Tradução de "prêmio digno" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Prêmio - tradução : Digno - tradução : Prêmio - tradução : Prêmio - tradução : Prêmio - tradução : Digno - tradução : Prêmio - tradução : Prêmio digno - tradução : Prêmio digno - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Na parte da manhã e dizer digno digno digno de salvação! | Every day to get up morning and say, worthy worthy worthy redemption! |
Não me chocalho agora não digno, digno. | Do not give me now worthy, not worthy. |
Entre os prêmios de destaque em matemática estão o Prêmio Abel, a Medalha Chern, a Medalha Fields, o Prêmio Gauss, o Prêmio Nemmers, o Prêmio Balzan, o Prêmio Crafoord, o Prêmio Shaw, o Prêmio Steele, o Prêmio Wolf, o Prêmio Schock, e o Prêmio Nevanlinna. | Prominent prizes in mathematics include the Abel Prize, the Chern Medal, the Fields Medal, the Gauss Prize, the Nemmers Prize, the Balzan Prize, the Crafoord Prize, the Shaw Prize, the Steele Prize, the Wolf Prize, the Schock Prize, and the Nevanlinna Prize. |
Alguém realmente digno? | Someone with real dignity? |
Não sou digno. | I don't tick that way. |
Digno de Holmes. | Worthy of Holmes. |
Não sou digno. | I'm unworthy. |
Não sou digno. | I am not worthy. |
Será digno do espectáculo, já que o espectáculo é digno de si. | You will be worthy of the spectacle, as the spectacle is worthy of you. |
Eu não sou digno | 'I'm not worthy of |
Você é digno dela. | Are you worthy of it, |
O meu digno opositor... | My worthy opponent! |
Diálogo social Trabalho digno | Social inclusion, youth employment and poverty reduction |
Ganhou o Prêmio Emmy e o Prêmio Peabody. | The series was first broadcast by PBS in 1980, winning an Emmy and a Peabody Award. |
Ele é digno de confiança. | He is trustworthy. |
Não é digno de nota. | Delete it it's not notable. |
Santo, Santo Digno és, Senhor | Holy holy Worthy are You Lord |
Nada digno de se gabar. | Nothing to boast about. |
Era quente, e era digno | He was warm, he came around and he was dignified |
Não é razoável, nem digno. | It is unreasonable and it is unworthy. |
Todos desejamos um alojamento digno. | Everyone would like to have suitable housing. |
Não sou digno de rezar, | I'm not worthy. |
Meu digno oponente se opõe. | My worthy opponent objects. |
Pessoalmente, acho que sou digno. | Privately, I'm convinced that I have some dignity. |
Digno do filho de pastores. | Worthy of the son of goatherds. |
Considero Cássio meu digno amigo. | Cassio's my worthy friend. |
Vamos preservar este silêncio digno. | Let us preserve a dignified silence. |
Meu teatro não é digno. | My theater is unworthy. |
Tentarei ser digno do trabalho. | I'll try to be worthy of the job. |
Primeiro prêmio! | First award! |
Então, oferecemos este prêmio, como digo, o prêmio está lá, | Now, we've offered this carrot, as I say, we've dangled the carrot. |
Recebeu o Prêmio internacional Saint Vincent, o prêmio Feltrinelli e o prêmio Albert Lasker de Pesquisa Médica Básica . | In 1986, Levi Montalcini and collaborator Stanley Cohen received the Nobel Prize in Medicine, as well as the Albert Lasker Award for Basic Medical Research. |
Este é digno de Sachin Tendulkar. | This is worthy of Sachin Tendulkar. |
Ele é considerado digno de confiança. | He is considered trustworthy. |
Este é digno do Sachin Tendulkar. | This is worthy of Sachin Tendulkar. |
Toda a gente com ar digno. | Everybody on your dignity. |
OK, root kit, este tópico digno. | Okay, root kit, this worthy topic. |
Isso não é sério nem digno. | It was implausible and unworthy. |
Demonstra assim ser digno de confiança. | You are showing yourself to be trustworthy. |
Digno de si. Foi pura sorte. | It was a lucky one. |
Um homem digno de se conhecer. | A valuable man for you to know. |
Não é digno do vosso conforto? | Is he not worthy of your comfort? |
Um vestido digno de uma princesa. | A dress fit for a princess. |
Um vestido digno de uma princesa... | A dress fit for a princess... |
Dusty não é um nome digno... | How 'bout you? Dusty ain't no dignified name... |
Pesquisas relacionadas : Prêmio Prêmio - Digno Causa - Considerado Digno - Particularmente Digno - Digno Vencedor - Digno Sucessor - Deem Digno - Mais Digno - Oponente Digno - Digno Para - Digno Adversário