Tradução de "praias intocadas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Este último tem as mais belas e intocadas praias e é muitas vezes chamado de a Riviera Albanesa.
The latter has the most beautiful and pristine beaches, and is often called the Albanian Riviera.
Há várias ilhas no lago, a maioria sem presença humana e intocadas.
There are many islands in the lake, most of them undeveloped.
Visitámos três praias.
Now there are, of course, some amendments.
Praias Há 36 praias pelo litoral de mais de 100 km da cidade.
Beaches There are 36 beaches throughout the more than 100 km (63 mi) of coast of the city.
Iremos fechar as praias?
Will we be closing beaches?
As praias estão expostas.
Nothing at all is being done about the beaches.
Aquelas praias ficam longe daqui.
Those beaches are far from here.
Esta cidade tem duas praias.
This town has two beaches.
Fomos a praias de nudismo.
We went to some topless beaches.
As praias também são muito procuradas.
Some of them are known nationally.
E pelas ensolaradas praias da Austrália
And to Australia's sunny shores
Serviços de parques recreativos e praias
Foreign services providers must be represented by resident travel office.
São plantas delicadas que preferem permanecer intocadas por diversos anos pois suas raízes ressentem se facilmente nos replantes.
Scuticaria are delicate plants that like to remain untouched during several years because their roots easily resent on replants.
As praias de Huelva são muito bonitas.
The beaches of Huelva are very pretty.
A cidade tem 17 km de praias.
The city has a shoreline, of which are beaches.
Estas praias podem desaparecer durante as cheias.
Some of these organisms are found only on beaches.
As praias são de um local diferente.
The shores are from a different location.
As praias estão poluídas pelas bactérias, etc.
The indigenous population can no longer afford to buy even a flat.
O fuelóleo continua a alcançar as praias.
The fuel oil is still reaching the beaches.
E. Serviços de parques recreativos e praias
(CPC 641, CPC 642 and CPC 643)
E. Serviços de parques recreativos e praias
Access to the services of the CDA will be granted to non residents on a non discriminatory basis.
E. Serviços de parques recreativos e praias
LV In a commercial company of sworn auditors more than 50 per cent of the voting capital shares shall be owned by sworn auditors or commercial companies of sworn auditors of the European Union.
Vegetação perene das praias de calhaus rolados
Perennial vegetation of stony banks
Mas acho que estava me dizendo que somos esta coisa transitória. E que a natureza que você vê por aí as praias intocadas, a floresta intacta que pude ver de fato dão uma idéia daquela era geológica, que isto se arrasta há muito tempo, e estamos vivenciando isto de uma forma diferente.
But what I think it was telling me is that we are this transient thing that's happening, and that the nature that you see out there the untouched shorelines, the untouched forest that I was able to see really bring in a sense of that geological time, that this has gone on for a long time, and we're experiencing it in a different way.
A ilha tem extensas praias de areias vulcânicas.
The island is part of the municipality of Teguise on Lanzarote.
fruto comestível (chorão das praias) Carpobrotus glaucescens (Haw.
) L.Bolus Carpobrotus edulis (L.) N.E.Br.
As sagas as chamam de As maravilhosas praias .
The sagas call them the Wonder Beaches
Heróis estrangeiros chegam de barco a suas praias.
The dragon ship is carrying strange heroes to your shores!
Fale me sobre o sentimento que você deve ter experimentado ao ir a estas áreas intocadas e ver as coisas voltando.
Talk to me about the feeling that you must have experienced of going to these pristine areas and seeing things coming back.
O Waitakere Ranges Regional Park, a oeste de Auckland oferece bonitas e relativamente intocadas pradarias, assim como Hunua Ranges ao sul.
The Waitakere Ranges Regional Park to the west of Auckland offers beautiful and relatively unspoiled bush territory, as do the Hunua Ranges to the south.
Nós fomos a praias onde havia pessoas de topless.
We went to some topless beaches.
Majorlândia e Quixaba também recebem destaque como praias secundárias.
Culture Quadrilhas Juninas Carnival Catholic Fest References
Estes animais acabarão por viver em manadas nas praias.
Eventually, these beasts are going to live in herds on the beaches.
Clinton Davis. (EN) Não foram referenciadas praias na Escócia.
Mr Clinton Davis. No beaches have been designated in Scotland.
Confiando nesta informação, muitos banhistas tomaram banho naquelas praias.
Many bathers believed the information and swam at those beaches.
Praias de areia com vegetação vivaz do Báltico boreal
Boreal Baltic sandy beaches with perennial vegetation
Este mar é de um arquipélago de Kiribati que segue o equador. E possui várias ilhas inabitadas, sem pesca, intocadas e poucas habitadas.
This sea is an archipelago belonging to Kiribati that spans across the equator and it has several uninhabited, unfished, pristine islands and a few inhabited islands.
Recursos naturais incluem praias, desertos, montanhas, florestas tropicais e savanas.
Natural features include beaches, deserts, mountains, rainforests, and savannas.
As praias da Baía de Bideford (Woolacombe, Saunton, Westward Ho!
The beaches of Bideford Bay (Woolacombe, Saunton, Westward Ho!
Nas suas margens, existem praias artificiais e marinas de barcos.
There are artificial beaches and marinas in the reservoir's peripheral areas.
Conduza com cuidado e não nade nas praias não vigiadas.
Drive carefully, and don't swim from unpatrolled beaches.
Narrador Um dia estes animais vão viver em manadas nas praias.
Narrator Eventually, these beasts are going to live in herds on the beaches.
Theo Jansen Eu quero colocar estas formas de vida nas praias.
Theo Jansen I want to put these forms of life on the beaches.
O Calibishie na área nordeste do país tem praias de areia.
The Calibishie area in the country's northeast has sandy beaches.
A costa formou belas praias, com variedade entre falésias e areais.
The tidal range is influenced by the size and shape of the coastline.

 

Pesquisas relacionadas : Estadias Intocadas - Paisagens Intocadas - Praias Deslumbrantes - Praias Distantes - Novas Praias - Praias Imaculadas - Praias Ensolaradas - Soberbas Praias - Praias Espumantes - Praias Do Desembarque - Praias De Areia Dourada