Tradução de "para sua informação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Informação - tradução : Informação - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Para sua informação, sou estudante de estudos diplomáticos.
Yes, African countries are uncivilized, argues Cold Tusker
Uma ferramenta grátis para estruturar e organizar a sua informação com mind mapping
A free tool to structure and organise your information with mind mapping
Alterar a sua própria informação de utilizador
Change your own user data
Veja as informação relativas à sua rede
View information about your network
A sua pesquisa técnica é nos campos da teoria da informação, redes neurais e informação quântica.
His research is in the fields of cryptography, random sequences, artificial intelligence, quantum mechanics, and information theory.
Usaram para construir a super via de informação, obter a infraestrutura que permitiu a participação, ou permite a participação na revolução da tecnologia da informação. e para criar empregos em sua economia.
They used it to build an information superhighway, gain infrastructure that enables them to participate in the information technology revolution, and to create jobs in their economy.
E o que é verdade para informação sensorial é verdade para a informação em geral.
And what's true for sensory information is true for information generally.
Ela foi para a escola para obter informação porque era lá que a informação vivia.
She went to school to get the information because that's where the information lived.
Para informação em como adicionar ícones à barra de tarefas, leia Acrescentar ícones à sua barra de tarefas.
For information on how to add icons to the taskbar, read Adding icons to your taskbar.
Informação para contacto do fabricante
Contact details of manufacturer
contacto para pedidos de informação
contact details for queries
É muita informação para abordar!
That's too much information to cover!
É muita informação para abranger!
That's too much information to cover!
Tenho informação para o Tom.
I have information for Tom.
Em seguida, usando a informação na sua política tabela de roteamento ou encaminhamento, ele direciona o pacote para a rede de próxima em sua viagem.
Then, using information in its routing table or routing policy, it directs the packet to the next network on its journey.
Faça a gestão de bases de dados, crie consultas e relatórios para controlar a sua informação com o Base.
Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base.
Além disso , as campanhas de informação , sobretudo a Campanha de Informação Euro 2002 , contribuíram para que os cidadãos se familiarizassem com a nova moeda antes da data da sua introdução física .
In addition , information campaigns , and in particular the Euro 2002 Information Campaign , contributed to familiarising the citizens with their new money ahead of the introduction date .
Para mais informação consultar www.europeanpaymentscouncil.org 9
For further information see www.europeanpaymentscouncil.org .
Ver secção 4 para mais informação .
See Section 4 for further information .
Eu passei a informação para ele.
I passed the information on to him.
Eu tenho informação para o Tom.
I have information for Tom.
Em particular , o presente Manual define em pormenor as regras que os BCN devem seguir para compilarem a sua contribuição para a referida informação .
In particular , it lays down detailed instructions to be followed by NCBs on how to compile their contribution to this information .
E o que esta informação deixa em sua esteira é uma paisagem.
And what this data leaves in its wake is a landscape.
O blogueiro Brizola Neto acrescenta mais informação na medida de sua indignação
Blogger Brizola Neto adds more information that matched the tone of his indignation
O BCE está a desenvolver uma base de dados melhorada para armazenar essa informação e permitir uma optimização da sua utilização .
The ECB is developing an improved database to store such information and enable it to be better used .
implementação de um sistema de informação apoiado por tecnologia da informação (incluindo informática para bibliotecas)
implementation of information system supported by information technology (including library informatics)
Para mais informação, entre em contato conosco.
For more information, contact us.
Para mais informação, entre em contato conosco.
For more information, get in touch with us.
( 2 ) A prestação de informação depende da sua disponibilidade no Estado Membro participante .
( 2 ) Reporting of data depends on their availability in the participating Member State .
De qualquer forma, há pouca informação a respeito desta fase de sua vida.
The record of this period of his life is too vague for historians to form any definitive picture.
Este será o desafio da Tecnologia da Informação para as próximas gerações, transmitir toda esta informação.
That is going to be the IT challenge of the next generation, is communicating all this information.
OBRIGAÇÕES DE PRESTAÇÃO DE INFORMAÇÃO Artigo 21.o Formatos para a prestação de informação financeira 1 .
REPORTING OBLIGATIONS Article 21 Reporting formats 1 .
Na internet, qualquer sujeito que quiser exercitar sua liberdade de expressão encontra um sujeito exercitando sua liberdade de informação.
On the Internet, any individual who wants to exercise their freedom of speech will find another individual exercising their freedom of information.
Enquanto o Anonymous se apoia em dados divulgados e formatados por repórteres cidadãos para conduzir suas ações, sua função não é trabalhar a informação como um ferreiro, mas infundir esta informação com força de circulação, usando sua própria força extraordinária, como o gigante mitológico.
While Anonymous relies on data released and shaped by citizen journalists to carry out their actions, their role is not to work the information as a blacksmith but to infuse the information with circulatory force using their extraordinary strength, like the mythological giant.
Sistema de informação estratégico Tipicamente é utilizado um sistema de informação estratégico (SIE) para gerir a informação e assistir no processo de decisão estratégica.
The first two elements relate to factors internal to the company (i.e., the internal environment), while the latter two relate to factors external to the company (i.e., the external environment).
Enviar informação do sistema para a Canonical ocasionalmente
Send occasional system information to Canonical
Também fazemos para compartilhar informação com outras pessoas.
Also, we do it in order to share with other people.
Ela não traz nenhuma informação útil para nós.
She doesn't bring any useful information to us.
E esta informação irá para o Ask Nature.org.
And that information will go into AskNature.org.
Esta página serve apenas para fins de informação.
This tab is for informational purposes only.
E então usar essa informação para alimentar soluções?
And then use that information to fuel solutions?
é uma ferramenta para a organização da informação
is a tool to organise information
Pesquisa em tecnologia da informação para o agronegócio.
References External links EMBRAPA Official Site STING
Para fornecer a informação relevante a esses utilizadores , o EPC poderia criar um centro de informação técnica .
To provide the relevant information to these users , the EPC could establish a technical information centre .
Pessoas como Josh e Steve continuam a fornecer informação sobre informação, informação em tempo real, tuitando e enviando SMS desses mapas para uso de todos.
People like Josh and Steve are continuing to layer information upon information, real time information, Tweet it and text it onto these maps for all to use.

 

Pesquisas relacionadas : Para A Sua Informação - Revise Sua Informação - Informação E Sua - Sua Informação Dada - Para Informação - Sua Informação De Contato - Agradecemos A Sua Informação - Obter A Sua Informação - Uma Informação Para - Apenas Para Informação - Para Qualquer Informação - Informação Para Hóspedes