Tradução de "outra boa razão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bem, é uma boa razão. | Well, it's a good reason. |
| Dá me uma boa razão. | Give me one good reason. |
| Dê me uma boa razão. | Give me one good reason. |
| Deem me uma boa razão. | Give me one good reason. |
| Essa é uma boa razão. | That's a good reason. |
| Há outra razão também. | There's another reason as well. |
| Não há outra razão . | There is no other reason. |
| E há uma boa razão para isso. | And so there is a good reason for this. |
| Existe uma boa razão para pensarem assim. | They do so with good reason. |
| Tinham uma boa razão para estar felizes. | They had a good reason to be happy about it. |
| Uma boa e outra ruim. | One good, the other bad. |
| Tom tinha uma boa razão para não ir. | Tom had a good reason for not going. |
| O Tom tinha uma boa razão para celebrar. | Tom had a good reason to celebrate. |
| Tom tinha uma boa razão para fazer o que fez. | Tom had a good reason for doing what he did. |
| Ela te deu uma boa razão para não ter vindo? | Did she give you a good reason for not coming? |
| Uma outra razão é que este arbusto maravilhoso brilha. | The other reason is this amazing bush glows. |
| Não há qualquer outra razão para ter um cérebro. | There is no other reason to have a brain. |
| E pessoas são muito resistentes a ideias, e por uma boa razão | And people are very resistant to ideas, and rightly so. |
| Toda a gente tem uma boa razão para se sentar e falar. | No one has calculated the consequences of a war. |
| Isto acontece pela primeira vez em 70 anos por uma boa razão. | This is happening for first time in 70 years for a good reason ilhan tanir ( WashingtonPoint) 17 апреля 2017 г. |
| Um homem bonito é uma boa razão para ir para o inferno. | A handsome man is a good reason to go to hell. |
| A saúde pública é outra razão para considerar a adaptação. | Public health is another reason to consider retrofitting. |
| As pessoas estão sendo mortas sem nenhuma razão ao invés de por uma razão como se houvesse boa razão, mas às vezes as pessoas pensam que há. | People are being killed for no reason instead of good reason as if there's good reason, but sometimes people think there are. |
| Não há outra razão, outra desculpa que explique a discriminação que praticamos quando se trata de financiamento. | There is no other reason, no other excuse for the discrimination in funding. |
| Justiça que outra coisa não é senão a razão do Direito. | Watch your actions, for they'll become... habits. |
| E há uma boa razão para ser, porque coisas antigas não comiam você. Certo? | And there's a good reason to be, because old stuff didn't eat you. Right? |
| E suponhamos que a outra seja boa nas habilidades de linguagem. | And let's pretend the other one is good at language skills. |
| 2008 e 2009 foram anos pesados para mim por outra razão também. | 2008, 2009 were heavy years for me for another reason, too. |
| As pessoas ficaram revoltadas com o vazamento de óleo da BP por uma boa razão. | People got very upset when the BP oil spill happened for very good reason. |
| Nós ficamos sem pelos, curiosamente por uma ou outra razão, eles não ficaram. | We became bald bodied, oddly enough for one reason or another, they didn t. |
| Porque um contrato nupcial e não alguma outra razão para efeitos regulares anuais? | Why a marriage contract and not any other reason for regular annual action? |
| Por uma razão ou outra, Sami e Layla eram incapazes de ter filhos. | For one reason or another, Sami and Layla were unable to have children. |
| Esta é uma outra razão para se valorizar a escolha de chaves longas. | This is another reason to err on the side of choosing longer keys. |
| Por isso digo. Eu digo que, porque, eu repito, nada existe se não há uma boa razão, a razão para nosso belo sonho, dessa civilização. | That's why I say that. I say that, because, I repeat, nothing exist if it's not in the good reason, the reason of our beautiful dream, of this civilization. |
| Por alguma razão eu pensei que seria uma boa idéia colocar um intervalo em minha palestra. | For some reason, I thought it would be a good idea to put an intermission in my talk. |
| Eu tenho certeza de que Tom tinha uma boa razão para fazer o que ele fez. | I'm sure Tom had a good reason for doing what he did. |
| Agora a outra coisa que penso está decolando, outra razão para criar está decolando hoje, existem excelentes novas ferramentas por aí. | Now the other thing that I think is taking off, another reason making is taking off today, is there's some great new tools out there. |
| A outra coisa que aconteceu, que foi boa para nós, foi a Internet. | The other thing that's happened, which was good for us, is the Internet. |
| A outra razão de xarope de milho estar em tudo é porque é barato. | The other part of why corn syrup is in everything is that it's cheap. |
| No direito nacional, o motivo subjacente a um crime é normalmente irrelevante e por uma boa razão. | In domestic law, the motive behind a crime is usually irrelevant and for good reason. |
| Por essa razão, é uma boa idéia utilizar a rede mais simples possível para uma tarefa dada. | For this reason, it is a good idea to use the most simple net type possible for a given modelling task. |
| Outra razão pela qual tem sido bem popular é porque podemos medi lo, é digital. | So the other reason it's been very popular is because we can measure it, it's digital. |
| Quero dizer se eu sou uma boa Darwinista, eu tenho que acreditar que existe uma razão para isso. | I mean if I'm a good Darwinist, I've got to believe there's a reason for that. |
| Mas a outra mão também é boa, se todos os outros tiverem mão boas também. | But also the other hand is good, if all the other guys have good hands too. |
| Outra coisa em que a gangue era muito, muito boa era no marketing e enganação. | The other thing the gang was very, very good at was marketing and trickery. |
Pesquisas relacionadas : Outra Razão - Outra Razão - Boa Razão - Outra Razão Que - Numa Outra Razão - Qualquer Outra Razão - Outra Razão Para - Boa Razão Para - Uma Boa Razão - Nenhuma Boa Razão - Outra Boa Notícia - Por Que Outra Razão - Ainda Uma Outra Razão - Outra Razão Pela Qual
