Não sabemos, mas talvez se você decifrasse a escritura, seria capaz de responder esta questão.	We don't know, but perhaps if you deciphered the script, you would be able to answer this question.
E você está tentado a pensar, bem talvez, seria essa a razão de não termos pêlos?	And you're tempted to think, well perhaps, could that be why we are naked?
Talvez, talvez não.	Maybe, maybe not.
Talvez iremos, talvez não.	Maybe we will, maybe we won't.
Seu rosto parece pálido, você está bem? Talvez seria melhor se você fosse a um hospital, você não acha?	Your face looks pale. Are you OK? Maybe it would be better if you went to the hospital, don't you think?
Não notei nenhuma libélula talvez estivessem lá, talvez não.	Didn't notice any dragonflies maybe they were there, maybe they weren't.
Talvez não.	Perhaps not.
Mas...talvez não.	But ... maybe not.
Não sabemos, talvez.	We don t know, but it may be.
Talvez não hoje.	...
Sim. Não. Talvez. Não sei.	Yes. No. Maybe. I don't know.
Seu próximo papel em telenovelas seria talvez um dos mais importantes em toda sua carreira.	Her next role was in a soap opera perhaps one of the most important in her entire career.
Talvez vocês não soubessem.	You didn't maybe know it.
Talvez não em circuncisões.	Maybe not the circumcision.
Talvez ela não venha.	She may not come.
Talvez não possamos ajudar.	We may not be able to help.
Talvez eu não volte.	I may not return.
Eu talvez não volte.	I may not return.
Talvez não seja possível.	It may not be possible.
Talvez não seja suficiente.	It might not be enough.
Talvez não seja justo.	Maybe it's not fair.
Sim. Não. Talvez. Eu não sei.	Yes. No. Maybe. I don't know.
Seu nome não seria Tom, por acaso, seria?	Your name wouldn't be Tom, by any chance, would it?
Não seria conveniente?	Wouldn't that be handy?
Não seria fácil.	That would not be easy.
Talvez o que é melhor assim, fomos capazes de assumir, em todos os que sofrem de todas as pessoas, nós não seria capaz de viver.	Perhaps it is better that way if we were capable of taking in all the suffering of all those people, we would not be able to live.
Talvez vocês não sabiam disso.	Maybe you didn't know that.
Os mais novos, talvez não.	The younger, maybe not.
Talvez ele não seja feliz.	He may not be happy.
Eu talvez não me forme.	I may not graduate.
Talvez isso não faça diferença.	Maybe it won't make a difference.
Talvez eu não possa ajudar.	I might not be able to help.
Nós talvez não possamos ajudar.	We may not be able to help.
Isso talvez não seja possível.	That may not be possible.
Talvez Tom não tenha filhos.	Maybe Tom doesn't have children.
Estávamos talvez a considerando garantida, e talvez ela não goste disso muito.	We were perhaps taking her for granted, and maybe she didn't like that that much.
Não seria muito normal.	Not very normal.
Isso não seria fácil.	That would not be easy.
Isso não seria prudente.	That would not be wise.
Isso não seria prudente.	That wouldn't be wise.
Isso não seria perigoso?	Wouldn't that be dangerous?
Isso não seria improvável?	Wouldn't that be unlikely?
E talvez, contando com sua ajuda para demonstrar qual seria a diferença porque, na verdade, é bem corriqueira.	And maybe, if I could have you for a quick demonstration to show what the difference is because, I mean, it's very, very trivial.
'Bem, talvez seus sentimentos sejam diferentes', disse Alice 'tudo que sei é que seria muito estranho para mim.'	'Well, perhaps your feelings may be different,' said Alice 'all I know is, it would feel very queer to me.'
Eu não sei. Talvez. Quem sabe?	I don't know. Maybe. Who knows?

Pesquisas relacionadas : Talvez Talvez Não - Talvez Não - Talvez Não - Talvez Não - Talvez Não Hoje - Talvez Não Capaz - Ou Talvez Não - São Talvez Não - Talvez Não Tenha - Talvez Você Não - Talvez Não Seja - Talvez - Não Seria Necessário

Display this page in English