Eles dizem, Não, não, é muito quente. Eles só aparecem mais tarde. Eles são espertos.	They said, No, no, it's too hot. They come out later. They're smart.
Nós não comemos fora essa tarde só porque estava chovendo muito forte.	We didn't eat out this evening only because it was raining hard.
Esta fotografia é muito importante pois é muito mais tarde.	This photograph is very important because it's much later.
Só que mais tarde reclamamos que não temos terra ora isto mais aquilo.	It is only later on that we complain that we don't have land and this, that and the other....
Eles só empurram de volta e consertam o risco mais tarde.	They'll pop it back on and fix the scratch later.
Só mais tarde, em 1925, começou a construção da cidade moderna.	Construction of the city The city was constructed later than the seaport.
Smith mais tarde recordou Nós éramos muito jovens.	Smith later recalled, We were very young.
Mais tarde, ela cresce até tornar se muito bonita.	She grows up to become very beautiful.
Só que mais tarde, percebi que eu também queria interagir com esses pixels digitais.	But later, I realized that I actually wanted to interact with those digital pixels, also.
Tom só queria amizade. Mas Mary queria muito mais.	Tom wanted to be just friends. However, Mary wanted much more.
Os produtores mais tarde afirmariam que Pinewood teria sido muito pequeno.	The producers later said Pinewood would have been too small.
2015 não foi só um pouco mais quente, foi muito mais quente.	2015 wasn t just hot by a bit, it was hot by a long margin.
Cheguei muito tarde.	I arrived too late.
Só veio bem mais tarde o botão de desligar dos eletrodomésticos porque não fazia sentido.	That was to come much later the off switch on appliances because it didn't make any sense.
Muito cedo envelhecemos, muito tarde aprendemos.	We're too soon old, too late smart.
É como a proliferação nuclear, só que muito mais fácil .	It s like nuclear proliferation, only far easier.
Séculos mais tarde, a Birmânia continua a ser central, não só em matéria de segurança asiática, mas também pela vasta e ainda muito inexplorada riqueza natural do país.	Centuries later, Burma remains central, not only in matters of Asian security, but also for the country s vast and still mostly untapped natural wealth.
Amanhã será muito tarde.	Tomorrow it will be too late.
Já está muito tarde.	It is already too late.
Eu acordei muito tarde.	I woke up too late.
Já estava muito tarde.	It was already very late.
Já estava muito tarde.	It was already too late.
É muito tarde agora.	It's very late now.
Eu cheguei muito tarde.	I arrived too late.
Vou chegar muito tarde.	I'm gonna be so late.
O teste recomeçou vários meses mais tarde, em uma pedreira em uma área muito mais remota.	The testing resumed several months later, at a rock quarry in a much more remote area.
E só mais tarde, quando comecei a fazer jogos, foi que realmente Na verdade eu penso neles mais como brinquedos.	And it wasn't until later, as I started making games, that I really actually think of them more as toys.
Natasha Mais tarde, eu farei isso mais tarde.	Natasha Later, I'll do that later.
muito tarde. Por que isto?	Why is this?
Estava muito quente esta tarde.	It was very hot this afternoon.
Levantei muito tarde esta manhã.	I got up very late this morning.
Eu fui dormir muito tarde.	I went to bed very late.
Eu trabalho até muito tarde.	I work until very late.
É muito tarde para desculpas.	It's too late for apologies.
Mas, eu só queria dizer boa tarde, boa noite.	I just want to say good afternoon, good evening.
Desculpe muito por ter voltado à casa muito tarde.	I'm very sorry I came home so late.
Só muito tarde Hjalmar e Gregers percebem que a verdade absoluta do ideal é às vezes demais para o coração humano suportar.	Only too late do Hjalmar and Gregers realize that the absolute truth of the ideal is sometimes too much for the human heart to bear.
Olivier comentou mais tarde que no filme, Marilyn foi muito maravilhosa, a melhor de todas .	Olivier later commented that in the film Marilyn was quite wonderful, the best of all.
Agora está usando só seus pés mais símples, e isto é muito novo.	Now it's only using its simplest feet here, so this is very new.
Seria muito tarde. Precisamos fazer agora.	That's too late. We need to do it now.
É muito tarde. Esta, já era .	It's too late. That is gone.
Vou dormir muito tarde da noite.	I go to bed late at night.
Ele voltou para casa muito tarde.	He came home very late.
Tive uma tarde de muito trabalho.	I had a busy afternoon.
Ele voltou muito tarde da noite.	He returned very late at night.

Pesquisas relacionadas : Só Mais Tarde - Muito Mais Tarde - Muito Mais Tarde - Só Anos Mais Tarde - Não Muito Mais Tarde - Até Muito Mais Tarde - Muito Mais Tarde Do - Muito Tarde - Muito Tarde - Muito Tarde - Muito Tarde - Muito Tarde - Mais Tarde - Mais Tarde

Display this page in English