Tradução de "rainha da Noite" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aparece a Rainha da Noite, informando a que o seu amado se aliou com o inimigo. | (Aria ) He is about to kiss the sleeping Pamina, when the Queen of the Night appears. |
| Tamino ficou a cargo do compositor Benedikt Schak, e a cunhada de Mozart, Josepha Hofer, assumiu o papel da Rainha da Noite. | Mozart conducted the orchestra, Schikaneder himself played Papageno, while the role of the Queen of the Night was sung by Mozart's sister in law Josepha Hofer. |
| Em janeiro de 1964 ela cantou pela primeira vez o papel de Rainha da Noite de Die Zauberflöte de Mozart para Caldwell. | In January 1964, she sang her first Queen of the Night in Mozart's The Magic Flute for Caldwell. |
| Em 1994, ela cantou a Rainha da Noite em Die Zauberflöte com a Riga Independent Opera Avangarda Akademija sob o maestro David Milnes. | In 1994, she sang the Queen of the Night in Die Zauberflöte with the Riga Independent Opera Avangarda Akadēmija under conductor David Milnes. |
| Eles chamaram o navio de Rainha Mary por causa da rainha. | They named the ship Queen Mary after the Queen. |
| Tumba da Rainha Chentkaus I A rainha foi sepultada em Gizé. | Tomb of Queen Khentkaues I Khentkaus I was buried in Giza. |
| Site oficial da Família Real Espanhola Site oficial da Fundação Rainha Sofia Genealogia da Rainha Sofia_ ! | Arms References External links Official website of the Spanish Royal Family Official website of the Queen Sofia Foundation Queen Sofia Family Tree |
| O Comissário da Rainha só pode ser destituído do cargo pela rainha. | The King s Commissioner can be dismissed only by the Dutch Crown. |
| Rainha da França Henrique não permitiu quase nenhuma influência política à rainha Catarina. | Queen of France Henry allowed Catherine almost no political influence as queen. |
| Entretanto, a rainha adoeceu no dia 23 de outubro, presume se de complicações pós natais, e morreu na noite seguinte. | The Queen, however, fell ill on 23 October from presumed postnatal complications, and died the following night. |
| SUA MAJESTADE A RAINHA DA DINAMARCA, | HER MAJESTY THE QUEEN OF DENMARK, |
| Ele recebeu três navios da Rainha. | He received three ships from the Queen. |
| Noite da inauguração | Opening night |
| O Vôo da Rainha das Guerreiras Amazonas | Flight of the Amazon Queen |
| Um convite da Rainha para jogar cróquete. | An invitation from the Queen to play croquet.' |
| Elizabeth II é a rainha da Inglaterra. | Elizabeth II is the Queen of England. |
| Elizabeth II é a rainha da Inglaterra. | Elizabeth the second is the queen of England. |
| Ele é um descendente da Rainha Victoria! | He's a descendant of Queen Victoria! |
| 2000 Rainha Ingrid da Suécia (n. 1910). | 1918) 2000 Ingrid of Sweden (b. |
| Rainha Elizabeth II (ou Isabel II) é a Rainha da Nova Zelândia e sua chefe de Estado. | Elizabeth II is the Queen of New Zealand and the head of state. |
| Um hino a Hator diz Tu és a Senhora do Júbilo, a Rainha da Dança, a Senhora da Música, a Rainha da Harpa, a Senhora da Dança Coral, a Rainha dos Louros, a Senhora da Embriaguez Sem Fim . | A hymn to Hathor says Thou art the Mistress of Jubilation, the Queen of the Dance, the Mistress of Music, the Queen of the Harp Playing, the Lady of the Choral Dance, the Queen of Wreath Weaving, the Mistress of Inebriety Without End . |
| A rainha é enviada pelo correio pode vir da Austrália, do Havaí ou da Flórida, e é possível introduzir essa rainha. | It comes in the mail it can come from Australia or Hawaii or Florida, and you can introduce that queen. |
| Noite da contabilidade improvisada. | Drew Dernavich. Accounting night at the improv. |
