Tradução de "rações para animais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Precauções A FDA ( Food and Drug Administration ) EUA tem determinado que violeta de genciana não tem sido mostrado por adequados dados científicos ser seguro para uso em rações animais. | The Food and Drug Administration in the US has determined that gentian violet has not been shown by adequate scientific data to be safe for use in animal feed. |
| O Uso de violeta de genciana em rações animais causa a adulteração do alimento e uma violação da legislação Federal Food, Drug, and Cosmetic Act. | Use of gentian violet in animal feed causes the feed to be adulterated and is a violation of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act in the US. |
| Inclui ope rações denominadas em moeda estrangeira e iniciadas no país . | It includes transactions denominated in foreign currency and initiated in the country . |
| Quais animais são os melhores animais de estimação para crianças? | Which animals make the best pets for children? |
| Na própria Alemanha, as rações alimentares tiveram que ser cortadas em 1942. | In Germany itself, food rations had to be cut in 1942. |
| O mesmo para animais pequenos. | Same for all the animals. |
| Somente a terra dos sacerdotes não a comprou, porquanto os sacerdotes tinham rações de Faraó, e eles comiam as suas rações que Faraó lhes havia dado por isso não venderam a sua terra. | Only he didn't buy the land of the priests, for the priests had a portion from Pharaoh, and ate their portion which Pharaoh gave them. That is why they didn't sell their land. |
| Tiver obtido essa autorização recorrendo a falsas decla rações ou qualquer outro meio irregular | has obtained the authorisation by making false statements or by any other irregular means |
| Há muitos animais para ver lá. | There are many animals to see there. |
| A comida era escassa nas áreas conquistadas pela União Soviética e Polônia, com rações insuficientes para atender às necessidades nutricionais da população. | Food was in short supply in the conquered areas of the Soviet Union and Poland, with rations inadequate to meet nutritional needs. |
| Temos nós livre domínio para projetar animais? | Do we have free reign to design animals? |
| Você não precisa comer animais para sobreviver. | You do not need to eat animals to survive. |
| Isso tudo é sofrimento para estes animais. | This is all suffering for these animals. |
| Posição líquida entre ope rações a prazo e à vista , à taxa de câmbio de mercado | Net position between forward and spot , at the foreign exchange market rate |
| ope rações de investimento em que são uti lizados activos denominados em moeda estrangeira ou ouro | usually investment trans actions using foreign currency assets or gold |
| O exército e a Frota do Báltico tinham algumas rações de emergência mas não eram suficientes. | I said that the capture of Leningrad was not our goal and that we should not take part in it. |
| E alguns são grandes demais para usar para cortar animais. | And some, in any event, are too big to use for butchery. |
| Os alimentos para animais com objectivos nutricionais específicos desempenham um importante papel na alimentação dos animais de estimação bem como na criação de animais de rendimento . | Feedingstuffs intended for particular nutritional purposes are playing an increasing role in the diet of pet animals and are also used in the rearing of productive livestock . |
| Um Ano Novo de Esperança para os Animais | A New Year of Hope for Animals |
| As vacas são, para os hindus, animais sagrados. | Cows are, for Hindus, sacred animals. |
| Um dos projetos será ajudar animais não só animais selvagens, animais domésticos também. | One of their projects will be to help animals not just wildlife, domestic animals as well. |
| g ) Que tenham prestado , com culpa grave , falsas decla rações ao fornecer as informações exigidas pelo BCE | ( g ) they are guilty of serious misrepresentation in supplying the information required by the ECB |
| Outros créditos e ope rações não relacionados com as opera ções de política monetária do Eurosis tema | Other claims and operations unrelated to monetary policy operations of the Eurosystem |
| Nós somos animais sociais, não animais racionais. | We're social animals, not rational animals. |
| Em 1988, ele se mudou para Los Angeles, onde seu amor pelos animais levou o para a prática de design de interiores para lojas de animais. | In 1988, he relocated to Los Angeles where his love of animals led him to practice interior design for pet stores, before he was quickly fired and began working in set construction. |
| Mesmo meus livros para crianças têm lindos animais peludos. | Even my books on children have cute, fuzzy animals. |
| Eles controlam pestes. E eles são comida para animais. | They control pests, and they're food for animals. |
| Como essa paisagem produz habitat para animais como eu? | How does it work to make habitat for animals like me? |
| Aqui, os leitões estão mais para animais de estimação. | Here the piglets are more like pets. |
| (Animais) | (Animals) |
| Eles não são animais considerados vérmina, animais daninhos? | Because, aren't they vermin? |
| Ele criou para vós animais de carga, o outros, para o abate. | He has created beasts of burden and cattle for slaughter. |
| Assim como há benefícios para os animais, há benefícios para os humanos. | Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. |
| Mas para voltar, quando estou nas espécies animais, há coisas para ver. | But to come back, where I am at the animal species, there is things to see. |
| Mas os pequenos animais que comem insetos são comidos por animais maiores, e animais maiores ainda. | But the small animals that eat insects are being eaten by larger animals, still larger animals. |
| Animais de estimação e outros animais também foram resgatados | Pets and other animals were also rescued |
| As reservas mínimas efectivamente detidas pelas instituições são remuneradas à taxa das ope rações principais de refinanciamento do Eurosistema . | Institutions holdings of required reserves are remunerated at the rate on the Eurosystem 's main refinancing operations . |
| Ocorre que os animais podem ir para onde eles quiserem. | Now it turns out that animals can go anywhere. |
| Quantas criações de animais são necessárias para se produzir isto? | How much livestock do you need to produce this? |
| Liguei para a Sociedade Protetora dos Animais e eles confirmaram. | OK, I call the SPCA to confirm this they confirm it. |
| Agora, você tem animais trabalhando uns para os outros também. | Now, you do get other animals working for each other too. |
| Resíduos e desperdícios das indústrias alimentares alimentos preparados para animais | Residues and waste from the food industries prepared animal fodder |
| Para a maioria dos animais, os machos são os actores. | For most animals, males are the performers. |
| Outras dependem de animais (especialmente insetos) para realizar este feito. | Others use biotic vectors including insects (entomophily), birds (ornithophily), bats (chiropterophily) or other animals. |
| Depois o canal gourmet para animais, bolos de aniversário decorados para seu schnauzer. | Voice 2 Next on the gourmet pet channel, decorating birthday cakes for your schnauzer. |
Pesquisas relacionadas : Rações Para Consumo Domiciliar - Produtos Para Animais - Instalações Para Animais - Acessórios Para Animais - Compartimento Para Animais - Alimentos Para Animais - Toxicidade Para Animais - Produtos Para Animais - Prejudicial Para Animais - Lares Para Animais - Ingredientes De Rações - Rações E Sementes - Fornecedor De Rações - Alimentos Ou Rações
