How many say the best flute players? |
Os melhores vinhos são franceses. | The finest wines are those from France. |
Os melhores cabeleireiros são gays. | The best hairdressers are gay. |
Os melhores cabeleireiros são homossexuais. | The best hairdressers are gay. |
Cookies caseiros são os melhores. | Home made cookies are the best. |
Vocês são os melhores, rapazes. | You guys are the best. |
Nós ainda somos os melhores. | We're still the best. |
Os melhores locais para injecção | The best sites for injection are tissues |
Os resultados serão muito melhores. | Ticket prices should be reasonably low to attract a broad audience. |
Éramos os melhores do mundo! | We were the best in the world. |
Mas seriam os ingleses melhores? | But were the English so much better? |
Os melhores tocadores de flauta. | MS The best flute players. (Audience |
Com os meus melhores cumprimentos | The CNPF can only encourage this development. |
Pesquisas relacionadas : Os Melhores Grátis - Entre Os Melhores - Atrair Os Melhores - Entre Os Melhores - São Os Melhores - Os Melhores Resultados - Os Melhores Talentos - Recrutar Os Melhores - E Os Melhores Votos - Reter Os Melhores Talentos - Recrutar Os Melhores Talentos - Usar Os Melhores Meios - Para Os Melhores Resultados - Usar Os Melhores Meios