Tradução de "que recebeu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Recebeu - tradução : Recebeu - tradução : Recebeu - tradução : Que recebeu - tradução : Que recebeu - tradução : Que recebeu - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Afeganistão não recebeu mais do que isto recebeu menos. | Afghanistan did not get more than this it got less. |
| O que você recebeu? | So what do you get? |
| Que informações você recebeu? | What information did you get? |
| Diz que recebeu instruções? | You say you received instructions? |
| O que recebeu, Mamã? | What did you get, Mama? |
| O que aconteceu? Recebeu? | What happened? |
| A maioria dos doentes que recebeu o Glybera recebeu igualmente um tratamento imunossupressor. | The majority of patients who received Glybera also received immunosuppressive treatment. |
| Tom recebeu o que mereceu. | Tom got what he deserved. |
| Disse que recebeu 20 chicotadas? | You say you had 20 at the grating? |
| Receberam o que ele recebeu! | You got what he got! |
| Suponho que recebeu a minha carta. | I suppose you got my letter. |
| Liquid explica que Solid recebeu todos os genes dominantes de Big Boss, enquanto que ele recebeu todos os recessivos. | Liquid explains that Snake received all of Big Boss' dominant genes, while he received all of the recessive genes. |
| Suponho que deve ser aquela que não recebeu. | I guess that must have been the letter you didn't get. |
| Em postagem no Facebook no dia 7 de agosto ele recebeu com naturalidade as ameaças que recebeu | In a Facebook post on August 7, Latuff reacted to the threats he received |
| Você recebeu a encomenda que lhe enviei? | Did you get the package I sent you? |
| Tom decidiu seguir o conselho que recebeu. | Tom decided to follow the advice he'd received. |
| Você recebeu a mensagem que enviei ontem? | Did you receive the message I sent you yesterday? |
| Leila recebeu as flores que eu mandei? | Did Layla get the flowers I sent? |
| O Tom recebeu exatamente o que pediu. | Tom got exactly what he asked for. |
| Haverá, porventura, algum que recebeu a admoestação? | Is there anyone who would ponder? |
| Haverá, porventura, algum que recebeu a admoestação? | Is there, then, any who will heed? |
| Haverá, porventura, algum que recebeu a admoestação? | So is there anyone who will be admonished? |
| Haverá, porventura, algum que recebeu a admoestação? | Is there anyone who would receive admonition? |
| Se recebeu mais Zevalin do que deveria | If you have received more Zevalin than you should have |
| Se recebeu mais Lymphoseek do que deveria | If you have been given more Lymphoseek than you should |
| Se recebeu mais Scintimun do que deveria | If you have been given more Scintimun than you should |
| Se recebeu mais VIZAMYL do que deveria | If you have received more VIZAMYL than you should |
| Se recebeu mais Zevalin do que deveria | If you have received more Zevalin than you should |
| Parece que ele recebeu uma carta dela. | It seems he got a letter from her. |
| Bem, ela finalmente recebeu o que merecia. | Well, she finally got her comeuppance. |
| Recebeu sim. | But you did. |
| Quando recebeu? | When did you get it? |
| Recebeu chamadas? | She get any calls? |
| Recebeu, Thorwald? | Well, did you get it, Thorwald? |
| Esta recebeu | It has received |
| Entre os doentes a receberem terapêutica antiplaquetária dupla, 98,8 recebeu clopidogrel, 0,9 recebeu ticlopidina e 0,3 recebeu prasugrel. | Among patients receiving dual anti platelets therapy 98.8 received clopidogrel, 0.9 received ticlopidine and 0.3 received prasugrel. |
| O blogueiro diz que Osanloo recebeu uma sentença de cinco anos, e seu colega Madadi recebeu dois anos. | The blog says Osanloo was sentenced to five years, and his colleague Madadi to two years. |
| Eastwood recebeu um salário baseado em porcentagem, diferente dos dois primeiros filmes, em que recebeu um salário fixo. | Eastwood received a percentage based salary, unlike the first two films where he received a straight fee salary. |
| Tom certamente não mereceu a punição que recebeu. | Tom certainly didn't deserve the punishment he received. |
| Qual é o melhor conselho que você recebeu? | What's the best advice you've received? |
| Acho que ela recebeu algumas injeções de Botox. | I think she's had a few Botox injections. |
| Esta é a carta que você recebeu, Excelência? | Is this the letter you received, Your Honor? |
| Penso que ele não recebeu o meu telegrama. | Guess he didn't get my wire. |
| Leila recebeu ajuda. | Layla received help. |
| Recebeu o jackpot. | Received the jackpot. |
Pesquisas relacionadas : Desde Que Recebeu - Que Novamente Recebeu - Que Já Recebeu - Que Recebeu Recentemente - Que Você Recebeu - Desde Que Recebeu - Recebeu A Confirmação Que - Espero Que Você Recebeu - Recebeu Recentemente
