Tradução de "razões para exclusão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Exclusão - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uma zona de exclusão aérea para a Síria
A No Fly Zone for Syria
As razões apresentadas para a automutilação não suicida diferem das razões para tentatívas de suicídio.
The reported reasons for non suicidal self injury (NSSI) differ from the reasons for suicide attempts.
razões óbvias para isto.
There are obvious reasons for this.
Possibilidade de exclusão 18 .
Opting out possibility 18 .
Então há muitas razões para pessimismo.
So there's lots of reason for pessimism.
Há três razões para ser assim.
There are three reasons why this is the case.
Existem boas razões para a resistência.
There is good reason for the resistance.
Tenho boas razões para fazer isso.
I had good reasons to do that.
Não há razões para você desistir.
There's no reason for you to quit.
Tom tinha razões para estar irritado.
Tom had reasons to be angry.
A crise viu o surgimento de partidos Whig pró exclusão e Tory anti exclusão.
The crisis saw the birth of the pro exclusion Whig and anti exclusion Tory parties.
O programador deve usar um bloqueio de acesso para prover exclusão mútua.
The programmer must use a lock to provide mutual exclusion.
Tais experiências dão nos razões para optimismo.
Such experiences provide grounds for optimism.
Há uma série de razões para isso.
Now there are a lot of reasons for that.
Ademais, as razões para repatriação se estenderam.
In addition, the grounds for repatriation have been expanded.
Não há razões para a nossa imaginação.
There are no reasons for our imagination.
Tenho boas razões para odiar o Tom.
I have good reasons for hating Tom.
As pessoas dão várias razões para isso.
People give various reasons for their dislike of oral sex.
Luta contra a exclusão social
the combating of social exclusion
Luta contra a exclusão social
the combating of social exclusion
Então há muitas razões, e para todas essas razões, esse é o momento e esse é o motivo para conversarmos.
So there are many reasons, and for all of these reasons, this is time and this is why we must talk.
No que se refere ao valor numérico para a definição de estabilidade de preços , o Presidente lembrou que , por bem fundamentadas razões económicas , o Tratado não permite a exclusão , de modo arbitrário , de valores positivos baixos para aumentos do nível de preços .
Moreover , the President recalled that a quantitative definition of price stability also provides the basis for the accountability of the ECB by setting a clear benchmark against which its monetary policy can be assessed over time .
O exemplo que eu tenho aqui é uma página de Votação para Exclusão.
The example I've got up here is a Votes For Deletion page.
As razões para essas objeções diferem de denominação para denominação.
The reasons for these objections differ from denomination to denomination.
101 razões para tornar se vegetariano James Wildman
101 reasons to go vegan James Wildman
As pessoas têm razões complexas para agir ilegalmente.
People have complex reasons for acting illegally.
Os desenvolvimentos recentes parecem oferecer razões para optimismo.
Recent developments seem to offer grounds for optimism.
Têm sido citadas muitas razões para este sucesso.
Many reasons have been cited for this success.
A história oferece razões para uma atitude optimista.
History provides grounds for optimism.
Há muitas razões boas para não fazer isso.
There are many good reasons not to do it.
Esquema de prevenção contra a exclusão.
Exclusion prevention scheme.
Pobreza e exclusão social Uma análise Sociológica.
Poverty and Social Exclusion a sociological view.
Isto se encontra na biblioteca do Congresso é um panfleto publicado pelo Samuel Gompers, herói do movimento trabalhista americano, e é chamado , Algumas Razões para a Exclusão dos Chineses Carne versus Arroz Machismo Americano contra os Serviçais Asiáticos Qual sobreviverá?
This is actually in the Library of Congress it is a pamphlet published by Samuel Gompers, hero of our American labor movement, and it's called, Some Reason for Chinese Exclusion Meat versus Rice American Manhood against Asiatic Coolieism Which shall survive?
Uma zona de exclusão aérea não significa uma solução para o conflito na Síria.
A no fly zone is by no means a solution to the conflict in Syria.
Tive que fazer lista de razões para ficar vivo.
I had to make lists of reasons to stay alive.
E as razões para este comportamento são explicitamente religiosas.
And the rationale for this behavior is explicitly religious.
Marc Koska 1.3m de razões para reinventar a seringa.
Marc Koska 1.3m reasons to re invent the syringe
Existem muito boas razões para não se intervir militarmente.
There are many good reasons not to intervene militarily.
Inicialmente, por razões políticas, e depois para extorção financeira.
First, for political reasons, then for financial extortion as well.
Tom parece ter razões para tudo que ele fez.
Tom seems to have reasons for everything he did.
Você teve suas razões para fazer o que fez.
You had your reasons for doing what you did.
Perguntei a Tom quais eram as razões para isso.
I asked Tom what his reasons for doing that were.
Seus críticos apontam inúmeras prováveis razões para tal fato.
http www.kleincbt.com !What is CBT cgzo .
As razões exatas para o descontentamento real permanecem obscuras.
The exact reasons for the king's dissatisfaction remain unclear.
Suspensão ou exclusão por motivo de prudência
Suspension or exclusion on grounds of prudence

 

Pesquisas relacionadas : Exclusão Para - Para Exclusão - Razões Para - Razão Para Exclusão - Marca Para Exclusão - Pedido Para Exclusão - Marcado Para Exclusão - Exclusão - Razões Para Usar - Dando Razões Para - Razões Para Investir - Boas Razões Para - Razões Para Aquisição