Tradução de "perdido em vão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Perdido - tradução : Perdido - tradução : Perdido - tradução : Vão - tradução :
Palavras-chave : Losing Missed Missing Lost Kill Guys

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É muito difícil para um político, porque você tem medo de que muitas vidas tenham se perdido em vão.
It's very difficult for a politician, because you're afraid that many lives have been lost in vain.
vão em frente, vão em frente.
Go, go, go.
Perdido em raiva, Izanagi matou Kagutsuchi.
In anger, Izanagi killed Kagutsuchi .
Estou perdido.
I'm lost..
Estou perdido.
I am lost.
Trabalho em vão.
Poor job.
Tudo em vão.
2 in the UK.
Você está perdido?
Are you lost?
Estou provavelmente perdido.
I am probably lost.
Você está perdido.
You're lost.
Tom parece perdido.
Tom seems lost.
Eu estava perdido.
I was lost.
Me sinto perdido.
I feel lost.
Foi, como dizemos lá em casa, um ano perdido.
It was, as we said in my house, a lost year.
Em muitos países africanos, o setor moderno está perdido.
In many African countries the modern sector is lost.
As pessoas dizem que vão dormir, mas na verdade não vão dormir, vão em direção ao sono.
People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep.
Rola no chão em desespero acreditando que tudo está perdido.
She rolls in the floor in despair believing all is lost.
O que fica perdido?
What gets lost?
Encontrarei seu anel perdido.
I will find you your lost ring.
Parece que estou perdido.
I seem to be lost.
O senhor está perdido?
Are you lost?
O Tom está perdido?
Is Tom lost?
Eu não estava perdido.
I wasn't lost.
Tom claramente está perdido.
Tom is clearly lost.
Tom está completamente perdido.
Tom is completely lost.
Eu me sinto perdido.
I feel lost.
Sinto me tão perdido.
I just feel so lost.
Eles vão seguir em frente?
Will they move on?
Vão cair em buracos negros.
They will fall into black holes.
Senhora, é tudo em vão.
Lady, this is all in vain.
Seus esforços foram em vão.
His efforts were in vain.
Tom não morreu em vão.
Tom didn't die in vain.
Mas foi tudo em vão!
But it was all for no avail.
Tom não morreu em vão.
Tom did not die in vain.
Tentei em vão convencê lo.
In vain have I tried to convince him.
Em quem vocês vão votar?
Who will you vote for?
Ele não morreu em vão.
He didn't die in vain.
Tentei, em vão, convencê la.
I tried in vain to convince her.
Vão criar. Vão descobrir.
Go create. Go figure it out.
Em outras palavras, os viciados em carro tinham perdido seu desejo de possuir.
In other words, the car addicts had lost their urge to own.
Quando cheguei em casa, percebi que havia perdido a minha carteira.
When I got home, I noticed that I had lost my wallet.
O TDRS B foi perdido no acidente de Challenger em 1986.
TDRS B was lost in the Challenger accident in 1986.
O script actual será perdido.
The current script will be lost.
Você é um caso perdido.
You are hopeless.
Assim nem tudo está perdido.
So it's not all hopeless.

 

Pesquisas relacionadas : Em Vão - Em Vão - Em Vão - Em Vão - Foram Em Vão - Tentativas Em Vão - Esperou Em Vão - Sido Em Vão - São Em Vão - Esforço Em Vão - Eles Vão Em - Olhar Em Vão - Passar Em Vão - Dado Em Vão