Tradução de "são talvez não" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estes lápis talvez se pareçam, mas não são iguais. | These pencils might look alike but they're not the same. |
| Talvez, talvez não. | Maybe, maybe not. |
| Talvez iremos, talvez não. | Maybe we will, maybe we won't. |
| Talvez isso seja coisa só de São Francisco, Não sei, não quero julgar. | And maybe this is just a San Francisco thing I don't know, I don't want to judge. |
| Mas talvez não saiba que dez entre eles são acessíveis no inverno. | However, you might not know that you can climb 10 of them even in winter. |
| Não notei nenhuma libélula talvez estivessem lá, talvez não. | Didn't notice any dragonflies maybe they were there, maybe they weren't. |
| Vocês diriam que talvez leve oito anos para voltar para a mesma velocidade, talvez 10 anos não, são 45 anos. | You would think it might take eight years to go back to the same speed, maybe 10 years no, it's 45 years. |
| Vocês sabem, talvez não são só os humanos no lado direito dessa cadeia que são burros. | You know, maybe it's not just humans at the right side of this chain that's duncey. |
| Talvez não. | Perhaps not. |
| Mas...talvez não. | But ... maybe not. |
| Não sabemos, talvez. | We don t know, but it may be. |
| Talvez não hoje. | ... |
| Sim. Não. Talvez. Não sei. | Yes. No. Maybe. I don't know. |
| Não são apenas plantas cultiváveis, como talvez vejam em Svalbard na Noruega. Trabalho fantástico lá. | These are not just crop plants, as you might have seen stored in Svalbard in Norway fantastic work there. |
| Talvez vocês não soubessem. | You didn't maybe know it. |
| Talvez não em circuncisões. | Maybe not the circumcision. |
| Talvez ela não venha. | She may not come. |
| Talvez não possamos ajudar. | We may not be able to help. |
| Talvez eu não volte. | I may not return. |
| Eu talvez não volte. | I may not return. |
| Talvez não seja possível. | It may not be possible. |
| Talvez não seja suficiente. | It might not be enough. |
| Talvez não seja justo. | Maybe it's not fair. |
| Sim. Não. Talvez. Eu não sei. | Yes. No. Maybe. I don't know. |
| Talvez vocês não sabiam disso. | Maybe you didn't know that. |
| Os mais novos, talvez não. | The younger, maybe not. |
| Talvez ele não seja feliz. | He may not be happy. |
| Eu talvez não me forme. | I may not graduate. |
| Talvez isso não faça diferença. | Maybe it won't make a difference. |
| Talvez eu não possa ajudar. | I might not be able to help. |
| Nós talvez não possamos ajudar. | We may not be able to help. |
| Isso talvez não seja possível. | That may not be possible. |
| Talvez Tom não tenha filhos. | Maybe Tom doesn't have children. |
| Estávamos talvez a considerando garantida, e talvez ela não goste disso muito. | We were perhaps taking her for granted, and maybe she didn't like that that much. |
| Mas o que talvez não saibam é que gatos privados de brincar são incapazes de interagir socialmente. | But what you may not know is that kittens deprived of play are unable to interact socially. |
| Os sapatos são, talvez, os mais valiosos de todos. | The shoes are perhaps the most valuable of all. |
| Eu não sei. Talvez. Quem sabe? | I don't know. Maybe. Who knows? |
| Mas talvez isso não seja tudo. | But that may not be all that's going on. |
| E a esposa sabe? Talvez não. | And does the wife know? Maybe not. |
| Talvez Deus não faça coisa alguma. | Maybe God doesn't do things at all. |
| Talvez isso não seja uma surpresa. | You might think that that's not a surprise. |
| Talvez, mas não remoto o suficiente. | Perhaps, but not remote enough. |
| Talvez você não tenha de ir. | You may not have to go. |
| Talvez não devêssemos ter vindo aqui. | Maybe we shouldn't have come here. |
| Talvez você não devesse me contar. | Maybe you shouldn't tell me. |
Pesquisas relacionadas : Talvez Talvez Não - São Talvez - Talvez Não - Talvez Não - Talvez Não - Talvez Não Hoje - Talvez Não Capaz - Ou Talvez Não - Talvez Não Tenha - Talvez Você Não - Talvez Não Seja - Seria Talvez Não - Talvez
