Robertson acusou o presidente Bush de minar um cristão,um presidente Batista para trazer rebeldes muçulmanos para assumir o país .	Robertson accused President George W. Bush of undermining a Christian, Baptist president to bring in Muslim rebels to take over the country.
Da esquerda para a direita Petra Roth , Presidente da Câmara de Frankfurt am Main , com o Presidente Duisenberg e o Vice Presidente Noyer	From left Petra Roth , Mayor of Frankfurt , with President Duisenberg and Vice President Noyer
O presidente, pediu para o Congresso construir edifícios adicionais.	This had structural consequences to the design of the building.
A Presidente O Presidente	For the Council The President
Seguidamente , o Presidente e o Vice Presidente ficam à disposição dos meios de comunicação para responder a questões .	The President and the Vice President are then at the media 's disposal to answer questions .
Elegemos Jane para presidente.	We elected Jane chairperson.
O presidente está voando para a cidade de helicóptero.	The president is flying into town by helicopter.
O presidente está voando para a cidade de helicóptero.	The president is flying to the city in a helicopter.
Barrett apelou ao Presidente Roosevelt para publicar o livro.	Barrett had to appeal to President Roosevelt to gain permission to publish the book.
Muita sorte para o Presidente Salvador Sánchez e para o heróico povo de Mons.	Much luck to President Salvador Sánchez and to the heroic people of Mons.
Eleição de 1884 Indicação para presidente Os Republicanos reuniram se em Chicago e, após quatro votações, indicaram o ex presidente da Câmara dos Representantes James G. Blaine do Maine para presidente.	Election of 1884 Nomination for president The Republicans convened in Chicago and nominated former Speaker of the House James G. Blaine of Maine for president on the fourth ballot.
O Presidente do Parlamento assume como presidente.	The Parliament Speaker steps in for the President.
o Presidente e o Vice Presidente do BCE e	the President and Vice President of the ECB , and
Pelo Parlamento Europeu Pelo Conselho O Presidente O Presidente	For the European Parliament The President For the Council The President
Tweet Justiça para todos exige que o presidente tome iniciativa para reformas judiciais.	Tweet Justice for All Demands that the president take initiative for judicial reform.
Caso o Vice Presidente nao conclua o respectivo mandato , o Conselho deverá eleger um novo Vice Presidente para cumprir o período restante do mandato .	Should the Vice President not complete hislher term , the Council shall elect a new VicePresident for the remainder of the term . Article 3 Date and place of Council meetings
O Presidente é o representante exclusivo do AG para as relações externas .	The Chairperson is the only person to represent the AG externally .
O Tajiquistão é uma república, com eleições para o presidente e o Parlamento.	Tajikistan is officially a republic, and holds elections for the Presidency and Parliament.
O presidente e o vice presidente do STF são eleitos por seus pares, em votação secreta, para um mandato de dois anos.	Chief Justice The President and Vice president of the Court are elected by their peers for a term of two years by secret ballot.
O Presidente	The President
O Presidente	The President
O presidente do Congresso Nacional é o presidente do Senado Federal, já que o presidente da Câmara é o terceiro na sucessão presidencial, após o vice presidente.	The President of the Chamber (currently Eduardo Cunha) is second in the presidential line of succession while the President of the Senate (and of Congress) is third.
Estes são tempos de provação para o Presidente Francês François Hollande.	These are trying times for French President François Hollande.
O texto segue agora para a sanção da Presidente Dilma Rousseff.	The final sanction is now in the hands of President Dilma Rousseff.
Redd enviou para o presidente da CEO a etiqueta, Andre Harrell.	Redd sent it to the president and CEO of the label, Andre Harrell.
Morgan enviou Gary para ver o presidente Theodore Roosevelt, que prometeu imunidade legal para o negócio.	Morgan sent Gary to see President Theodore Roosevelt, who promised legal immunity for the deal.
O Presidente pode designar um suplente para substituir o Secretário em circunstâncias excepcionais .	The Chair person may designate an alternate to replace the Secretary in exceptional circumstances .
Mondlane foi reeleito para presidente do partido e Uria Simango foi reeleito vice presidente.	Mondlane was reelected party President and Uria Simango was re elected vice president.
