Tradução de "para cuidar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cuidar - tradução : Cuidar - tradução : Cuidar - tradução : Cuidar - tradução : Cuidar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Conseguiu alguém para cuidar da criança?
Did you get someone to look after the child?
Ainda tenho algumas coisas para cuidar.
I still have some things to take care of.
Eu tenho algumas coisas para cuidar.
I have a few things to take care of.
Meu tio me pediu para cuidar das galinhas.
My uncle asked me to take care of the chickens.
Ele mandou dinheiro para ajudar a cuidar dela.
He sent money to help care for her.
O Tom depende da Mary para cuidar dele.
Tom depends on Mary to take care of him.
Você é grande o suficiente para se cuidar sozinho.
You are old enough to take care of yourself.
Ele aproveitou o bom tempo para cuidar do jardim.
He took advantage of the good weather to do some gardening.
441 6), uma criada para cuidar da casa (ll.
441 6), a female servant to keep house (ll.
Deixe se cuidar
Allow yourself to be pampered
Precisa de muita experiência para prender como cuidar das pessoas.
It takes lots of experience to learn how to care for people.
O Tom pagou para a Mary cuidar de seus filhos.
Tom paid Mary to babysit his kids.
Vamos cuidar dessa família.
Let s take care of his family.
Deixe me cuidar disso.
Let me handle this.
Você deve se cuidar.
You must take care of yourself.
Nós devemos nos cuidar.
We must take care of ourselves.
Eu posso cuidar disso.
I can take care of it.
Vou cuidar desta criança.
I will look after this child.
Você quer cuidar disso?
Do you want to take care of that?
Vamos cuidar do Tom.
We'll look after Tom.
Nós vamos cuidar dele.
We'll look after him.
Posso cuidar disso imediatamente.
I can take care of that immediately.
Ele construiu escolas para ensinar as crianças a cuidar da floresta.
He's built schools to teach children to care for the forest.
Eles treinaram 35.000 agentes de saúde para cuidar diretamente da população.
They trained 35,000 health extension workers to deliver care directly to the people.
Tom mandou dinheiro para ajudar Mary a cuidar dos filhos dela.
Tom sent money to help Mary care for her children.
Depois de levar a roupa para lavar, ele volta para casa para cuidar das irmãs.
After the laundry, he has to be home for his sisters.
No ocidente nós confiamos em técnicos altamente capacitados para cuidar desses aparelhos.
Now, in the West we rely on highly trained technicians to fit these hearing aids.
Você atende 300 pacientes, 20 cirurgias e 90 mil pessoas para cuidar.
You see 300 patients, 20 surgeries and 90,000 people to manage.
Você deveria se cuidar melhor.
You should take better care of yourself.
Eles vão cuidar do Tom.
They'll take care of Tom.
Elas vão cuidar do Tom.
They'll take care of Tom.
Você tem de se cuidar.
You've got to take care of yourself.
Vocês têm de se cuidar.
You've got to take care of yourself.
Acho que podemos cuidar disso.
I think we can handle this.
É preciso cuidar dessa questão.
The problem has to be taken care of.
Nós vamos cuidar do Tom.
We're going to take good care of Tom.
Vamos cuidar bem do Tom.
We're going to take good care of Tom.
Nós vamos cuidar de Tom.
We'll look after Tom.
Tom vai cuidar de Mary.
Tom is going to take care of Mary.
Obrigado por cuidar das crianças.
Thanks for taking care of the kids.
Fadil queria cuidar de Layla.
Fadil wanted to take care of Layla.
Você precisa cuidar disto imediatamente.
You need to take care of this right away.
Você precisa cuidar disso imediatamente.
You need to take care of that right away.
Cuidar das Pessoas Provisão para que as pessoas acessem os recursos necessários para sua existência.
Care for the people Provision for people to access those resources necessary for their existence.
A primeira é cuidar do sofrimento.
The first one is harm care.

 

Pesquisas relacionadas : Cuidar Bem Para - Para Cuidar De - Cuidar Adequadamente - Não Cuidar - Cuidar De - Especialmente Cuidar - Cuidar Genuinamente - Me Cuidar