Tradução de "possuem um estatuto" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Estatuto - tradução :

Palavras-chave : Status Statute Stature Limitations Rank Possess Technology These Power Great

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta é uma lista de cidades na Albânia, elas possuem este estatuto de acordo com o Instituto de Estatísticas ( Insituti i Statistikës ).	This is a list of cities in Albania holding such a status by the Institute of Statistics (Insituti i Statistikës).
Astrolábios possuem um história incrível.	Astrolabes have an incredible history.
Possuem um sistema nervoso e um cérebro.	The nervous system is relatively simple.
Quantos de vocês possuem um porco?	How many of you have a pig?
Possuem um complexo sistema de cabresto.	Used to control the direction of travel.
Possuem um bico grande e oco.	The neck is short and thick.
Possuem um núcleo arredondado e vesicular.	They may be hormonally active, i.e.
todos os bancos possuem agora um BIC	all banks have now acquired a BIC
Estatuto	Status
Bom, quantos de vocês possuem um cachorro grande?	Well, how many of you have a large dog?
Os anfíbios possuem um coração com três câmaras.	Amphibians have a three chambered heart.
Os cetáceos possuem um coração de quatro cavidades.	Some species are attributed with high levels of intelligence.
Mas, à medida que os países passam de um estatuto de rendimento baixo para um estatuto de rendimento médio, as expectativas das pessoas aumentam.	But, as countries move from low to middle income status, people s expectations rise.
Não possuem a simplicidade como um critério de projeto.	It does not have simplicity as a design criterion.
Muitas possuem também um elemento identidade ou elemento inversor.	Many also have identity elements and inverse elements.
Estatuto jurídico	legal status
Todas as outras classes de artrópodes, exceto pelos quelicerados que não as possuem, possuem um único par de antenas birramados.	All other arthropod groups except chelicerates and proturans, which have none have a single, uniramous pair of antennae.
E quase todos os lugares que possuem energia, possuem internet.	And pretty much everywhere there is power, there is the Internet.
Nesse meio tempo os cidadãos possuem uma pequena participação na agenda política mesmo quando possuem um problema que envolve o governo.	In the meantime Brazilians have little participation in the political agenda, even if they have a very local problem that involves the government.
Os organismos haplóides, ou gamontes, possuem um núcleo simples que divide se para formar numerosos gametas, que tipicamente possuem dois flagelos.	The haploid or gamont initially has a single nucleus, and divides to produce numerous gametes, which typically have two flagella.
A Suécia não é um Estado membro com estatuto especial .	Sweden is not a Member State with a special status .
Os machos possuem chifres e as fêmeas os possuem ou não.	The males are horned some females are horned, while others are polled.
Os Estados Unidos possuem um forte vínculo com o México.	The United States has close ties to Mexico.
Calgary e Edmonton também possuem um sistema de light rail.	In addition to buses, Calgary and Edmonton operate light rail transit (LRT) systems.
Cada uma destas camadas possuem um número máximo de elétrons.	For any metal this is the rule of forming a metal from its atoms.
Não possuem topetes na orelha, têm um disco facial aplainado.	They lack ear tufts and have a flattened facial disc.
O Estatuto do Banco Europeu de Investimento consta de um Protocolo.	The Statute of the European Investment Bank is laid down in a Protocol.
Eu gostaria muito de falar sobre coisas que possuem um lado.	I would dearly love to talk about things that have one side.
Os ângulos internos de um triângulo escaleno também possuem medidas diferentes.	The other one is an isosceles triangle that has 2 angles that each measure 45 degrees.
Todos os modelos do A350 possuem um alcance de pelo menos .	) All A350 passenger models will have a range of at least .
Muitas pessoas que possuem um automóvel ganham um dinheiro extra oferecendo serviços de taxi.	Many people who own a car earn extra money by providing taxi services in their spare time.
San Francisco e Los Angeles possuem sistemas de metrô e de light rail , e San Diego e Sacramento possuem um sistema de light rail .	Light rail systems are also found in San Jose (VTA), San Diego (San Diego Trolley), Sacramento (RT Light Rail), and Northern San Diego County (Sprinter).
As aranhas possuem um canal intestinal muito estreito pelo que ingerem apenas alimentos líquidos, pelo que possuem filtros para impedir que os sólidos entrem.	Like most arachnids including scorpions, spiders have a narrow gut that can only cope with liquid food and spiders have two sets of filters to keep solids out.
do Estatuto do Banco	Proceedings against such measures may be instituted only by Member States or by the Commission, under the conditions laid down in Article III 365, and solely on the grounds of non compliance with the procedure provided for in Article 19(2), (5), (6) and (7) of the Statute of the Bank
O estatuto do BCE	The ECB 's position
Cada um dos hemisférios Norte e Sul possuem tanto um jato polar como um jato subtropical.	The Northern Hemisphere and the Southern Hemisphere each have both a polar jet and a subtropical jet.
Eles não possuem isso.	They haven't got them.
Eles não os possuem.	They don't own them.
As rosas possuem espinhos.	Roses have thorns.
Os blogs possuem um papel importante como disseminadores de informação e idéias.	Blogs play an important role as disseminators of information and ideas.
Você sabe, diferentes parte do mundo possuem um talento para diferentes coisas.	Different parts of the world have a knack for different things.
Alguns possuem olhos de cores diferentes um azul, outro verde, por exemplo.	Eyes may be blue, green, amber, yellow, or odd eyed (e.g., one blue and one amber or green).
Como conseqüência as lentes gravitacionais não possuem um único ponto de foco.	Consequently, a gravitational lens has no single focal point, but a focal line instead.
Tanto as v SNAREs quanto as t SNAREs possuem um formato helicoidal.	Often, R SNAREs act as v SNAREs and Q SNAREs act as t SNAREs.
Em conformidade com o Direito comunitário , estes territórios ultramarinos têm um estatuto especial .	According to Community law , these overseas territories have a special status .

Pesquisas relacionadas : Possuem Um Risco - Possuem Um Grande Potencial - Reivindica Um Estatuto - Conceder Um Estatuto - Passar Um Estatuto - Possuem Sobre - Possuem Poder - Possuem Capacidades - Possuem Sobre - Vocês Possuem - Que Possuem - Não Possuem - Possuem Características - Possuem Influência

Display this page in English