Tradução de "quando se hospedaram" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Quando - tradução : Quando - tradução : Quando se hospedaram - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dentro dele se hospedaram várias personagens famosas, entre outras, o imperador francês Napoleão. | In its time it has played host to a number of important personalities, such as French Emperor Napoleon Bonaparte. |
| Sorteio Sedes 17 estádios em 14 cidades hospedaram o torneio. | Venues 17 stadiums in 14 cities hosted the tournament. |
| Não vos esqueçais da hospitalidade, porque por ela alguns, sem o saberem, hospedaram anjos. | Don't forget to show hospitality to strangers, for in doing so, some have entertained angels without knowing it. |
| Não vos esqueçais da hospitalidade, porque por ela alguns, sem o saberem, hospedaram anjos. | Be not forgetful to entertain strangers for thereby some have entertained angels unawares. |
| Inicialmente exércitos muçulmanos se hospedaram em acampamentos fora das cidades porque Omar temia que eles poderiam ficar atraídos pela riqueza e luxo. | Early Muslim armies stayed in encampments away from cities because Umar feared that they might get attracted to wealth and luxury. |
| Eles competiram no futebol nos Jogos Pan americanos de 1967, sua primeira vez a fazê lo na sexta edição dos jogos, que eles hospedaram em Winnipeg. | They did compete in soccer however at the 1967 Pan American Games, their first time to do so in the sixth edition of the games, which they hosted in Winnipeg. |
| Behalf de todas as mães, em nome de todas as gestações que não foram concluídas, o nome de todos os órfãos, os seus filhos pequenos se hospedaram no hotel nome do povo de Israel , o míssil não selecionou apenas | Behalf of all mothers, on behalf of all pregnancies which have not been completed, the name of all orphans, her small children stayed here name of the People of Israel, the missile did not select it just |
| Quando se conduz | Based on its pharmacodynamic properties, irbesartan is unlikely to affect this ability. |
| Quando se associa | when co administered with |
| Quando se administrou | When efavirenz was given with |
| Quando se realizariam? | These are all good signs. |
| Quando se marchará? | When are you leaving? |
| Mas quando começa a mover se pelo corpo, é quando se torna fatal. | But once it starts moving throughout the body, that's when it becomes deadly. |
| Quando se perde quem se ama | I swear I'd be a better man. |
| Quando se perde quem se ama | Cause I know how it hurts |
| Só se sabe quando se experimenta. | You only know if you try it. |
| Devem tomar se precauções quando se | Caution should be exercised when |
| Eles têm interesses quando se cheiram, quando perseguem esquilos. | They have interest sniffing each other, chasing squirrels. |
| Quando se fala, apenas se repete o que já se sabe. Mas quando se escuta, pode se aprender algo novo. | When you talk, you are only repeating what you already know. But if you listen, you may learn something new. |
| Quando você se levantou? | When did you get up? |
| Quando você se casou? | When did you get married? |
| Quando vocês se casaram? | When did you get married? |
| Quando você se formou? | When did you graduate? |
| Quando você se forma? | When will you graduate? |
| Quando eles se casaram? | When did they get married? |
| Quando você se aposenta? | When will you retire? |
| Quando se vê rico. | For he thinks he is sufficient in himself. |
| Quando se vê rico. | As he considers himself independent! |
| Quando se vê rico. | for he thinks himself self sufficient. |
| Quando se vê rico. | As he bethinkest himself selfsufficient. |
| Quando se vê rico. | Because he considers himself self sufficient. |
| Quando se vê rico. | When he considers himself exempt. |
| Quando se vê rico. | for he believes himself to be self sufficient. |
| Quando se vê rico. | That he thinketh himself independent! |
| Quando se vê rico. | when he considers himself without need. |
| Quando se vê rico. | that he sees himself sufficed. |
| Quando se vê rico. | Because he sees himself self sufficient. |
| Quando se vê rico. | because he thinks that he is independent. |
| Quando se vê rico. | Because he sees himself free from want. |
| Quando se vê rico. | because he thinks himself self sufficient |
| Quando se vê rico. | In that he looketh upon himself as self sufficient. |
| Quando se mudar novamente | Where an evening once daily regimen is preferred, 300 mg (15 ml) of Ziagen should be taken on the first morning only, followed by 600 mg (30 ml) in the evening. |
| E quando se aplicam? | And when do they apply? |
| Quando eu lavei se | When I washed up |
| observada quando se escolhe | consideration when choosing a |
Pesquisas relacionadas : Se Quando - Quando Se Avalia Se - Quando Se Fala - Quando Se Examina - Quando Se Avalia - Quando Se Preparava - Quando Se Inicia - Quando Se Trabalha - Quando Se Muda - Quando Se Avalia - Quando Se Aproxima - E Se Quando - Quando Se Combina - Quando Se Joga
