Tradução de "outra razão que" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Razão - tradução : Razão - tradução : Razão - tradução : Outra razão que - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Outra razão?
Another one?
Outra razão
Another reason
Acho que tens razão outra vez.
I guess you're right again.
Tenho outra razão.
I've got another reason.
Alguma outra razão?
Any other reason?
outra razão também.
There's another reason as well.
Não há outra razão .
There is no other reason.
Essa é outra razão.
That's another reason.
Outra vez tem razão.
You're so right again.
Essa é outra razão.
That is another reason.
Então há outra razão?
Oh, no.
Há alguma outra razão?
Is there any other reason?
Não houve outra razão?
No other reason?
Mas há ainda outra razão.
But there's another reason as well.
Essa, portanto, é outra razão.
So, that's another reason.
Foi significativo por outra razão.
It was significant for another reason.
Não vejo qualquer outra razão.
Cuba dared to make its own decisions.
Tem de haver outra razão.
There must be some other reason.
Uma outra razão é que este arbusto maravilhoso brilha.
The other reason is this amazing bush glows.
A outra razão é que este arbusto espantoso brilha.
The other reason is this amazing bush glows.
Há ainda outra razão, Senhor Presidente.
The time has therefore come to refer to Parliament.
Não há outra razão, outra desculpa que explique a discriminação que praticamos quando se trata de financiamento.
There is no other reason, no other excuse for the discrimination in funding.
Mas há ainda uma outra razão importante.
We have here exactly the same problem as we once had with catalysts.
Então teve outra razão para brigar convosco.
He must have some other reason for fighting with you fellows.
Justiça que outra coisa não é senão a razão do Direito.
Watch your actions, for they'll become... habits.
Mas existe outra razão que nos opõe à proposta do Conselho.
There is also a second reason as to why we oppose the Council' s proposal.
Não há outra razão para termos um cérebro.
There is no other reason to have a brain.
Teria Filipe outra razão para construir uma Armada?
What other reason has Phillip for building an armada?
O que chega a ser uma outra razão para você ponderar 'e'.
It's another reason why you should just sit and ponder e.
Mas geralmente falando, quando alguém diz que, há uma outra razão, OK?
But generally speaking, when someone says that, there is another reason, okay?
Só lhe tivesse dado outra razão ao jurado para que o condenem.
Lt'd only have given the jury another reason why he killed Gert.
É por isso que o temos em Israel, por nenhuma outra razão.
That's why we have it in Israel, for no other reason.
O Matt pode conseguir outra arma, e o Duncan sempre nos dá outra razão.
Matt can always get another gun, and Duncan always gives us another reason.
A outra razão para a esperança é que a natureza é espantosamente resistente.
And the next reason for hope nature is amazingly resilient.
Portanto, a incerteza s outra razão por que vemos a aleatoriedade nos modelos.
So, therefore, uncertainty i s another reason why we see randomness in models.
Isso tem certamente uma outra razão que não a de querer obter informações.
There is certainly a reason other than a desire for information that could have been obtained long ago.
O alargamento é uma outra razão pela qual penso que o devemos fazer.
I think enlargement is another reason why we need to do so.
Por que outra razão alguém rasgaria a parte de baixo de um cartaz?
Why else would a man tear off the bottom of a poster?
Não há qualquer outra razão para ter um cérebro.
There is no other reason to have a brain.
Outro ponto, outra razão é um incrivelmente referência importante.
Another point, another reason it's an incredibly important benchmark.
Outra razão para estudar algoritmos é para intelectuais estimulação.
Another reason to study algorithms is for intellectual stimulation.
Outra razão para estudarmos algoritmos é para estimulação intelectual.
Another reason to study algorithms is for intellectual stimulation.
outra razão em virtude da qual votamos contra.
There is another reason why we are going to vote against the motion.
outra razão para não ir atrás de Martinelli?
is there any other reason I shouldn't see Martinelli again?
Existe outra razão Você precisa de me deixar ir.
There's another reason you gotta let me go.

 

Pesquisas relacionadas : Outra Razão - Outra Razão - Por Que Outra Razão - Numa Outra Razão - Qualquer Outra Razão - Outra Razão Para - Outra Boa Razão - Ainda Uma Outra Razão - Outra Razão Pela Qual - Por Que Razão - Razão Por Que - A Razão Que - Por Que Razão - Outra Opinião Que