Tradução de "quer é" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Quer - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sabe, quando você quer mais, é porque você quer aproveitar | You know, when you want more, it's because you want to enjoy it. |
| Macron é muito diferente de Renzi, quer em estilo quer em substância. | Macron sangat berbeda dari Renzi, baik dari segi gaya maupun substansi. |
| É isso que você quer. | That's what you want. |
| É isso que quer dizer. | That's what this is about. |
| Você quer conversar, não é? | You want to talk, don't you? |
| É isso que Tom quer? | Is that what Tom wants? |
| Isso é o que você quer, não é? | That's what you want, isn't it? |
| Quer dizer é uma ideia fantástica. | I mean, that's a great design. |
| É isso que a tecnologiar quer. | That's what technology wants. |
| é como você quer me ver | is how you want to see me |
| Que é que você quer fazer? | What do you want to do? |
| Como é que você os quer? | How would you like them? |
| Isso é o que você quer? | Is this what you want? |
| É isto que o chefe quer. | That's what the boss wants. |
| É isso o que você quer? | Is that what you want? |
| É isso que você quer fazer? | Is that what you want to do? |
| Você realmente quer isso, não é? | You do want that, don't you? |
| Você quer isso mesmo, não é? | You do want that, don't you? |
| Você não quer isso, não é? | You don't want that, do you? |
| Você não quer isso, não é? | You don't want this, do you? |
| É o Tom quem você quer. | Tom is the one you want. |
| É isso que você quer, Tom? | Is that what you want, Tom? |
| O que é que Tom quer? | What is it that Tom wants? |
| Tom realmente quer isso, não é? | Tom does want this, doesn't he? |
| Não é isso que você quer? | Isn't this what you want? |
| É assim que o Tom quer. | That's the way Tom wants it. |
| É muito frequente a realização de referendos, quer a nível federal, quer a nível cantonal. | The function of the Federal Supreme Court is to hear appeals against rulings of cantonal or federal courts. |
| É isso o que você quer fazer, não é? | That's what you want to do, isn't it? |
| É porque você não quer ficar sozinho. | It's because you don't want to be alone. |
| E quer saber, isso é o bastante. | And do you know what, that might be enough. |
| É isso que a tecnologia realmente quer. | That's what technology really wants. |
| É odontocirurgia que você quer? Cirurgia geral? | Is it dental surgery you want? General surgery you want? |
| É aquela mulher quem quer te ver. | That's the woman who wants to see you. |
| É o Egito que ele quer visitar. | It is Egypt that he wants to visit. |
| Quer me dizer o que é isto? | Do you want to tell me what this is? |
| Isso é o que você realmente quer? | That's really what you want? |
| Não é isso o que você quer? | Isn't that what you want? |
| O que é que você quer fazer? | What is it you want to do? |
| Você realmente quer fazer isso, não é? | You really want to do this, don't you? |
| A senhora quer é zombar de mim. | You're taunting me. |
| O que é que o Tom quer? | What's Tom want? |
| Isso é o que o Tom quer. | That's what Tom wants. |
| É difícil descobrir o que Tom quer. | It's hard to figure out what Tom wants. |
| É isso o que você quer, Tom? | What is it that you want, Tom? |
| É isso o que o Tom quer? | Is this what Tom wants? |
Pesquisas relacionadas : Se Quer é - Quer - Quer Queira Quer Não - Quer Através - Quer Se - Quer Na - Quer De - Quer Com - Quer Mais - Quer Por - Realmente Quer - Você Quer - Que Quer