Tradução de "promessas para manter" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele frequentemente esquece de manter suas promessas. | He often forgets to keep his promises. |
| Os mitos e tradições da Venezuela parecem ser voltados a ensinar às pessoas a importância de manter suas promessas, sejam elas os votos de casamento ou as promessas feitas aos mortos. | Venezuela's myth and lore seem to be geared towards teaching people about the importance of keeping promises, whether they are marriage vows or vows made to the dead. |
| Promessas, fumaça. | Resolutions, smoke. |
| Mas para o fazer, não bastam promessas superficiais. | But doing so requires more than shallow promises. |
| Promessas devem ser mantidas. | Promises should be kept. |
| Não posso fazer promessas. | I can make no promises. |
| Cumpra as suas promessas. | Keep your promises. |
| Ele é uma das promessas britânicas para as Olimpíadas de Londres. | He is one of the British hopefuls for the London Olympics. |
| Não demorou muito para Luís voltar atrás em suas muitas promessas. | It did not take Louis XVIII long to go back on one of his many promises. |
| Nenhuma dessas promessas foram cumpridas. | Neither of the two were kept. |
| Você não deveria quebrar promessas. | You shouldn't break promises. |
| Eu sempre mantive minhas promessas. | I have always kept my promises. |
| Eu sempre cumpro minhas promessas. | I always keep promises. |
| Ele nunca quebra suas promessas. | He never breaks promises. |
| Ele nunca quebra suas promessas. | He never breaks his promises. |
| Fizeram muitas promessas e cumpriram várias delas. | They made some really great promises, and actually have fulfilled a lot of them. |
| Muitos políticos não cumprem com suas promessas. | Many politicians don't keep their promises. |
| Tom geralmente não cumpre as suas promessas. | Tom often doesn't keep his promises. |
| Você mantém todas as promessas que faz? | Do you keep all the promises you make? |
| Vocês mantêm todas as promessas que fazem? | Do you keep all the promises you make? |
| Envolve comunicadores para manter o financiamento alto, para manter a visibilidade alta, para contar as histórias de sucesso. | It involves communicators to keep the funding high, to keep the visibility high, to tell the success stories. |
| Mas poucas pessoas levaram a sério as promessas. | But few people took those promises seriously. |
| Não me entenda errado não estamos fazendo promessas. | Don't misunderstand me we are not making any promises. |
| Há muitos políticos que não mantêm suas promessas. | There are many politicians who don't keep their promises. |
| Não faça promessas que você não pode cumprir. | Don't make promises you can't keep. |
| O Sr. Yoshida nunca quebra as suas promessas. | Mr. Yoshida never breaks his promise. |
| Podes confiar nela, sempre mantém as suas promessas. | You can trust her, she always keeps her promises. |
| O futuro do Sami era cheio de promessas. | Sami's future was full of promise. |
| Para completar, ele perseguiu cada rival possível, convidando os para o palácio com promessas de poder, apenas para matá los. | Moreover, he engaged in a pursuit of every possible rival, inviting them to the palace with promises of power only to have them assassinated. |
| As promessas do teu Senhor já se têm cumprido fiel e justiceiramente, pois Suas promessas são imutáveis, porque ele éo Oniouvinte, o Sapientíssimo. | Perfected are the laws of your Lord in truth and justice, and there is no changing His laws. He is all hearing and all knowing. |
| Fadil queria manter Layla para sempre. | Fadil wanted to keep Layla for ever. |
| Esbanjam se promessas e distribuem se beijos e abraços . | There are plenty of promises, and there is distribution of hugs and kisses . |
| Ele seria o último homem a quebrar suas promessas. | He would be the last man to break his word. |
| MacPhail adicionou muita disciplina aos olheiros, estabelecendo avaliadores para determinar quais promessas eram dignas de um contrato. | MacPhail added much needed discipline to the scouting staff by establishing cross checkers who thoroughly evaluated young hopefuls to determine whether they were worthy of being tendered a contract. |
| Comparando as Promessas e Performance de Políticos em Bombaim, Índia | Comparing the Promises and Performance of Politicians in Mumbai, India |
| Mary lutou para manter os olhos abertos. | Mary struggled to keep her eyes open. |
| Alguns blogueiros culpam Mahmoud Ahmadinejad por não cumprir suas promessas econômicas. | Some bloggers blame Mahmoud Ahmadinejad for failing to keep his economic promises. |
| Todo estudante confia no Sr. Akai porque ele nunca quebra promessas. | Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word. |
| Layla ensinou a Fadil qual era o preço de quebrar promessas. | Layla taught Fadil the price of breaking promises. |
| De acordo com a tradição inglesa e para legitimizar seu reinado, Henrique emitiu uma carta régia fazendo várias promessas. | In accordance with English tradition and in a bid to legitimise his rule, Henry issued a coronation charter laying out various commitments. |
| Cercado de inimigos, Vitélio tentou um último lance para reconquistar a cidade, distribuindo subornos e promessas onde fosse necessário. | Surrounded by enemies, Vitellius made a last attempt to win the city to his side, distributing bribes and promises of power where needed. |
| Necessitamos manter uma temperatura ótima para o crescimento. | We need to maintain an optimum temperature for the growth. |
| Para manter a ortografia original, clique em Ignorar. | To keep your original spelling, click on Ignore. |
| Ele tem renda suficiente para manter sua família. | He has a sufficient income to support his family. |
| Ele trabalha duro para manter sua grande família. | He works hard to support his large family. |
Pesquisas relacionadas : Manter Promessas - Manter Nossas Promessas - Promessas - Promessas Quebradas - Sem Promessas - Fazer Promessas - Promessas Contratuais - Este Promessas - Falsas Promessas - Cumpre Promessas - Promessas Feitas - Promessas Vazias - Nossas Promessas - Promessas Mútuas