| (1968) destaca as consequências internacionais negativas da sua personalidade errática Relação com os parentes estrangeiros Como neto da rainha Vitória, Guilherme era primo direito do rei Jorge V do Reino Unido, bem como da rainha Maria da Roménia, a rainha Maud da Noruega e da rainha Vitória Eugénia de Espanha, assim como da imperatriz Alexandra da Rússia. | (1968) emphasize the negative international consequences of Wilhelm's erratic personality Relationships with foreign relatives As a grandchild of Queen Victoria, Wilhelm was a first cousin of the British Empire's King George V, as well as of Queens Marie of Romania, Maud of Norway, and Victoria Eugenie of Spain, and of the Empress Alexandra of Russia. |
| Você não tem mais a proteção da rainha. | You no longer have the queen's protection. |
| Capítulo VIII O Campo de cróquete da Rainha | CHAPTER VIII The Queen's Croquet Ground |
| Casou com Maria, rainha da Escócia, em 1558. | Married Mary, Queen of Scots, in 1558. |
| Substituiu o cavaleiro pela dama (representação da rainha). | Jokers are replaced with Imperials (Pope and President). |
| Popularmente, era simplesmente A Rainha Mãe ou Rainha Mamãe . | Popularly, she became the Queen Mother or the Queen Mum . |
| Sopa da noite, bela Sopa! | Soup of the evening, beautiful Soup! |
| Então eram 8 da noite. | So that was at eight o'clock at night. |
| Pode chover antes da noite. | It might rain before evening. |
| Já passou da meia noite. | It's past midnight. |
| São oito horas da noite. | It's 8 00 p.m. |
| Sibila da Normandia, Rainha da Escócia, provavelmente nascida antes de 1100. | Sybilla de Normandy, Queen of Scotland, probably born before 1100. |
| Esta era a iguaria preferida da última rainha vietnamita. | This was a favorite delicacy of the last Vietnamese queen. |
| A rainha Vitória foi a soberana da Grã Bretanha. | Queen Victoria was the sovereign of Great Britain. |
| A carta foi escrita pela mão da própria rainha. | The letter was written in the Queen's own hand. |
| Seu sobrenome Kementári é traduzido como Rainha da Terra . | Her surname Kementári is translated Queen of the Earth. |
| O mais recente Funeral de Estado a realizar se ali foi o da Rainha Elizabeth, a Rainha Mãe, em 2002. | The most recent lying in state was that of Queen Elizabeth The Queen Mother in 2002. |
| O casamento foi precedido, na noite anterior, por uma performance de ABBA, que cantaram Dancing Queen pela primeira vez, como um tributo para a Rainha Sueca. | The wedding was preceded, the evening before, by a Royal Variety Performance, where the Swedish musical group ABBA performed Dancing Queen for the very first time, as a tribute to Sweden's future queen. |
| Ocorreu isto na noite de 8 de Junho de 1502, com a presença, além do rei e da rainha, de Dona Leonor, viúva de D. João II e D. Beatriz, mãe do rei. | The first performance, recited by the playwright himself, took place on the night of June 8, 1502, in the presence of the king the queen Leonor of Viseu, former Queen of Portugal and widow of John II and Beatriz of Portugal, mother of the King. |
| Eles nomearam o navio de Rainha Mary em homenagem à rainha. | They named the ship Queen Mary after the Queen. |
| E a noite, por volta da meia noite, eles desligam o aquecimento do hotel, | And then, at night, about midnight, they turn the heat off in the hotel. |
| Génesis Carmona, rainha da beleza venezuelana, mais uma vítima da crise política | Génesis Carmona, Venezuelan beauty queen, another victim of the political crisis. |
Pesquisas relacionadas : Rainha Da Moda - Copo Da Rainha - Rainha Da Inglaterra - Da Noite - Da Noite - Da Noite - A Cidade Da Rainha - O Conselho Da Rainha - Laço Da Rainha Anne - Pós Rainha - Rainha Nomeada - Mãe Rainha - Linda Rainha
