Tradução de "paz na Terra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se chama Paz na Terra. | It's called Peace on Earth. |
| Raul Midon toca Todos e Paz na Terra | Raul Midon plays Peace on Earth |
| Rio de Janeiro Paz e Terra, 2003. | 2003) Blanning, T. C. W. ed. |
| Queremos terra, pão, moradia, educação, roupas, justiça e paz. | We want land, bread, housing, education, clothing, justice and peace. |
| O cantor e guitarrista Raul Midon toca Todos e Paz na Terra durante sua apresentação de 2007 no TED. | Guitarist and singer Raul Midon plays Everybody and Peace on Earth during his 2007 set at TED. |
| Mas precisa de um monte de soldados em terra para ganhar a paz. | But you need lots of these guys on the ground to win the peace. |
| Com a Inglaterra em paz, Eduardo partiu em cruzada para a Terra Santa. | With England pacified, Edward joined the Ninth Crusade to the Holy Land. |
| Paz na Colômbia? | Colombia at Peace? |
| In Georges Raeders, O inimigo cordial do Brasil, Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1988. | O Inimigo Cordial do Brasil O Conde de Gobineau no Brasil, Paz Terra. |
| Aqui homens do planeta Terra puseram pela primeira vez os pés na Lua. Julho de 1969 AD. Viemos em paz para toda a humanidade. | Here men from the planet Earth first set foot upon the Moon. July 1969 AD. We came in peace for all mankind. |
| Somente então as pessoas poderão observar o céu estrelado em paz, enquanto se encontram em terra firme. | Only till then people can look at the starry sky peacefully, while staying on solid ground. |
| E aqui, na Zâmbia, existe paz. | And here, in Zambia, there is peace. |
| A afirmação geral estabelece paz, amizade e aliança leal...por terra e pelo mar, por todo o sempre . | The general statement establishes peace, friendship, and loyal alliance ... by land and sea for all time. |
| Depois chegou Jacó em paz cidade de Siquém, que está na terra de Canaã, quando veio de Padã Arã e armou a sua tenda diante da cidade. | Jacob came in peace to the city of Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Paddan Aram and encamped before the city. |
| Jacó habitava na terra das peregrinações de seu pai, na terra de Canaã. | Jacob lived in the land of his father's travels, in the land of Canaan. |
| Todos vivemos na Terra. | We all live on the earth. |
| Nós moramos na Terra. | We live on Earth. |
| Mir (, Paz ou Mundo ) foi uma estação espacial que operou na órbita baixa da Terra entre 1986 e 2001, de propriedade da União Soviética e depois da Rússia. | Peace or World ) was a space station that operated in low Earth orbit from 1986 to 2001, owned by the Soviet Union and later by Russia. |
| Terra da Água, do Verde e do Sol , Avaré é um convite à beleza e à paz de sua represa. | Natural attractions such as Terra da Água, do Verde e do Sol ( Land of water, the green, and the sun ) also invite tourists to the beauty of Avaré's large reservoir. |
| Viviam na terra onde trabalhavam. | They were living on top of the land they were laboring. |
| Merkel na Terra dos Sorrisos | Merkel in the Land of Smiles |
| Na Terra há sete continentes. | There are seven continents on the earth. |
| Elas são encontradas na terra. | Wood, J. Winstead, F.N.L. |
| Que vegetais são coloridos e saborosos, que cenouras crescem na terra, que morangos crescem na terra. | You know, that vegetables are actually colorful, that they have flavor, that carrots grow in the ground, that strawberries grow in the ground. |
| La Casa Tienda Tierra de la Luna foca na cura e na paz, priorizaando os produtos feitos por artesãos locais e internacionais que compartilham de sua cultura, tradição, amor e respeito por nossa Mãe Terra . | La Casa Tienda Tierra de la Luna (The Store House of the Land of the Moon) focuses on healing and peace and it prioritizes products made by local and international artisans that share their culture, tradition, love and respect for our Mother Earth. |
| A porção em azul significa o céu e chuva, o branco pela paz, o verde pela terra e o vermelho pela fé. | The blue stood for sky and rain, the white for peace, the green for land, and the red for faith. |
| E na terra, isto não funciona. | And on land, this cannot work. |
| Na França, nós jogávamos fazendo 24 buracos na terra. | In France, we played by digging 24 holes in the ground. |
| José, pois, estabeleceu a seu pai e seus irmãos, dando lhes possessão na terra do Egito, no melhor da terra, na terra de Ramessés, como Faraó ordenara. | Joseph placed his father and his brothers, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded. |
| Por exemplo, a Embaixadora Melanne Verveer assistiu a mais de 1000 eventos em todo o mundo centrados na capacitação de mulheres em áreas que vão das negociações de paz ao cultivo da terra. | For example, Ambassador Melanne Verveer has attended more than 1,000 events around the world focused on empowering women in areas ranging from peace negotiations to farming. |
| Paz? | Peace? |
| E Deus disse, Lança a na terra. | And God says, Throw it down. |
| Considere a história do clima na Terra. | Now consider Earth's climate history. |
| Como na terra elas estão fazendo isso? | How on Earth are they doing that? |
| O que na Terra elas estão fazendo? | What on Earth are they doing? |
| Ela surge através de rachaduras na Terra. | It arises around cracks in the Earth. |
| Agora suponha que extraterrestres cheguem na Terra | Now, suppose that space aliens arrived. |
| Dirão Estávamos subjulgados, na terra (de Makka). | They will answer We were oppressed in the land. |
| Ora, a fome era gravíssima na terra. | The famine was severe in the land. |
| Descubra o Paraíso das crianças na Terra | Discover kiddy heaven on earth! |
| Os piratas enterraram seu tesouro na terra. | The pirates buried their treasure in the ground. |
| O lugar virou um inferno na Terra. | The place became a hell on earth. |
| Isso é a melhor coisa na terra. | This is the best thing on earth. |
| Essa é a melhor coisa na terra. | This is the best thing on earth. |
| Não caminhe na terra de outras pessoas. | Don't walk on other people's land. |
Pesquisas relacionadas : Paz Da Terra - Terra Por Paz - Na Terra - Na Terra - Na Terra - Paz Na Mente - Terra Na Cadeia - Lugar Na Terra - Como Na Terra - Céu Na Terra - Andar Na Terra - Vida Na Terra - Paraiso Na Terra - Andou Na Terra