Tradução de "os presentes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os meus presentes! | My presents! |
| Aqui estão os presentes. | Here are the gifts. |
| Ela aceita os presentes. | She accepts the gifts. |
| Todos os presentes aplaudiram. | Everyone present applauded. |
| Os presentes estão embrulhados? | Are the presents wrapped? |
| Todos os presentes são japoneses. | Those who are present are all Japanese. |
| Coloquei os presentes no teto. | I put the gifts in the attic. |
| Traga os presentes de casamento. | Bring the wedding gifts. |
| Levem os presentes para casa. | You two take your presents, say thank you, and go play. |
| Ooh, os teus ricos presentes | Ooh, Your rich gifts. |
| Todas aquelas cortesias, os presentes... | All the gifts, the presents... |
| Os seus presentes foram devolvidos. | Your gifts have been returned. |
| Devolveremos os presentes, e avisaremos os convidados. | We'll send back the presents, notify the people that are coming. |
| Então os alemães estavam presentes na África, os franceses, que estão presentes em grande parte da África | So the Germans, they were present in Africa. You have the French who were present in much of Africa. |
| Estão presentes todas as pessoas relevantes estão presentes os representantes do Se nhor Scargill. | All the people who matter are here Mr Scargill's representatives are here. So why should we not go on ? |
| Nem todos os estudantes estavam presentes. | Not all the students were present. |
| Imprime os parâmetros da 'libxslt' presentes | Print the libxslt parameters present |
| Lista os dispositivos de rede presentes. | List the network devices present. |
| Não éramos os melhores químicos presentes. | We weren't the best chemists in the room. |
| Os seus presentes foram lhe devolvidos. | His gifts were returned to him. |
| Não critico os presentes por isso. | That is no reflection upon those present. |
| Os que estão presentes respondem Presente . | Those that are here will answer 'Present'. |
| Talvez devesse abrir agora os presentes. | Maybe she ought to open her presents now. |
| Um abraço! Donald, os teus presentes... | BBBBut, Donald, your presents! |
| Os objectivos das presentes directrizes são | The objectives of these guidelines are |
| O padre verberava sempre os presentes, nunca os ausentes. | You say Member States have broken this law. |
| Os presentes critérios visam, em especial, promover os produtos | These criteria aim in particular at promoting those products that |
| Os seus efeitos estão presentes ainda hoje. | Its effects are still present today. |
| Todos os membros do gabinete estavam presentes. | Every member of the cabinet was present. |
| Os peregrinos trouxeram presentes de terras distantes. | The pilgrims brought gifts from distant lands. |
| Os membros do comitê estão todos presentes. | The committee members are all present. |
| Temo os dânaos mesmo quando dão presentes! . | Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes. |
| Os infortúnios da guerra trouxeramme estes presentes. | This wealth I owe to the fortunes of war. |
| Nem imaginas os presentes que foram devolvidos. | You've no idea how many presents were sent back. |
| Aqui estão presentes para os nossos amigos. | These are presents or our riends outside. |
| Os rapazes vão cuidar dos seus presentes. | The boys will take care of your presents. |
| Esvazlámos a coberta para pôr os presentes. | We drained the water from the indoor pool to make room for the wedding presents. |
| Os presentes ficaram todos pasmos com os resultados da eleição. | Those present were all astonished at the results of the election. |
| Não critico os presentes por isso, mas critico os ausentes. | I do not blame those present but rather those absent. |
| Os colegas presentes podem informar os colegas ausentes dessa possibilidade. | Those Members that are present may wish to inform their absent colleagues of this possibility. |
| Então olhem para os presentes neste auditório hoje. | So take a look around this auditorium today. |
| Todos os presentes votaram a favor do projeto. | All parliamentarians in attendance voted in favour of the Bill. |
| O Tom comprou presentes para os filhos dele. | Tom bought presents for his children. |
| Quero me desculpar com todos os aqui presentes. | I want to apologize to everyone here. |
| Edgardo aparece de súbito e ameaça os presentes. | At that point Edgardo suddenly appears in the hall. |
Pesquisas relacionadas : Os Presentes Fins - Os Seguintes Presentes - Todos Os Presentes - Para Os Presentes Fins - Os Presentes Da Tabela - Continuam Presentes - Presentes Com - Presentes Caros - Dar Presentes - Eventos Presentes - Dar Presentes - Oferecendo Presentes - Se Presentes
