Tradução de "podemos certamente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Certamente - tradução : Certamente - tradução : Certamente - tradução : Podemos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós certamente não podemos confiar nos banqueiros, e nós certamente não podemos confiar nos intermediários. | We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers. |
| Nós certamente podemos ver isto em relação à crise financeira atual. | We can certainly see this in response to the current financial crisis. |
| Muitos de vocês irão pensar, certamente ainda podemos parar com isto. | Many of you will be thinking, but surely we can still stop this. |
| Certamente, todos nós podemos imaginar essas coisas novas interessantes que estarão lá. | Certainly, all of us can imagine these cool new things that are going to be there. |
| Seria rídiculo alegar que sabemos como construímos a consciência em nossos cérebros, mas certamente podemos começar a abordar a questão e podemos começar a ver a forma de uma solução. | It would be ridiculous to claim that we know how we make consciousness in our brains, but we certainly can begin to approach the question, and we can begin to see the shape of a solution. |
| E isso me fez pensar que, se conseguimos 70 no Afeganistão, então certamente podemos conseguir 70 de redução em todo lugar. | And that made me think that, if we can get 70 percent in Afghanistan, then surely we can get 70 percent reduction everywhere. |
| Certamente. | Absolutely. |
| Certamente. | Yes, of course. |
| Certamente. | Certainly. |
| Certamente. | Of course. |
| Alguns dos cenários sugeridos poderão ser ignorados, mas devemos certamente tentar perceber aqueles que não podem e estudar como os podemos atenuar. | Some suggested scenarios can be dismissed, but we should surely try to assess which ones cannot and study how to mitigate them. |
| Podemos concluir que a dissuasão nuclear importou durante a crise, e que a dimensão nuclear estava certamente presente no pensamento de Kennedy. | We can conclude that nuclear deterrence mattered in the crisis, and that the nuclear dimension certainly figured in Kennedy s thinking. |
| AB Certamente. | AB Indeed. |
| Certamente é. | It certainly is. |
| CP Existem, certamente. | CP There are, certainly. |
| Bem, certamente tentamos. | Well, we certainly try. |
| E certamente estava. | And it certainly was. |
| Certamente os insatisfeitos. | Certainly the unsatisfied ones. |
| Certamente foi isso. | It was certainly that. |
| Nós, certamente, tentaremos. | We'll certainly try. |
| Mas certamente aprenderemos muito. | But we'll certainly learn a lot. |
| Certamente, sabemos o suficiente. | Surely, we know enough. |
| Bem, certamente não esta. | Well, it's certainly not this one. |
| Certamente irão. Já tentaram. | They undoubtedly will. They have. |
| Bo certamente não decepcionou. | Bo certainly did not disappoint. |
| Thatcher não acreditava certamente. | Thatcher certainly did not. |
| Certamente alguém deixará sugestões. | Someone is sure to give you suggestions. |
| Posso entrar? Sim, certamente. | May I come in? Yes, certainly. |
| Ela certamente está zangada. | She must be angry. |
| Fá lo ei certamente. | I'll do it by all means. |
| Tom certamente é eloquente. | Tom certainly is eloquent. |
| Isso é certamente possível. | That's certainly possible. |
| Certamente vamos olhar em mais. | We're certainly going to be looking at more. |
| Isso, certamente, é progresso moral. | That, surely, is moral progress. |
| E certamente parece que sim. | And it certainly looks like it. |
| Não concordamos? Eu certamente concordo. | Don't we all agree? I certainly agree. |
| AG Existem implicações técnicas, certamente. | AG There are technical implications certainly. |
| O Newton certamente acreditava nisso. | Newton certainly believed that. |
| Núcleos e reações nucleares, certamente. | Nuclei and nuclear reactions, of course. |
| Certamente não! disse Alice indignada. | 'Certainly not!' said Alice indignantly. |
| Então certamente precisamos mais disso. | So we certainly need more of that. |
| A resposta foi certamente sim. | The answer was absolutely yes. |
| Mas certamente nós somos consrutivistas.. | But we are certainly constructionists. |
| E certamente é uma maravilha. | And it is certainly a wonder. |
| Certamente, não há melhor resposta. | Certainly, there is no better answer. |
Pesquisas relacionadas : Podemos Certamente - Certamente - Mas Certamente - Quase Certamente - Certamente Não - Quase Certamente - E Certamente - Certamente Entender - Vai Certamente - Foi Certamente
