Tradução de "recrutamento de terroristas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Recrutamento - tradução : Recrutamento - tradução : Recrutamento - tradução : Recrutamento de terroristas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Despesas de recrutamento | Recruitment expenditure |
Recrutamento | Recruiting |
Recrutamento! | A press gang! The press gang! |
A crise no Médio Oriente corre o risco de acender focos de crise em toda a área do Mediterrâneo e de alimentar o terrorismo, favorecendo também o recrutamento de terroristas. | The Middle East crisis is in danger of sparking off localised crises throughout the Mediterranean area and of breeding further terrorism, not least by providing conditions conducive to the recruitment of terrorists. |
Despesas diversas de recrutamento | Miscellaneous expenditure on recruitment |
Um pelotäo de recrutamento! | A press gang. |
Comité de Recrutamento Promoção | Recruitment Promotion Committee |
Comité de recrutamento promoção | Recruitment Promotion Committee |
Recrutamento de trabalhadores estrangeiros | E. Other education services |
Índices de abundância, recrutamento | Abundance indices, recruitment |
Serviços de recrutamento de quadros | (All Member States except BG CPC 8676. |
Interrogue os escritórios de recrutamento. | You try the recruiting offices near Philadelphia I think he can be located. |
um comité de recrutamento promoção, | a Recruitment Promotion Committee |
um comité de recrutamento promoção, | a Recruitment Promotion Committee, |
Recrutamento e seleção de quadros | Advertising |
Recrutamento e seleção de quadros | Midwives services |
Recrutamento e seleção de quadros | Appendix 1 |
Recrutamento e seleção de quadros | Aboriginal affairs |
Recrutamento e seleção de quadros | AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SE, SK, UK Unbound. |
Recrutamento e Remunerações | Front Office Investment |
Recrutamento e Remunerações | Recruitment Compensation |
O recrutamento diminuiu. | Their recruitment went down. |
Recrutamento 2002 2004 | Recruitment 2002 04 |
Recrutamento de pessoal docente e administrativo | Recruitment of additional administrative and teaching staff |
Índices de abundância lagostim recrutamento lagostim | Nephrops abundance indices Nephrops recruitment |
A Comissão, na sua Comunicação intitulada Prevenção, estado de preparação e capacidade de resposta aos atentados terroristas 1 , declarou que as prioridades fundamentais de uma estratégia de prevenção do terrorismo devem consistir em contrariar a tendência de radicalização violenta nas nossas sociedades e entravar as condições que facilitam o recrutamento de terroristas. | The Commission, in its Communication on Prevention, preparedness and response to terrorist attacks 1 declared that opposing violent radicalisation within our societies and disrupting the conditions facilitating the recruitment of terrorists must be fundamental priorities in a strategy to prevent terrorism. |
Recrutamento para o terrorismo | Recruitment for terrorism |
Artigo 4. o Recrutamento | Article 4 Recruitment |
Objecto Serviço de Recrutamento das Comunidades Europeias | Subject EU Recruitment Office |
Quando recebi o meu número de recrutamento. | When I got my number for the draft. |
Hudson vai alertar os centros de recrutamento. | Colonel John's tracing all enlistments. He said he'd do everything he could. |
DESEJANDO que sejam tomadas medidas eficazes para prevenir o terrorismo e para fazer face, em particular, ao incitamento público à prática de infrações terroristas, bem como ao recrutamento e ao treino para o terrorismo | WISHING to take effective measures to prevent terrorism and to counter, in particular, public provocation to commit terrorist offences and recruitment and training for terrorism |
Código de Conduta para o Recrutamento de Investigadores | The Code of Conduct for the Recruitment of Researchers |
Formação e recrutamento dos marítimos | Training and recruitment of seafarers |
RECRUTAMENTO E CONTRATOS DOS AGENTES | RECRUITMENT AND CONTRACTS |
A Comissão, na sua comunicação intitulada Recrutamento de terroristas análise dos factores que contribuem para a radicalização violenta 2 , reconheceu a necessidade do recurso a especialistas com vista ao desenvolvimento da sua política nesta matéria. | The Commission, in its Communication Terrorist recruitment addressing the factors contributing to violent radicalisation 2 , recognised the need to call upon the expertise of specialists in developing further its policy in the field. |
A partir de Adriano, prevalece o recrutamento regional. | However, this put the loyalty of the soldiers in the hands of their general rather than the State of Rome itself. |
Terceiro, as severas condições de recrutamento das tripulações. | Thirdly, the strict terms for crew membership. |
Com o meu recrutamento, deixámos de poder pagálas. | Well, I was called up and with the money not coming in, we got behind with the payments. |
A entidade patronal é uma agência de recrutamento | The employer is a recruitment agency |
O período de recrutamento esperado é de 18 meses. | The expected recruitment period is 18 months. |
O BCE lançou com êxito campanhas de recrutamento especificamente destinadas ao recrutamento destes indivíduos para tradutores , juristas linguistas e consultores jurídicos . | The ECB successfully launched recruitment campaigns aimed specifically at recruiting such nationals as translators , lawyer linguists and legal counsels . |
Os terroristas... | The terrorists... |
Objecto Lista de organizações terroristas | Subject List of terrorist organisations |
O mesmo problema ocorre com o recrutamento de pessoal. | The same problem occurs in the recruitment of personnel. |
Pesquisas relacionadas : Ações Terroristas - Ameaças Terroristas - Atividades Terroristas - Infracções Terroristas - Combatentes Terroristas - Operações Terroristas - Forças Terroristas - Terroristas Islâmicos - Encargos Terroristas - Treinamento De Terroristas - Lista De Terroristas