Não deu para evitar.	It was unavoidable.
Para quando você precisa?	How soon do you need it?
esforços para evitar défices orçamentais excessivos .	facilitate the use of the ECU and oversee its development , including the smooth functioning of the ECU cleving system .
Então, para evitar isto, Tenho que achar um jeito de evitar, então uso pessoas mortas.	So, to avoid that I have to avoid it somehow is I use dead people.
Para evitar que ele aconteça de novo.	This will hopefully mean that this type of event does not happen again.
Tentei evitar olhar para os olhos dela.	I tried to avoid looking at her eyes.
Naturalmente estaremos atentos para evitar algum acidente.	Naturally we will be careful to avoid an accident.
Naturalmente estaremos atentos para evitar algum acidente.	Naturally we will be careful in order to avoid an accident.
Fiz o que pude para evitar isso.	I did my best to prevent this.
Ela precisa dar para gente.	She needs to give it to us.
Você precisa disso para quê?	What do you need that for?
Para que Tom precisa disso?	What does Tom need this for?
Você não precisa não precisa de algo mais para obter algo a mais.	You don't need you don't need something more to get something more.
Eu tentei evitar olhar para os olhos dela.	I tried to avoid looking at her eyes.
Fechei a porta para evitar que nos ouvissem.	I shut the door so that they couldn't hear us.
Muitos contém bactericidas para evitar o processo infeccioso.	The product was briefly withdrawn from the market in the U.S.
As embarcações fizeram zigue zague para evitar banquisas.	The ships were forced to zigzag to avoid ice floes.
Você precisa de liberdade para produzir.	You need freedom to produce.
A gente precisa dele para sobreviver.	You do need money to survive.
Para que você precisa desse dinheiro?	Why do you need this money?
Tom precisa de tempo para pensar.	Tom needs time to think it over.
Você precisa batalhar para ter sucesso.	You must work hard to succeed.
Você precisa ligar para o Tom.	You have to call Tom.
Você precisa de alguém para conversar.	I think you need someone to talk to.
Você precisa de algo para beber?	Do you need something to drink?
Ela precisa de tempo para relaxar.	She needs time to relax.
Ele precisa de tempo para relaxar.	He needs time to relax.
Essa é a magnitude da redução que toda a tecnosfera global precisa concretizar até 2050 para evitar um distúrbio catastrófico no clima. Pelo menos é isto que os cientistas estão nos dizendo.	This is the magnitude of the reduction the entire global technosphere must realize by 2050 to avoid catastrophic climate disruption so the scientists are telling us.
para reduzir o tráfego de rede e para evitar problemas legais.	groups to both reduce network traffic and to avoid related legal issues.
No entanto, muda seu nome para Dan Moroboshi para evitar confusão.	However, he names himself Dan Moroboshi to avoid confusion.
As pessoas usam máscaras para evitar contrair uma doença.	People wear masks to prevent getting a disease.
O Tom tentou evitar de olhar para a Mary	Tom tried to avoid looking at Mary.
Eles fizeram todos os possíveis para evitar este desastre.	They took every possible step to avoid this disaster.
Eles tomaram todas as providências para evitar este desastre.	They took every possible step to avoid this disaster.
Ela desesperadamente lutou para evitar o estupro, gritava Não!	She desperately fought to stop him from raping her.
Utilize os testes à glicémia para evitar a hipoglicémia.	Not all tests are checked on every patient.
(Audiência Eu queria perguntar, quando nós usamos o cinto não é só para evitar perdermos a vida, mas também para a evitar ferimentos sérios.	(Audience I just wanted to ask you, when we wear seatbelts we don't necessarily wear them just to prevent loss of life, it's also to prevent lots of serious injury.
Você só precisa olhar para sua pele.	You just have to look at your skin.
Empurre esses caixotes para ir onde precisa.	Push those crates to get where you need to go.
você precisa de carne para adquirir... proteína.	you need to eat meat to get... protein.
Para funcionar, o mercado precisa de regras.	In order to function, the market needs rules.
Você não precisa comer animais para sobreviver.	You do not need to eat animals to survive.
Você precisa se preparar para o pior.	You must prepare yourself for the worst.
Você precisa ir para a cama novamente.	You need to go to bed again.
Quanto tempo você precisa para aprender alemão?	How long do you need to learn German?

Pesquisas relacionadas : Para Evitar - Para Evitar - Serve Para Evitar - Servem Para Evitar - Servem Para Evitar - Para Evitar Viés - Métodos Para Evitar - Para Evitar Enganosa - Essencial Para Evitar - Evitar Danos Para - Para Evitar Mais - Medidas Para Evitar - Para Evitar Perder - Sugerir Para Evitar

Display this page in English