Poderíamos passar horas discutindo isso.	We could spend hours going over this.
Bem, como se conserta isso? Poderíamos passar 10.000 vidas tentando aparar essa selva legal.	Well how do you fix it? We could spend 10,000 lifetimes trying to prune this legal jungle.
Pensamos que realmente poderíamos passar por isso de novo e pensamos que sabíamos o que enfrentaríamos.	We thought we actually could go through this again and thought we knew what we would be up against.
Poderíamos passar um tempo com pessoas de que nem mesmo gostamos porque é de algum modo interessante.	We might spend time with people we don't even like because it's somehow interesting.
A próxima seção aqui, Eu vou passar bem rápido por isso, pois poderíamos fazer um TEDTalk inteiro sobre os próximos slides.	The next section here, I'm going to just blast through this, because we could do a whole TEDTalk on the next several slides.
Poderíamos sentar?	Could we sit?
Poderíamos caminhar?	Could we walk?
Poderíamos usar aminoácidos, poderíamos usar ácidos nucleicos, ácidos carboxílicos, ácidos graxos.	We could use amino acids, we could use nucleic acids, carboxylic acids, fatty acids.
Poderíamos antecipá la.	We should pull it forward.
Poderíamos ter soluções	Could we have the solutions?
Nós poderíamos andar.	We could walk.
Poderíamos falar contigo?	Could we speak to you?
Poderíamos falar convosco?	Could we speak to you?
Poderíamos ter feito isso.	We could have done that.
Poderíamos aprender algo inesperado.	We might learn something unexpected.
Poderíamos fazê los funcionar?	You know, could we get them running?
Poderíamos ir almoçar agora.	We could have been done by lunch here.
Nós poderíamos ter escapado.	We could've escaped.
Poderíamos estudar idiomas juntos.	We could study languages together.
Poderíamos escrever um livro.	We could write a book.
Poderíamos falar com você?	Could we speak to you?
Nós poderíamos começar imediatamente?	Could we start immediately?
Nós poderíamos fazer melhor.	We could do better.
Achava que poderíamos vencer.	I thought we could win.
Então nos aproximamos o máximo possível que poderíamos, e vou compartilhar com você Chris, se você passar o filme e vou mostrar um pouquinho mais sobre o design de camelos.	So we got as close to it as possible, and I'm going to share this Chris, if you want to roll this film and then I'm going to show you a little bit more about the design of camels.
nos topamos com Scott Adams que nos perguntou se nós poderíamos criar o cubículo supremo para o Dilbert, o que pareceu algo muito divertido e que não pudemos deixar passar.	Scott Adams ran into us and asked us if we wouldn't help to design the ultimate cubicle for Dilbert, which sounded like a fun thing and so we couldn't pass it up.
Poderíamos fazer isso com telefones.	So we could do that for telephones.
Não poderíamos estar mais enganados.	We couldn't have been more wrong.
Queriamos saber como poderíamos melhorar.	We wanted to know how much better we could do.
Poderíamos usar isso em celulares?	So, could we use that in mobile phones?
Poderíamos multiplicar tais exemplos interminavelmente.	We could multiply such examples endlessly.
Pensei que poderíamos fazer melhor.	I thought we could do better.
Poderíamos conversar por um momento?	Could we talk for a moment?
Nós poderíamos falar sobre beisebol.	We could talk about baseball.
Pensávamos que poderíamos fazê lo.	We thought we could do it.
Poderíamos ter feito uma fortuna.	We could've made a fortune.
Poderíamos falar com o senhor?	Could we speak to you?
Poderíamos falar com as senhoras?	Could we speak to you?
O que poderíamos ter feito?	What could we do?
Eu achava que poderíamos vencer.	I thought we could win.
O que mais poderíamos fazer?	What more could we do?
Sabíamos que poderíamos fazê lo.	We knew we could do it.
Nós sabíamos que poderíamos voltar.	We knew we could come back.
Com quem poderíamos fazer aquilo?	Who could we do that with?
Passar	Pass

Pesquisas relacionadas : Poderíamos Provavelmente - Poderíamos Obter - Poderíamos Enviar - Poderíamos Até - Poderíamos Prever - Dificilmente Poderíamos - Poderíamos Chamar - Poderíamos Contentar - Poderíamos Perguntar - Poderíamos Pedir - Poderíamos Provar - Poderíamos Considerar - Poderíamos Discutir

Display this page in English