Tradução de "podia demonstrar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Demonstrar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles não tinha faiscadores. Mas, eles você podia criar regras, mas elas tinham que se relacionar apenas ao que conseguiu demonstrar.
They didn't have sparklers. But, they you can make up rules, but they have to relate only to the things that you've been able to demonstrate.
Eu vou demonstrar.
I'll show you what I mean.
Vai demonstrar entusiasmo.
They're going to be enthusiastic.
Eu vou demonstrar.
I'll demonstrate.
Permita me demonstrar.
Allow me to demonstrate.
Pode demonstrar seu talento?
Can you get down?
Mas não deixem me demonstrar.
But not so let me demonstrate.
Se o acompanhamento demonstrar que
Should the monitoring show that
As candidaturas deverão demonstrar que
Applications should demonstrate that
Deixe me demonstrar como ele funciona.
Let me demonstrate how it works.
E eu vou demonstrar para vocês.
And I'm going to demonstrate for you.
Você podia jogar, você podia programar em BASIC.
You could play games with it. You could program it in BASIC.
Eu não podia andar, não podia falar, não podia comer, não podia me mover, e com certeza não podia cantar, não podia nem respirar, mas quando olhei e vi minha mãe, não pude evitar de sorrir.
I couldn't walk, I couldn't talk, I couldn't eat, I couldn't move, I certainly couldn't sing, I couldn't even breathe, but when I looked up and I saw my mother, I couldn't help but smile.
Ela não podia cantar muito, não podia mais tocar
She couldn't sing much, couldn't play anymore.
Eu não podia fazer isso, mas o Tom podia.
I couldn't do that, but Tom could.
Mas claro, ninguém conseguiu demonstrar isso, certo?
But nobody actually demonstrated it, right?
Dá, sim, e vou demonstrar logo mais.
Yes, you can, and I'll show you in a second how to do that.
Permita me demonstrar minha invenção para você.
Allow me to demonstrate my invention to you.
Tom podia ouvir Mary, mas ele não podia vê la.
Tom could hear Mary, but he couldn't see her.
Vou agora demonstrar a vocês como isso funciona.
So what I'd like to do is take a couple minutes and show you, actually, how it works.
E vou demonstrar rapidamente a vocês como funciona.
And I will very quickly show you how it works.
Todavia , será necessário demonstrar a qualidade desses métodos .
However , it is necessary to prove the quality of such methods .
Nem podia andar.
I could not even walk.
Ninguém podia acreditar.
Nobody could believe it.
Ninguém podia imaginar.
No one could imagine.
Porque em ilusões de optica podemos facilmente demonstrar os erros. Em ilusões cognitivas é muito, muito mais difícil demonstrar os erros às pessoas.
Because in visual illusions we can easily demonstrate the mistakes in cognitive illusion it's much, much harder to demonstrate to people the mistakes.
Aqui está uma petição para demonstrar apoio a Kouamouo .
Here is a petition to show support for Kouamouo .
Para o homem, é tão impossível demonstrar a existência de Deus como seria, até para Sherlock Holmes, demonstrar a existência de Arthur Conan Doyle.
It is as impossible for man to demonstrate the existence of God as it would be for even Sherlock Holmes to demonstrate the existence of Arthur Conan Doyle.
O aprendiz podia ser de meia idade, podia ser jovem como 20 anos.
The learner could be middle aged, could be as young as 20.
Eu mal podia respirar.
I could barely breathe.
Ele não podia comer.
He couldn't eat.
Eu não podia acreditar.
I could not believe.
Podia ter sido eu.
That could have been me.
Eu mal podia trabalhar.
I was barely able to work.
Tom mal podia andar.
Tom could hardly walk.
Disse que podia ir.
I said he could go.
Eu não podia andar.
I couldn't walk.
Alguém podia se machucar.
Somebody could get hurt.
Eu não sei como demonstrar, já que é tão óbvio!
I don't know how to demonstrate it, since it's too obvious!
Agora, Zach, nós vamos demonstrar uma arma d'água do futuro.
Now, Zach, we're going to demonstrate a water gun fight from the future.
Para demonstrar o poder deste conceito, considere operações com strings.
To demonstrate the power of this concept, consider string operations.
Eu tinha construído uma personalidade ao redor o que eu podia e não podia fazer.
I had built a persona all around what I could and couldn't do.
Assim podia realmente ver tudo.
So he could actually see things in the goggles.
A Europa podia utilizá lo.
Europe could use it.
Eu não podia provar isso.
I couldn't prove it.

 

Pesquisas relacionadas : Que Podia - Podia Pagar - Podia Entender - Podia Jurar - Só Podia - Podia Adivinhar - Demonstrar Habilidades - Demonstrar Valor - Com Demonstrar - Demonstrar Como - Demonstrar Entendimento - Demonstrar Conhecimento - Para Demonstrar