e ) validar e aceitar o Plano do Programa T2S , acompanhar o andamento do Programa T2S e decidir sobre as medidas necessárias para recuperar qualquer atraso na sua implemen tação	( e ) validating and accepting the T2S Programme Plan moni toring progress of the T2S Programme and deciding on measures to reduce any delay in implementing T2S
Não há desculpa para o seu atraso.	There is no excuse for his delay.
Desculpe o atraso.	Excuse me for being late.
Nunca me atraso para a escola.	I'm never late for school.
Desculpem me o atraso.	I'm sorry I was late.
Por causa do atraso, eu vou para casa.	Because of the delay, I will go home.
Recuperar o índice	Restore index
Por favor, desculpe o meu atraso.	Please pardon me for coming late.
Por favor, perdoe o meu atraso.	Please forgive me for being late.
Você deve recuperar para ele o dinheiro que ele perdeu.	You must compensate him for the money he lost.
E o primeiro passo para se recuperar é aceitar isso.	And the first step to recovery is to acknowledge it.
Atualmente, a briga de Jameson é para recuperar o jornal.	In the episode Monsters No More , Jameson reports on the Agents of S.M.A.S.H.
Desculpas pelo atraso.	I apologise for arriving late.
Não houve atraso.	There was no delay.
O atraso deste país é bem conhecido.	The backwardness of that country is well known.
Devems recuperar o tempo perdido.	We need to make up for lost time.
Tom tentou recuperar o equilíbrio.	Tom tried to regain his balance.
Tom tentou recuperar o fôlego.	Tom tried to catch his breath.
Desculpe me pelo atraso.	Forgive me for being late.
Peço desculpas pelo atraso.	I apologize for the delay.
Eu nunca me atraso.	I'm never late.
Perdoe me pelo atraso.	I'm sorry I was late.
Para recuperar a liberdade, o prisioneiro cede a Daniel o forte de Kolomna.	To secure his release, the prisoner ceded to Daniel his fortress of Kolomna.
O ônibus chegou com dez minutos de atraso.	The bus arrived ten minutes behind time.
O ônibus chegou com dez minutos de atraso.	The bus arrived ten minutes late.
O Tom chegou com três horas de atraso.	Tom arrived three hours late.
Tenho que recuperar o tempo perdido.	I must make up for lost time.
Temos que recuperar o tempo perdido.	We must make up for lost time.
Eu não conseguia recuperar o fôlego.	I couldn't catch my breath.
Eu preciso recuperar o tempo perdido.	I need to make up the time lost.
O comando do atraso determina quanto tempo é que a captura terá de esperar, até que seja feita a exposição propriamente dita. Se necessitar de navegar para outros ecrãs, defina o atraso suficientemente alto para lhe dar tempo para navegar.	The delay control determines how long Screenshot will wait until the exposure is happening. If you need to navigate to some other screens set the delay high enough to give you the time for navigation.
Então, eles adicionam gelatina para recuperar a mesma textura.	So what they do is they put gelatin back in, in order to retain the texture.
Também era invocado pelos senhores para recuperar escravos fugidos.	The thief was moved to restore the book to Anthony and return to the Order.
O Bob ficou impaciente com o atraso da sua esposa.	Bob got impatient at his wife's delay.
Isto significa que o Eurosistema usa as garantias para recuperar a liquidez cedida .	This means that the Eurosystem uses the collateral to recover the liquidity provided .
O Reino de Israel Setentrional levou muito tempo para recuperar a sua autonomia.	Amos lived in the kingdom of Judah but preached in the northern kingdom of Israel.
A autoridade portuária desenvolveu um plano para recuperar o petróleo e construir barreiras para retardar o dano.	The port authority developed a plan to recover the petrol and to build barriers to slow down the damage.
Este atraso provocou muita especulação.	This delay has provoked much speculation.
Este livro está em atraso.	This book is overdue.
Mas esse atraso é exatamente o que se espera.	But that lag is exactly what is expected.
O trem estava com atraso de quase uma hora.	The train was almost an hour behind time.
O trem está com dez minutos de atraso hoje.	The train is ten minutes late today.
Mas o mundo mudou e o seu atraso para atualizar aquela mentalidade e aquela taxonomia do mundo, e para entendê lo.	But the world has changed, and it's overdue to upgrade that mindset and that taxonomy of the world, and to understand it.
Sacajawea encontrou, escavou e cozinhou raízes para ajudar o grupo a recuperar as forças.	Sacajawea found, dug, and cooked roots to help the group regain their strength.
Enrique Cuellar Era o ambiente perfeito para recuperar minha identidade de todas as formas.	Enrique Cuellar It was the perfect environment to recover my identity in just every way.

Pesquisas relacionadas : Recuperar Atraso - Vamos Recuperar O Atraso - Recuperar Um Atraso - Recuperar O Atraso De Pagamento - Para Recuperar - Recuperar Para - Recuperar Para - O Atraso - Razões Para O Atraso - Razão Para O Atraso - Recuperar O IVA - Recuperar O Dinheiro - Recuperar O Acesso - Recuperar O Investimento

Display this page in English