Tradução de "principal fundo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fundo - tradução : Fundo - tradução : Principal - tradução : Principal - tradução : Principal fundo - tradução : Principal - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mora ao fundo da rua principal. | He lives down at the end of Main Street. |
| Trocar a Cor Principal com a de Fundo | Swap Foreground and Background Color |
| Limpar a Cor Principal e a de Fundo | Reset Foreground and Background Color |
| África é o alvo principal do trabalho do Fundo. | Africa is the primary focus for the fund s work. |
| Esconde a barra de estado no fundo do ecrã principal. | Hides the status bar at the bottom of the main screen. |
| No fundo foi o motivo principal deste relatório de iniciativa. | That was in fact the main reason for this own initiative report. |
| Comuta a visibilidade da barra de estado no fundo da janela principal. | Toggle the display of the status bar at the bottom of the main window. |
| No fundo da janela principal, poderá encontrar os botões Ajuda, Acerca, Configuração e Fechar. | At the bottom of the main window you find the Help, About, Settings and Close buttons. |
| Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Centrala (Fundo do Seguro Social Agrícola KRUS Sede principal), Varsóvia | Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Centrala (Agricultural Social Insurance Fund KRUS Main Headquarters), Warszawa, |
| O LMB desenha com a cor principal. O RMB desenha com a cor de fundo. | The LMB draws in the foreground color. The RMB draws in the background color. |
| O LMB preenche com a cor principal. O RMB preenche com a cor de fundo. | The LMB fills in the foreground color. The RMB fills in the background color. |
| Eu era o principal negociador britânico na matéria, e especializei me a fundo nessa matéria. | I was the chief British negotiator on the subject, and I was steeped in the issue. |
| O principal problema com este fundo não é a sua dimensão, mas o enquadramento orçamental. | The main problem with this fund is not its size but the budgetary framework. |
| Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key |
| Ao contrário das outras ferramentas, as borrachas desenham com a cor de fundo. Para substituir os pixels da cor de fundo com a cor principal, use o RMB . | Unlike other tools, the erasers draw in the background color. To replace pixels of the background color with the foreground color, use the RMB . |
| Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key |
| Temos diferentes formas, formas pretas e brancas como a imagem principal do plano de fundo da tela do laptop | We have different shapes, black and white shapes as the main image on the background of the laptop screen. |
| Infelizmente, o FEOGA, como principal fundo conjunto, não funcionou e não funciona de modo igual para todos os Estados membros. | This will ensure that our young people are not left defenceless against the worst possible type of manipulation psychological manipulation. lation. |
| Principal Principal Principal | Key |
| O Fundo Social Europeu, instituído em 1957, é o principal instrumento financeiro da União Europeia destinado exclusivamente a apoiar as pessoas. | The European Social Fund, created in 1957, is the European Union s main financial instrument for investing in people. |
| O Fundo Social Europeu, instituído em 1957, é o principal instrumento nanceiro da União Europeia destinado exclusivamente a apoiar as pessoas. | The European Social Fund, created in 1957, is the European Union s main financial instrument for investing in people. |
| Activa ou desactiva a visibilidade da barra de estado no fundo da janela principal do kmplot . Por omissão, esta está activa. | Toggle on and off the display of the status bar at the bottom of the kmplot main window. The default is on. |
| A parte maior do Fundo Social deve ser empregue na luta contra o desemprego, enquanto seja esse o nosso problema principal. | Until we have this level of funding available to us, we must concentrate on the latter regions. |
| Foi realmente concluído que a principal dificuldade do bom funcionamento do Fundo Social é a falta de uma justa politica social. | World trade is at present going through a general 'slowing down' phase, which is why it seems the right choice to me to proceed to multilateral agreements, thereby avoiding any trend towards bilateralism. |
| Chefe de Unidade tradutor principal, economista principal jurista principal médico principal cientista principal investigador principal gestor financeiro principal, gestor de auditoria principal | Head of Unit principal translator, principal economist principal lawyer principal medical officer principal scientist principal researcher principal financial officer, principal audit officer |
| As cores são usadas para a criação de efeitos visuais como sobreposição, movimento e interação entre o fundo e o foco principal. | The exhibition focused on the perceptual aspects of art, which result both from the illusion of movement and the interaction of color relationships. |
| Ao contrário das outras ferramentas, as borrachas desenham com a cor de fundo. Para desenhar com a cor principal, use o RMB . | Unlike other tools, the erasers draw in the background color. To draw in the foreground color, use the RMB . |
| Aqui temos uma fonte principal de luz quadrada e usamos o segundo laptop como uma luz de efeito no plano de fundo. | Over here is a square main light and we use the second laptop as an effect light in the background. |
| O FIPOL, o fundo de indemnização criado pelas empresas petrolíferas, parece ter por missão principal pagar as menores quantias possíveis às vítimas. | The main purpose of the IOPC Fund, the compensation fund set up by the oil companies, seems to be to pay the victims as little money as possible. |
| Principal Principal | Key Key Memo Memo |
| Principal Principal | Key Key Memo Memo Key |
| Principal Principal | Key Key Key Memo Memo Key |
| Principal Principal | Memo Memo |
| Principal Principal | Memo |
| Principal Principal | Key Key |
| Principal Principal | Key Key Key Key Key |
| Principal Principal | Key Key Memo |
| Principal Principal | SERIES ON INVESTMENT FUNDS TO BE TRANSMITTED TO THE ECB TRANSACTIONS DATA |
| Principal Principal | ( Memorandum items ) |
| Você pode atingir também o percurso principal de cumes de Jeseníky que entrelaça uma quantidade de quilômetros de pistas de esqui de fundo. | From Ramzová you can reach the main route along the Jeseníky ridge, which is laced with many kilometres of cross country trails. |
| Símbolos O principal brasão de armas da Prússia, bem como a bandeira da Prússia, que descreve a águia preta sobre um fundo branco. | Symbols The main coat of arms of Prussia, as well as the flag of Prussia, depicted a black eagle on a white background. |
| O esquema de cores personalizado activa os selectores de cores para escolher de forma personalizada as cores principal e de fundo do amarok . | Custom color scheme enables color selectors to choose custom foreground and background colors for amarok . |
| O LMB desenha com a cor principal. O RMB desenha com a cor de fundo e irá inverter também a cor de preenchimento. | The LMB draws in the foreground color. The RMB draws in the background color, and will reverse the fill color. |
| 2.3 Gestão dos fundos próprios O capital do BCE tem como principal objectivo funcionar como fundo de reserva para fazer face a perdas eventuais . | Work is under way on further enhancements and a refinement of the performance attribution system . |
| O terceiro pré refrão veio da ideia de Jerkins de ter a parte mudada no pico, com o principal groove de Webb ao fundo . | The third pre chorus comes from Jerkins' idea to have the part changes on top, with Webb's main groove on the bottom . |
Pesquisas relacionadas : Fundo Abutre - Fundo Soberano - Fundo Aberto - Fundo Projeto - Fundo Genético - Fundo Conceitual - Fundo Geral - Seu Fundo - Fundo Commingled