É proferida uma declaração introdutória abrangente e o Presidente e o Vice Presidente estão à disposição dos meios de comunicação para responder a questões .	A comprehensive introductory statement is made and the President and Vice President are at the media 's disposal to answer questions .
O presidente pode convocar o Parlamento para uma sessão extraordinária, para definir a dissolução da câmara representativa.	The president may summon, suspend, or end a legislative session and dissolve Parliament any time after it has served for one year.
O Presidente deve	The President shall
Incluir o presidente.	Include the chairman.
É muito cedo para dizer quem será o próximo Presidente de França.	It is far too early to say who will be the next president of France.
O presidente é geralmente acompanhado de sua mulher quando viaja para fora.	The President is usually accompanied by his wife when he goes abroad.
O evento era para ser único , disse o eventual presidente do UFC Dana White.	That show was only supposed to be a one off , eventual UFC president Dana White said.
O Presidente tem o direito de designar um suplente para o substituir em circunstâncias excepcionais .	The Chair person is entitled to designate an alternate to replace them in exceptional circumstances .
O Vice Presidente , Lucas D. Papademos , para além das suas funções estatutárias de coadjuvar o Presidente , será responsável pelas seguintes áreas Estabilidade e Supervisão Financeiras	In addition to his statutory duties as deputy to the President , the Vice President , Mr Lucas D. Papademos , will be responsible for the following areas Financial Stability and Supervision
SUA MAJESTADE O REI DOS BELGAS , SUA MAJESTADE A RAINHA DA DINAMARCA , O PRESIDENTE DA REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA , O PRESIDENTE DA REPÚBLICA HELENICA . SUA MAJESTADE O REI DE ESPANHA , O PRESIDENTE DA REPÚBLICA FRANCESA , O PRESIDENTE DA IRLANDA , O PRESIDENTE DA REPÚBLICA ITALIANA ,	HIS MAJESTY THE KlNG OF THE BELGIANS , HER MAJESTY THE QUEEN OF DENMARK , THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY , THE PRESIDENT OF THE HELLENIC REPUBLIC , HIS MAJESTY THE KlNG OF SPAIN , THE PRESIDENT OF THE FRENCH REPUBLIC , THE PRESIDENT OF IRELAND , THE PRESIDENT OF THE ITALIAN REPUBLIC , HIS ROYAL HIGHNESS THE GRAND DUKE OF LUXEMBOURG , HER MAJESTY THE QUEEN OF THE NETHERLANDS , THE PRESIDENT OF THE PORTUGUESE REPUBLIC , HER MAJESTY THE QUEEN NORTHERN IRELAND .
O presidente da cervejaria, Jerold Hoffberger, tornou se o novo presidente do conselho.	Brewery president Jerold Hoffberger became the Orioles' new chairman of the board.
Eleição e posse O vice presidente é eleito junto do Presidente, para um mandato de 4 anos com direito a apenas uma reeleição.	Election and Tenure The vice president is elected with the President, for a term of four years with only a right to reelection.
O ato terrorista ocorreu apenas poucas horas antes do deslocamento do presidente libanês Michel Suleiman para um encontro com o Presidente Bashar al Assad da Síria.	This terrorist act takes place just a few hours before President Michel Suleiman s planned summit with the Syrian President Bashar al Assad.
O Presidente , assistido pelo Vice Presidente , conduz a conferência de imprensa .	The President , assisted by the Vice President , chairs the press conference .
então, como o presidente agora reafirma, estamos no caminho para alcançar nossos objetivos.	So, as the president now reassures us, we are on track to achieve our goals.
O Presidente do Parlamento pode ser convidado para ser ouvido pelo Conselho Europeu .	The President of the European Parliament may be invited to be heard by the European Council .
Mauricio Yoav RR pediu ao presidente Peña Nieto para não censurar o filme	Mauricio Yoav RR asked President Peña Nieto to not censor the film

Pesquisas relacionadas : Presidente O Elegeu - é O Presidente - O Próprio Presidente - O Presidente Francês, - O Presidente Bush - O Presidente Disse - Disse O Presidente - Com O Presidente - Voto Para Presidente - Aa Para Presidente - Eleito Para Presidente - Vale Para Presidente - Presidente

Display this page in English