Tradução de "ouvir as últimas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Caribe Recuperando as últimas esperanças | Caribbean Reclaiming lost hope |
| As últimas do Kenyan Pundit | Latest from Kenyan Pundit |
| Quais foram as últimas palavras dela? | What were her final words? |
| Mas as últimas duas necessidades as primeiras quatro eram as necessidades da personalidade, como eu chamo as últimas duas são as necessidades do espírito. | But the last two needs the first four needs are called the needs of the personalities, is what I call it the last two are the needs of the spirit. |
| Fico feliz em ouvir as novidades. | I am glad to hear the news. |
| Não quero ouvir as suas desculpas. | I don't want to hear your excuses. |
| As pessoas não querem ouvir isso. | People don't want to hear that. |
| Mulheres e crianças, especialmente as pobres, são as últimas. | Women and children, especially the poor, are at the bottom. |
| Onde encontro as últimas versões do KDE? | Where do I find KDE snapshots? |
| As últimas palavras do poeta Fernando Pessoa. | Portuguese poet Fernando Pessoa's last words. |
| As últimas semanas têm sido uma loucura! | The last couple of weeks have been crazy! |
| Essas foram as últimas palavras do Tom. | Those were Tom's last words. |
| Podíamos ouvir no ar as balas passando. | We could hear in the air the bullets passing. |
| As crianças não conseguiam ouvir seus professores. | The children couldn't hear their teachers. |
| Estou cansado de ouvir as reclamações dela. | I'm sick of listening to her complaints. |
| Eu estou feliz em ouvir as notícias. | I am glad to hear the news. |
| Eu fiquei surpreso ao ouvir as novidades. | I was surprised to hear the news. |
| Estas não são as últimas palavras que compartilharei. | These aren't the last words I'll share. |
| The 3rd world view tem as últimas notícias | The 3rd world view has updates |
| Recebia semanalmente as últimas novidades da literatura francesa. | Received weekly the latest news from French literature. |
| As últimas duas fortalezas foram Gaeta e Capua. | The last two Austrian fortresses were Gaeta and Capua. |
| Você quer ouvir primeiro as notícias boas ou as más? | Do you want the good news or the bad news first? |
| Quero ouvir as valsas que Brahms não escreveu. | I want to hear the waltzes Brahms didn't write. |
| Quero ouvir as peças que Horowitz não tocou. | I want to hear the pieces that Horowitz didn't play. |
| É claro que eu quero ouvir as mensagens! | Of course I want to listen to the messages! |
| Você está pronto para ouvir as más notícias? | Are you ready to hear the bad news? |
| as últimas observações referem se a Outubro de 2001 . | latest observations are for October 2001 . 58 |
| As últimas óperas de Wagner marcam o terceiro período. | After the festival, the Wagner family journeyed to Venice for the winter. |
| As últimas grandes rebeliões foram sufocadas por Artaxerxes III. | The last great rebellions were put down by Artaxerxes III. |
| Os meu pais ficaram surpresos em ouvir as notícias. | My parents were surprised to hear the news. |
| Ele ficou um pouco desapontado ao ouvir as notícias. | He was somewhat disappointed to hear the news. |
| Fui a penúltima pessoa a ouvir as más notícias. | I was the second to last person to hear the bad news. |
| Não quero ouvir nenhuma outra queixa sobre as senhoras. | I don't want to hear another complaint about you. |
| WeblogBahamas.com traz as últimas notícias após a tempestade tropical Noel. | WeblogBahamas.com gives an update on the aftermath of Tropical Storm Noel. |
| As últimas doações japonesas foram feitas em março de 2011. | The latest Japanese donations were given in March 2011. |
| Em 1992, as últimas moedas de 10 øre foram emitidas. | In 1992, the last 10 øre coins were minted. |
| Mas é difícil ouvir as palavras ditas em voz alta. | But it is difficult to hear the words aloud. |
| einbequemesbrot É chocante ouvir que as coisas ainda andam assim. | einbequemesbrot Disgusting that this is still happening in this day and age. |
| Ele ficou de certa forma desapontado ao ouvir as notícias. | He was somewhat disappointed to hear the news. |
| Baithak taz as últimas notícias sobre as reações da imprensa ao decreto de emergência. | Perhaps there was something to this rumour after all. |
| As tribos indígenas do Arizona foram as últimas a renderem se aos Estados Unidos. | Arizona was the 48th state admitted to the US and the last of the contiguous states to be admitted. |
| Suas últimas palavras foram ( Glória a Deus por todas as coisas ). | His last words are said to have been, δόξα τῷ θεῷ πάντων ἕνεκεν (Glory be to God for all things). |
| A maioria das pessoas só quer ouvir as suas próprias verdades. | Most people only want to hear their own truth. |
| Seria muito interessante para mim ouvir as suas teorias sobre isto. | I'd be very interested in your theories about what that's about. |
| Fiquei surpreso ao ouvir que as pessoas realmente não comem verduras. | I was surprised that when I heard that people really don't eat leafy vegetables. |
Pesquisas relacionadas : As últimas Fofocas - As últimas De - Todas As últimas - Ler As últimas - As últimas Possibilidades - Ouvir As Pessoas - Ouvir As Preocupações - Ouvir As Pessoas - Ouvir As Ideias - Ouvir As Necessidades - Ouvir As Nuances - Ouvir As Chamadas - Durante As últimas Décadas - As últimas Demonstrações Financeiras
